garanteix – Galicisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  6 Treffer www.mutuauniversal.net  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	És un nou concepte exclusiu que garanteix l'equitat territorial i una alta qualitat assistencial, sense demores ni llistes d'espera
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmutuauniversal.net als Prioritätsdomäne definieren	É un novo concepto exclusivo que garante a equidade territorial e unha alta calidade asistencial, sen demoras, nin listaxes de espera

  www.clasespasivas.sepg.pap.minhafp.gob.es  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

L'import a pagar es deduirà en les successives mensualitats de pensió que es reportin, incloses les extraordinàries, sense que, en cap cas, la quantitat deduïda mensualment pugui resultar superior a la diferència existent, en la data inicial d'abonament, entre l'import de la pensió abonada (una vegada deduïts els impostos) i la que li hagués correspost sense el còmput dels anys reconeguts com cotitzats. Aquesta clàusula garanteix que mai es *detraerá una quantia superior a aquella en què la seva pensió resulti millorada com a conseqüència del còmput dels anys d'exercici religiós.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenclasespasivas.sepg.pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren

O importe a pagar deducirase nas sucesivas mensualidades de pensión que se devenguen, incluídas as extraordinarias, sen que, en ningún caso, a cantidade deducida mensualmente poida resultar superior á diferenza existente, na data inicial de abono, entre o importe da pensión abonada (unha vez deducidos os impostos) e a que lle correspondeu sen o cómputo dos anos recoñecidos como cotizados. Esta cláusula garante que nunca se detraerá unha contía superior a aquela en que a súa pensión resulte mellorada como consecuencia do cómputo dos anos de exercicio relixioso.

  www.man.es  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	El Ministeri d'Educació, Cultura i Esport no es responsabilitza de cap manera ni garanteix la qualitat, l'exactitud, la fiabilitat, la correcció o la moralitat de continguts o els serveis que l'establiment de l'hiperenllaç pugui oferir.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenman.es als Prioritätsdomäne definieren	O Ministerio de Educación, Cultura e Deporte non se responsabiliza en modo ningún nin garante a calidade, exactitude, fiabilidade, corrección ou moralidade de contidos ou servizos que o establecemento da hiperligazón poida ofrecer. O usuario asume baixo a súa exclusiva responsabilidade as consecuencias, danos ou accións que puidesen derivarse do acceso á páxina web da hiperligazón.

  2 Treffer sede.msssi.gob.es  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	El Ministeri de Sanitat, Serveis Socials i Igualtat no es responsabilitza de cap manera ni garanteix la qualitat, l'exactitud, la fiabilitat, la correcció o la moralitat de continguts o serveis que l'establiment de l'hiperenllaç pugui oferir.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensede.msssi.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	O Ministerio de Sanidade, Servizos Sociais e Igualdade non se responsabiliza en modo ningún nin garante a calidade, exactitude, fiabilidade, corrección ou moralidade de contidos ou servizos que o establecemento da hiperligazón poida ofrecer. O usuario asume baixo a súa exclusiva responsabilidade as consecuencias, danos ou accións que puidesen derivarse do acceso á páxina web da hiperligazón.

  2 Treffer www.marronjachtbouw.nl  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

La normativa garanteix el dret de les persones amb discapacitat visual o auditiva a una accessibilitat universal a la comunicació audiovisual, d’acord amb les possibilitats tecnològiques. Això es pot fer per diversos mitjans: la subtitulació, la interpretació amb llengua de signes i l’audiodescripció dels continguts, amb l’objectiu de garantir la qualitat del servei i la satisfacció de les persones destinatàries.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencnmc.es als Prioritätsdomäne definieren

A normativa garante o dereito das persoas con discapacidade visual ou auditiva a unha accesibilidade universal á comunicación audiovisual, de acordo coas posibilidades tecnolóxicas. Isto pódese facer por diversos medios: a subtitulación, a interpretación con lingua de signos e a audiodescrición dos contidos. Todo iso co obxecto de garantir a calidade do servizo e a satisfacción das persoas destinatarias.

