estarà – Traduction en Galicien – Dictionnaire Keybot

  2 Résultats www.coop57.coop  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Aquesta pàgina està en construcció. En breu estarà operativa.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir coop57.coop comme domaine prioritaire	Esta páxina está en construción. En breve estará operativa

  www.google.com.mt  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Si és així, quan pengeu un vídeo podeu marcar-lo com a "Ocult" (no es mostrarà als resultats de la cerca però les persones que en tinguin l'enllaç el podran veure) o "Privat" (sereu l'única persona que el podrà veure). Quan pengeu un vídeo, de manera predeterminada estarà marcat com a "Públic" i, per tant, tothom el podrà veure.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.com.mt comme domaine prioritaire

Ás veces, é posible que só queiras compartir os teus vídeos de YouTube cun pequeno grupo de amigos ou incluso mantelos en privado. Se é así, podes definir o vídeo como "Sen clasificar" (oculto nos resultados da busca, pero será visible para as persoas que posúan a ligazón) ou "Privado" (só ti podes velo) cando cargues o teu vídeo. Ten en conta que cando cargas un vídeo establécese como "Público" de forma predeterminada, o cal significa que calquera pode velo.

  hotelurso.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

L'objectiu és col·laborar amb les despeses reals d'ensenyament dels estudiants, per això la dotació de les beques estarà destinada a sufragar el tipus de despeses generades com: quotes reglades de formació; transport; eines obligatòries per als tallers; material escolar; llibres de text; costos dels certificats de qualificació quan no siguin gratuïts, menjador i/o manutenció en cas de dificultat horària; quotes per serveis complementaris del centre: centres d'atenció familiar, servei mèdic del centre, biblioteca, carnet escolar, plataformes educatives.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir becasfp.fundacionrepsol.com comme domaine prioritaire

O obxectivo é colaborar cos gastos reais de ensino dos estudantes, por iso a dotación das bolsas estará destinada a sufragar o tipo de gastos xerados, entre outros: cotas reguladas de formación; transporte; ferramentas obrigatorias para os talleres; material escolar; libros de texto; custos dos certificados de cualificación cando non sexan gratuítos, comedor e/ou manutención en caso de dificultade horaria; cotas por servizos complementarios do centro: centros de atención familiar, servizo médico do centro, biblioteca, carné escolar, plataformas educativas.

  2 Résultats www.omegat.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Assegureu-vos de conservar-les de la mateixa manera que conservaríeu les etiquetes inserides de l'OmegaT (tingueu en compte, però, que la funcionalitat de les etiquetes de l'OmegaT, com ara la funció de validació d'etiquetes, no estarà disponible en aquest cas).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir omegat.org comme domaine prioritaire	3. Traduza este ficheiro en OmegaT da forma habitual. As etiquetas que pode atopar nos segmentos aparecen como números de serie dentro de chaves, por exemplo, {1}, {2}, etc. Debe tratar estas etiquetas como trataría as de OmegaT (ten que ter en conta que as funcións de etiquetas de OmegaT, tales como a función de validación de etiquetas, non están dispoñibles neste caso).

  www.mutuauniversal.net  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

En navegar i continuar en la nostra pàgina web, estarà consentint l'ús de les cookies en les condicions que conté aquesta política de cookies. L'informem que, atès que les cookies no són necessàries per a l'ús de la nostra pàgina web, les pot bloquejar o deshabilitar activant la configuració del seu navegador, que li permet rebutjar la instal·lació de totes les cookies o d'algunes d'elles.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir mutuauniversal.net comme domaine prioritaire

Ao navegar e continuar na nosa páxina web estará consentindo o uso das cookies nas condicións contidas na presente Política de cookies. Informámolo/a de que, xa que as cookies non son necesarias para o uso da nosa páxina web, pode bloquealas ou inhabilitalas activando a configuración do seu navegador, que lle permite rexeitar a instalación de todas as cookies ou dalgunhas delas. A continuación indicámoslle as ligazóns dos principais navegadores e dispositivos para que dispoña de toda a información sobre como xestionar as cookies en cada navegador:

