dividit – Galician Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   8 Domains
  www.mutuauniversal.net  
El pes ideal es pot saber calculant l'índex de massa corporal (IMC): pes en quilos dividit per l'alçada en metres quadrats.
O peso ideal pódese saber calculando o índice de masa corporal (IMC): peso en quilos dividido entre a altura en metros cadrados.
  5 Hits www.sitesakamoto.com  
Però el millor del recorregut és aturar-se en el monòlit que recorda la batalla, amb la vall verdigualdo als nostres peus, al costat dels canons que apunten a l'infinit horitzó de l'altiplà. El modern Gyantse, allà baix, és un munt de formigó dividit per tres avingudes en forma de “I”.
Pero a mellor parte do paseo é de deixar o monolito que recorda a batalla, co val aos nosos pés verdigualdo, armas con horizonte infinito de segmentación do altiplano. O Gyantse moderno, alí en baixo, é unha chea de formigón dividido por tres avenidas como “Y”. Por unha banda, é o barrio tibetano e as súas casas de adobe e rúas enlameadas que nunca serán.
  administracionelectronica.gob.es  
Les principals etapes seguides per al desenvolupament del producte s'han dividit en: Modulo de disseny de formularis i assistent de tramitació, Registre telemàtic, Passarel·la de pagaments i Notificació telemàtica.
As principais etapas seguidas para o desenvolvemento do produto dividíronse en: Modulo de deseño de formularios e asistente de tramitación, Rexistro telemático, Pasarela de pagos e Notificación telemática. Así mesmo, a implantación da iniciativa hase subdividido en: Adaptación aos estándares tecnolóxicos da organización e Integración cos sistemas corporativos existentes.
  www.monbus.es  
El procés de posada en marxa de la venda de bitllets estarà dividit en dues fases:
Para que poidas navegar facilmente pola web, as tres áreas de negocio terán un acceso directo dende calquera parte do portal.
  2 Hits www.tropic-park.com  
Per exemple, si el número del DNI és 12345678, dividit entre 23 dóna de resta 14, per tant la lletra seria la Z: 12345678Z.
Por exemplo, se o número do DNI é 12345678, dividido entre 23 dá de resto 14, logo a letra sería a Z: 12345678Z.
  www.cis.es  
El resultat d'aquesta iniciativa ha estat un llibre de 1.248 pàgines, que s'ha pogut publicar gràcies al suport desinteressat del CIS, especialment de qui el presideix, el professor Ricardo Montoso, així com dels responsables editorials, Jaime Peón i Mercedes Contreras, que tant d'esforç i cura van posar en l'edició. El llibre està dividit en sis parts, amb un pròleg biogràfic i una entrevista final, i té un total de setanta col•laboracions.
O resultado desta iniciativa foi un libro de 1248 páxinas, que se puido publicar grazas ao apoio desinteresado do CIS, especialmente do seu presidente, o profesor Ricardo Montoso, así como dos responsables editoriais, Jaime Peón e Mercedes Contreras, que tanto empeño e esmero puxeron na edición. O libro está dividido en seis partes, cun prólogo biográfico e unha entrevista final, sumando un total de setenta colaboracións. Na primeira parte inclúense varios textos que consideran diversas teorías sobre o cambio e enfoques introdutorios. Na segunda parte analízanse os grandes cambios e procesos sociais. Na terceira, os cambios políticos, na cuarta, os cambios e procesos económicos, na quinta, os cambios culturais e os enfoques antropolóxicos e na sexta, outros procesos de cambio, con especial atención ás innovacións tecnolóxicas.