etiquetat – Galician Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   3 Domains
  3 Hits www.monbus.es  
Utilització de la pràctica totalitat d’equips informàtics amb etiquetat Energy Star.
Emprego da práctica totalidade de equipos informáticos con etiquetado Energy Star.
  6 Hits corporate.tuenti.com  
, sempre que la foto l'hagis pujat tu, hi estiguis etiquetat o hi hagis deixat algun comentari, encara que no les hagis pujat tu ni hi apareguis etiquetat.
Recibirás notificacións sobre fotos cando alguén as comente ou prema no botón "Gústame", sempre e cando a foto a subiras ti, esteas etiquetado ou nas fotos nas que deixaras algún comentario aínda que non as subises ti nin esteas etiquetado.
  www.sitesakamoto.com  
Si viatjar és allunyar-se dels estereotips i donar-li l'esquena als prejudicis, dirigir-se a un dels països més pobres del món per acostar-se a un tros de la seva sorprenent història obliga sobreposar-se a les imatges amb què Occident ha etiquetat a l'antiga Abissínia: un territori assolat per la fam i les sequeres ple de nens de ventres inflats.
Se a viaxe está lonxe dos estereotipos e dar a volta aos prexuízos, en contacto con un dos países máis pobres do mundo para abordar un anaco das súas forzas historia sorprendente superar as imaxes que Occidente ten marcado o ex-Abissínia: unha terra devastada pola fame e pola seca chea de nenos barriga inchadas. A recompensa paga a pena e é Gondar, Claro, debe deixar. Esta aldea no norte de Etiopía, cuxo nome evoca o viaxeiro do mundo escuro de Tolkien congratula-se com, hai catro séculos, o esplendor dunha cidade imperial tallada á imaxe das antigas cidades da Europa Medieval, que se fixo coñecido como o "Camelot de África". Hoxe, seis castelos e un puñado de pequenos edificios aínda están en pé para lembrar os visitantes Gondar foi, durante dous séculos, reino máis antigo da capital cristiá do continente negro (abrazaron ese credo, no século IV, Algúns anos despois fixen o emperador romano Constantino).