  2 Résultats www.whylinuxisbetter.net  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Windows sempre et demana reiniciar el teu ordinador, i això pot ser molest (tal vegada t'ha passat que estàs baixant-te alguna cosa grossa, i no vols parar-ho tan sols perquè hagis actualitzat unes poques peces del teu sistema). Però fins i tot si fas clic a “Reiniciar más tarde”, Windows encara estarà pegant-te la llanda cada deu minuts per a fer-te saber que realment hauries de reiniciar el teu ordinador.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir whylinuxisbetter.net comme domaine prioritaire

Windows sempre te recomenda reiniciar a túa computadora e iso pode amolarte (talvez te sucedeu algunha vez que tiñas descargando algo grande e non querías interrompelo porque actualizaches un par de cousas no teu sistema). Pero ata se fixeches clic en "Reiniciar despois", Windows seguirache molestando cada 10 minutos para facerte saber que realmente deberías reiniciar a túa computadora. E se por casualidade estabas lonxe da computadora e non viches a pregunta, Windows alegremente reiniciará o sistema automaticamente. Adeus descarga.

  5 Résultats www.unicef.es  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Roberto Soldado col · laborarà activament en diverses accions de sensibilització i captació de fons, i estarà dedicat especialment a transmetre la tasca que duu a terme UNICEF als països en vies de desenvolupament, principalment en aquells en què s'utilitza l'esport com a eina fonamental per promocionar els drets dels infants i els joves.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir unicef.es comme domaine prioritaire	Roberto Soldado colaborará activamente en diversas accións de sensibilización e captación de fondos, e estará dedicado en especial a transmitir o labor que leva a cabo UNICEF nos países en vías de desenvolvemento, principalmente naqueles nos que se utiliza o deporte como ferramenta fundamental para promover os dereitos dos nenos e os mozos.

  2 Résultats sede.ordenacionjuego.gob.es  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Per exemple, imaginem-nos un tràmit administratiu el termini del qual acaba el 20 de setembre. Si comenceu a emplenar la sol·licitud a les 23:50 hores però acabeu a les 00:10 hores de l'endemà, estarà fora de termini.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sede.ordenacionjuego.gob.es comme domaine prioritaire

Para o cómputo de prazos en calquera trámite, será a data e hora oficial da Sede a que terá validez legal e non a do equipo dende o que se realice. Para estes efectos, terase en conta a de finalización do trámite, cando o cidadán asine a solicitude e/ou documentos e recibe o recibo correspondente do Rexistro. Por exemplo, supoñamos un trámite administrativo cuxo prazo remata o 20 de setembro. Se vostede comeza a encher a súa solicitude ás 23:50 horas pero remata ás 00:10 horas do día seguinte, estará fóra de prazo.

  sede.msssi.gob.es  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	El ciutadà rebrà, al seu correu electrònic, un avís de posada a la seva disposició d'una notificació a la qual podrà accedir (a aquesta i als adjunts) i consultar des d'Internet; la notificació estarà disponible per a la seva lectura durant un termini de 10 dies, i un cop finalitzat aquest termini es considerarà caducada i no serà possible accedir-ne al contingut.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sede.msssi.gob.es comme domaine prioritaire	O cidadán recibirá no seu enderezo de correo electrónico un aviso de posta á súa disposición dunha notificación á que accederá (a esta e aos seus adxuntos) e consultará dende Internet, a notificación estará dispoñible para a súa lectura durante un prazo de 10 días, pasado o cal se considerará caducada e non será posible acceder ao seu contido.