  2 Treffer www.empleo.gob.es  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

La Inspecció de Treball i Seguretat Social no garanteix la inexistència d'interrupcions o errors en l'accés al seu web ni en els seus continguts diversos. Tampoc no garanteix que estigui sempre i en tots els casos actualitzat, si bé farà tot el que sigui possible per resoldre els errors tècnics i vetllarà per l'actualitat i l'exactitud dels seus continguts.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenempleo.gob.es als Prioritätsdomäne definieren

A Inspección de Traballo e Seguridade Social non garante a inexistencia de interrupcións ou erros no acceso á súa web nin nos seus diferentes contidos. Tampouco garante que este se atope sempre e en todos os casos actualizado, aínda que fará todo o posible para emendar os erros técnicos e velará pola actualidade e exactitude dos seus contidos. Así mesmo, tampouco se responsabiliza dos contidos que terceiras partes incluísen nos hipervínculos aos que se fai referencia nesta páxina.

  www.sepe.es  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	El SEPE no es responsabilitza de cap manera ni garanteix la qualitat, exactitud, fiabilitat, correcció o moralitat de continguts o serveis que l'establiment de l'enllaç pugui oferir. L'usuari assumeix la responsabilitat exclusiva sobre les conseqüències, els danys o les accions que es puguin desprendre de l'accés a la pàgina web de l'enllaç.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensepe.es als Prioritätsdomäne definieren	O SEPE non se responsabiliza de ningún xeito nin garante a calidade, exactitude, fiabilidade, corrección ou moralidade de contidos ou servizos que o establecemento da hiperligazón poida ofrecer. O usuario asume baixo a súa exclusiva responsabilidade as consecuencias, danos ou accións que puidesen derivarse do acceso á páxina web da hiperligazón.

  corporate.tuenti.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	L'acord assolit amb l'Agència Espanyola de Protecció de Dades l'any 2009 garanteix l'expulsió de Tuenti dels menors de 14 anys mitjançant un protocol de revisió de perfils.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencorporate.tuenti.com als Prioritätsdomäne definieren	O acordo alcanzado coa Axencia Española de Protección de Datos no ano 2009 garante a expulsión do Tuenti dos menores de 14 anos mediante un protocolo de revisión de perfís.

  www.omegat.org  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

L'equip de desenvolupament, però, només els inclourà a l'OmegaT si considera que suposen un avantatge per als usuaris del programa. Això garanteix la protecció dels interessos dels usuaris i ha permès a l'OmegaT rebre la garantia «100% FREE» de Softpedia, atorgada als programes que no contenen cap tipus de programari maliciós.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenomegat.org als Prioritätsdomäne definieren

Nalgunhas áreas é precisa unha certa coordinación. Por exemplo, calquera persoa é libre de facer cambios no código de OmegaT e enviar estes cambios ao equipo de desenvolvemento. Estes cambios só serán incluídos se o equipo considera que son beneficiosos para os usuarios de OmegaT. Desta forma asegurámonos de que se protexen os intereses dos usuarios, o cal levou a que OmegaT gañase a garantía «100 % limpo» da Softpedia.

  2 Treffer www.muface.es  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

MUFACE no assumeix responsabilitat alguna derivada dels continguts, informacions o serveis enllaçats des del lloc Web, sempre que siguin aliens a la mateixa, ni garanteix l'absència de virus o altres elements en els mateixos que puguin produir alteracions en el sistema informàtic (maquinari i programari), en els documents o els fitxers de l'usuari, excloent qualsevol responsabilitat pels danys de qualsevol classe causats a l'usuari per aquest motiu.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmuface.es als Prioritätsdomäne definieren

MUFACE non asume responsabilidade algunha derivada dos contidos, informacións ou servizos enlazados desde o sitio web, sempre que sexan alleos á mesma, nin garante a ausencia de virus ou outros elementos nos mesmos que poidan producir alteracións no sistema informático (hardware e software), nos documentos ou os ficheiros do usuario, excluíndo calquera responsabilidade polos danos de calquera clase causados ao usuario por este motivo.

  www.metrothegame.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	e-park gestiona els teus pagaments a través d’una passarel·la que garanteix que les transaccions es realitzen en un entorn segur en base a la normativa PCI DSS (Payment Card Industry Data Security Standard) certificat a la versió 3.0 nivell 1.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigene-park.es als Prioritätsdomäne definieren	PCI corresponde aos estándares de seguridade da información e identidade de tarxetas de pago, asi coma aos mecanismos de manipulación, almacenamento e xestión dos datos de tarxetas de crédito e débito por parte de entidades financeiras, comercios e empresas integradoras provedores de servizos de medios de pago.

