descendents – Galician Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      22 Results   4 Domains
  www.bremen-airport.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Únicament els afiliats a les Mutualitats de Previsió de Funcionaris de l'Administració de Justícia i Benèfica d'Auxiliars de l'Administració de Justícia poden sol·licitar, una vegada jubilats i sempre que foren solters o vidus sense fills o descendents que d'ells depenguen econòmicament, el rescat de l'Auxili per Defunció, sent el seu import:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sedemugeju.gob.es as primary domain
Unicamente os afiliados ás Mutualidades de Previsión de Funcionarios da Administración de Xustiza e Benéfica de Auxiliares da Administración de Xustiza poden solicitar, unha vez xubilados e sempre que fosen solteiros ou viúvos sen fillos ou descendentes que deles dependan economicamente, o rescate do Auxilio por Defunción, sendo o seu importe:
  17 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Aquelles cases on es van instal.lar els descendents d'esclaus asiàtics, és avui una barriada diferent integrada en aquesta multicultural ciutat
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Estas casas onde descendentes de escravos establecéronse Asian, hoxe é un barrio diferente construído nesta cidade multicultural
  2 Hits www.muface.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Els descendents, fills adoptius i germans. Els descendents i fills adoptius podran ser-ho de tots dos cònjuges o de qualsevol d'ells, i els fills també de la persona que convisqui amb el mutualista en anàloga relació d'afectivitat a la de cònjuge.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine muface.es as primary domain
Os descendentes, fillos adoptivos e irmáns. Os descendentes e fillos adoptivos poderán selo de ambos os cónxuxes ou de calquera deles, e os fillos tamén da persoa que conviva co mutualista en análoga relación de afectividade á de cónxuxe. Excepcionalmente, os acollidos de feito quedan asimilados, a estes efectos, aos familiares mencionados, previo acordo, en cada caso, da Mutualidade Xeral.
  2 Hits www.sepe.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Contractacions que afectin el cònjuge, ascendents, descendents i altres parents per consanguinitat o afinitat, fins al segon grau inclusivament, de l'empresari o d'altres persones que tinguin el control empresarial, ocupin càrrecs de direcció o siguin membres dels òrgans d'administració de les entitats o de les empreses que constitueixen la forma jurídica de societat, així com les que es formalitzin amb persones en aquesta posició.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sepe.es as primary domain
Contratacións que afecten o cónxuxe, ascendentes, descendentes e demais parentes por consanguinidade ou afinidade, ata o segundo grao inclusive, do empresario ou dos que teñan o control empresarial, ostenten cargos de dirección ou sexan membros dos órganos de administración das entidades ou das empresas que revistan a forma xurídica de sociedade, así como as que se produzan con estes últimos.