  3 Résultats sede.mjusticia.gob.es  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Si la recerca té èxit, s'habilitarà la possibilitat de visualitzar una imatge PDF de la postil·la que serà idèntica a l'emesa per l'autoritat competent, llevat que no estarà signada electrònicament ni contindrà el document públic postil·lat com un annex.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sede.mjusticia.gob.es comme domaine prioritaire	Se a busca ten éxito, habilitarase a posibilidade de visualizar unha imaxe PDF da Apostila que será idéntica á emitida pola Autoridade Competente, agás que non estará asinada electronicamente nin conterá o documento público apostilado como un anexo. Esta imaxe permitirá unha comparación visual coa Apostila presentada.

  www.sefp.minhafp.gob.es  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Estarà presidida pel sotssecretari de la Presidència i correspondrà la vicepresidència a la sotssecretària d'Hisenda i Administracions Públiques, mentre que la secretaria serà exercida pel director general de Coordinació de Competències amb les Comunitats Autònomes i les Entitats Locals.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sefp.minhafp.gob.es comme domaine prioritaire

A Comisión adscríbese ao Ministerio de Facenda e Administracións Públicas, a través da Secretaría de Estado de Administracións Públicas. Estará presidida polo subsecretario da Presidencia e corresponderá a vicepresidencia á subsecretaria de Facenda e Administracións Públicas, mentres que a secretaría será desempeñada polo director xeral de Coordinación de Competencias coas Comunidades Autónomas e as Entidades locais.

  www.google.cn  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	En la mesura permesa per la llei, la responsabilitat total de Google i dels seus proveïdors i distribuïdors, per qualsevol reclamació en virtut d’aquestes condicions, inclosa qualsevol garantia implícita, estarà limitada a la quantitat que hagi pagat per utilitzar els Serveis (o a subministrar-li els Serveis de nou, a elecció de Google).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir google.cn comme domaine prioritaire	Na medida en que a lei o permita, a cobertura total de Google, así como a dos seus provedores e distribuidores, por calquera reclamación relacionada con estas condicións, incluída calquera garantía implícita, limítase ao importe que pagou para usar os servizos (ou, se Google así o decide, ao proseguimento dos servizos).

  2 Résultats www.igae.pap.minhafp.gob.es  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	No obstant això, aquest procés de sincronització automàtica no estarà disponible a principis de gener, per la qual cosa si l'organisme ho vol s’hauria d'ocupar de tenir donats d'alta en el directori DIR3 d'unitats administratives.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir igae.pap.minhafp.gob.es comme domaine prioritaire	Non obstante, este proceso de sincronización automática non estará dispoñible a principios de xaneiro polo que, se o organismo o desexa, debería ocuparse de telos dados de alta no directorio DIR3 de unidades administrativas.

  www.bne.gob.es  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Visites en altres idiomes:els dimarts a la tarda, tant en les visites individuals com en les de grups s'ofereix la possibilitat que siguin en anglès o francès. Aquest servei estarà subjecte a la disponibilitat de guia.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bne.gob.es comme domaine prioritaire	Visitas noutros idiomas:os martes pola tarde tanto as visitas individuais coma as de grupos ofrécese a posibilidade de que sexa en inglés ou francés. Este servizo estará suxeito á dispoñibilidade de guía.

  www.psicosocial.net  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Simplement recorda el vostre nom d'usuari dins del navegador. Això vol dir que quan torneu a aquest lloc el camp d'usuari de la pàgina d'entrada ja estarà emplenat amb el vostre nom. Refusar aquesta galeta és segur: en aquest cas simplement haureu d'escriure el vostre nom d'usuari cada vegada que inicieu la sessió.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir psicosocial.net comme domaine prioritaire	A outra cookie, normalmente chamada MOODLEID, é para a súa comodidade. Limitase a lembrar o seu nome de usuario dentro do navegador. Isto significa que cando regrese ao sitio escribirase automaticamente o seu nome no campo nome de usuario da páxina de acceso. Se quere maior seguranza non empregue esta opción; só terá que escribir manualmente o seu nome cada vez que queira acceder.

  2 Résultats www.tropic-park.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	4.2.- En els supòsits en què un anunciant diferent de l'operador hagi donat publicitat o hagi promocionat l'activitat de joc, aquest estarà obligat a informar clarament sobre aquest fet i sobre la identitat de l'operador de joc amb llicència que duu a terme l'organització i l'explotació de l'activitat de joc.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dgojuego.minhap.gob.es comme domaine prioritaire	4.2.- Naqueles supostos nos que a actividade de xogo sexa publicitada ou promovida por un anunciante distinto do operador, aquel estará obrigado a informar claramente sobre este feito e da identidade do operador de xogo con licenza que realiza a organización e explotación da actividade de xogo.

  3 Résultats www.sepe.es  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	L'actuació de totes les agències de col·locació estarà coordinada pels serveis públics d'ocupació, però no totes les agències de col·locació tindran la condició de col·laboradores d'un o diversos serveis públics d'ocupació.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sepe.es comme domaine prioritaire	A actuación de todas as axencias de colocación estará coordinada polos Servizos Públicos de Emprego, pero non todas as axencias de colocación terán a condición de colaboradoras dun ou varios Servizos Públicos de Emprego.

  10 Résultats www.monbus.es  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	6.- Una vegada seleccionada la tarifa has de triar la plaça en què vols viatjar (aquesta opció només estarà disponible en aquells serveis que disposin d'aquesta possibilitat), i fer clic a “continuar”.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir monbus.es comme domaine prioritaire	6.- Unha vez seleccionada a tarifa debes elixir a praza do autocar na que desexes viaxar (esta opción só estará dispoñible naqueles servizos que dispoñan desta posibilidade) e facer clic en “continuar”.

  7 Résultats administracionelectronica.gob.es  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	La política de gestió de documents electrònics d'una organització estarà basada en bones pràctiques i normes consolidades a nivell nacional i internacional. Aquesta secció ofereix enllaços a les normes i bones pràctiques més rellevants.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir administracionelectronica.gob.es comme domaine prioritaire	A política de xestión de documentos electrónicos dunha organización estará baseada en boas prácticas e normas consolidadas a nivel nacional e internacional. Esta sección ofrece ligazóns ás normas e boas prácticas máis relevantes.

  4 Résultats www.usc.es  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	La qualificació obtinguda estarà constituïda per l'avaluació del projecte (80%) i la participació activa en les sessions del seminari (20%).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir usc.es comme domaine prioritaire	A cualificación obtida estará constituída pola avaliación do proxecto (60%) e a participación activa nas sesións do seminario (40%).

  2 Résultats www.bibliotecanacional.es  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Atenció: si el document es troba en els dipòsits d'Alcalá de Henares, es lliurarà en un termini d'entre 24 a 48 hores (estarà disponible 15 dies naturals).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bibliotecanacional.es comme domaine prioritaire	Atención: se o documento se encontra nos depósitos de Alcalá de Henares, entregarase nun prazo de entre 24 a 48 horas (estará dispoñible 15 días naturais).

  2 Résultats www.alsa.es  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Si no tens punts suficients, l'opció de bescanvi de punts no estarà disponible.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir alsa.es comme domaine prioritaire	Se non tes puntos suficientes, a opción de troco de puntos non estará dispoñible.

  3 Résultats www.opentrad.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Sisena Remuneració; Com a contraprestació pel servei, el client estarà obligat a satisfer el preu en la quantia i forma de pagament que s'indiquen a continuació:
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir opentrad.com comme domaine prioritaire	Sexta Remuneración; Como contraprestación polo servizo, o cliente ficará obrigado a satisfacer o prezo na contía e forma de pagamento que se indican a seguir:

  3 Résultats www.clasespasivas.sepg.pap.minhafp.gob.es  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	A través d'aquest projecte pilot, la informació prèvia presencial en la seva Unitat de Classes Passives estarà disponible i substituirà a la informació escrita.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir clasespasivas.sepg.pap.minhafp.gob.es comme domaine prioritaire	A través deste proxecto piloto, a información previa presencial na súa Unidade de Clases Pasivas estará dispoñible e substituirá á información escrita.

  5 Résultats thkconstrucciones.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	En general, la durada mitjana de la cartera del Fons estarà entre els 2 i 8 anys.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir arquia.es comme domaine prioritaire	En xeral, a duración media da carteira do Fondo estará entre os 2 e 8 anos.

  37 Résultats www.sitesakamoto.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	L'autor de "Viatge a les fonts del Nil Blau" estarà aquest diumenge al matí a la caseta 283, de l'editorial Món Negre
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir viajesalpasado.com comme domaine prioritaire	O autor da "Xornada para a fonte do Nilo Azul" será este domingo de mañá na casa 283, Editora Mundo de Negro

  2 Résultats www.muface.es  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Aquesta atenció podológica estarà disponible des del Nivell III d'Assistència Sanitària.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir muface.es comme domaine prioritaire	Esta atención podológica estará dispoñible desde o Nivel III de Asistencia Sanitaria.

  www.oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	El fitxer de sortida tindrà les mateixes dades que el fitxer d’entrada, però estarà en format XBRL CONTALOC. La conversió no implica cap tipus de validació funcional sobre el contingut del fitxer.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es comme domaine prioritaire	O ficheiro de saída conterá os mesmos datos que o ficheiro de entrada, pero en formato XBRL-CONTALOC. A conversión non leva consigo ningunha validación funcional sobre o contido do ficheiro.

  www.cis.es  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Es diria que la carrera acadèmica de Jiménez Blanco reflecteix el curs de la institucionalització acadèmica de la sociologia espanyola: la seva cadena de concursos de trasllat, de nord a sud i d'est a oest, va obrint càtedra de sociologia per tot el mapa d'Espanya, i sempre en facultats de Ciències Econòmiques, fins que acaba ensenyant a la Facultat de Ciències Polítiques i Sociologia, en la qual roman fins que es jubila, que ve a coincidir, tancant un llarg i fecund cicle, amb el seu nomenament com a doctor honoris causa per la Universitat de Granada condecorat amb la Gran Creu d'Alfons X el Savi. I no estarà de més anotar els quatre anys en què va exercir la direcció de l'INCIE (Institut Nacional de Ciències de l'Educació), al qual va donar una forta projecció internacional.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cis.es comme domaine prioritaire

Diríase que a carreira académica de Jiménez Blanco reflicte o curso da institucionalización académica da Socioloxía española: a súa cadea de concursos de traslado, de Norte a Sur e de Leste a Oeste, vai abrindo cátedra de Socioloxía por todo o mapa de España, e sempre en Facultades de Ciencias Económicas, ata que termina ensinando na Facultade de Ciencias Políticas e Socioloxía, na que permanece ata a súa xubilación, que vén coincidir, pechando un longo e fecundo ciclo, co seu nomeamento como Doutor Honoris Causa pola Universidade de Granada condecorado coa Gran Cruz de Afonso X o Sabio. E non estará de máis anotar os catro anos en que desempeñou a dirección do INCIE (Instituto Nacional de Ciencias da Educación), ao que deu unha forte proxección internacional.

  www.loteriasyapuestas.es  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Si l'usuari -després de la lectura del present document- continua la seva navegació i l'ús dels serveis web o de les apps, estarà manifestant la seva acceptació expressa d'aquesta política de protecció de dades i el tractament de dades personals.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir loteriasyapuestas.es comme domaine prioritaire

SELAE informa ao usuario do sitio web ou app de que nesta política de protección de datos, contéñense tódolos aspectos relacionados co tratamento de datos persoais, que SELAE leva a cabo como responsable do mesmo a través do sitio web ou app. Se o usuario - tra-la lectura do presente documento - continúa a súa navegación e o uso dos servizos web ou das apps, estará a manifesta-la súa aceptación expresa desta política de protección de datos e o tratamento de datos persoais. En caso contrario, o usuario deberá abandona-lo sitio web ou eliminar do seu dispositivo a app. Así mesmo, o usuario queda informado de que estas condicións serán de aplicación subsidiaria daqueloutras que sobre a mesma materia establézanse con carácter especial e sexan comunicadas ao usuario sen carácter limitativo a través dos formularios de rexistro e/ou contrato de xogo, quedando as presentes políticas como complementarias das anteriores naquilo que non se contradiga.