  www.monbus.es  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	El Río Natura Monbus Obradoiro aconsegueix així la seva quarta victòria consecutiva i la tretzena de la present edició de la Lliga Endesa, que li garanteix la permanència a la categoria i permet aspirar al complicat objectiu de classificar-se pels
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenmonbus.es als Prioritätsdomäne definieren	O Río Natura Monbus Obradoiro consegue así a súa cuarta victoria consecutiva e a decimotercera da presente edición da Liga Endesa, que lle garantiza a permanencia na categoría e permite aspirar ao complicado obxectivo de clasificarse para os

  5 Treffer www.alsa.es  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	El bitllet sempre garanteix una plaça per viatjar en el servei que s’hi especifica. Si, per qualsevol causa, es cancel•lés el servei, teniu dret a la devolució del preu del bitllet o a viatjar en una altra expedició.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenalsa.es als Prioritätsdomäne definieren	O billete sempre garante unha praza para viaxar no servizo especificado nel. Se por calquera causa se cancelase o servizo, Vostede ten dereito á devolución do prezo do billete ou a viaxar noutra expedición.

  www.oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	PGC 2007 v 1.4. XBRL generat com a conseqüència de retre comptes al Registre Mercantil. Al no ser una taxonomia mantinguda per la IGAE, no es garanteix la correcta visualització dels fitxers relacionats amb ella
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenoficinavirtual.pap.minhafp.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	PGC 2007 v 1.4. XBRL xerado como consecuencia de render contas ao Rexistro Mercantil. Ao non ser unha taxonomía mantida polo IGAE, non se garante a correcta visualización dos ficheiros relacionados con ela.

  www.selae.es  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Els dos centres de processament de dades, ubicats en diferents seus, funcionen com a centres simètrics de suport en alternança, fet que garanteix la continuïtat i la seguretat de tot el sistema de jocs.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenselae.es als Prioritätsdomäne definieren	Os dous centros de procesamento de datos, situados en distintas sedes, funcionan como centros simétricos de respaldo en alternancia, o que garante a continuidade e seguridade de todo o sistema de xogos.

  4 Treffer www.cis.es  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	El conveni subscrit pel president de l'ICO, José María Ayala Vargas, i el president del CIS, Ramón Ramos Torre, assegura el manteniment de l'ICC, i garanteix la continuïtat de la sèrie històrica, el seu rigor metodològic i la qualitat contrastada de les dades.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencis.es als Prioritätsdomäne definieren	O convenio subscrito polo Presidente do ICO, José María Ayala Vargas, e o Presidente do CIS, Ramón Ramos Torre, asegura o mantemento do ICC, garantindo a continuidade da serie histórica, o seu rigor metodolóxico e a calidade contrastada dos datos.

  www.intercat.cat  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	La Generalitat de Catalunya no garanteix que el web i el servidor estiguin lliures de virus i no es fa responsable dels danys causats per l'accés al web o per la impossibilitat d'accedir-hi.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenintercat.cat als Prioritätsdomäne definieren	A Generalitat de Catalunya non garante que a web e o servidor estean libres de virus, e non se responsabiliza dos prexuízos ocasionados polo acceso á web ou pola imposibilidade de acceder á mesma.

  3 Treffer sede.administracion.gob.es  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Garanteix la integritat del document mitjançant l'acaro en aquesta mateixa seu electrònica, a la seu electrònica de l'organisme que va generar el document o a la Carpeta Ciutadana.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensede.administracion.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	Garante a integridade do documento mediante o cotejo nesta mesma sede electrónica, na sede electrónica do organismo que xerou o documento ou no Cartafol Cidadán.

  8 Treffer www.opentrad.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Opentrad aposta per la qualitat i, a més dels avantatges que ofereix amb la nova web, garanteix una millora contínua dels seus principals parells per a la traducció de documents.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenopentrad.com als Prioritätsdomäne definieren	Opentrad aposta pola calidade e, para alén das vantaxes que ofrece coa nova web, garante unha mellora continua dos seus principais pares para a tradución de documentos.

  2 Treffer www.bne.gob.es  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Garanteix un mitjà d’identificació precís i immediat quan es fa una comanda.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbne.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	Asegura un medio de identificación preciso e inmediato cando se fai un pedido.

  2 Treffer www.bibliotecanacional.es  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Garanteix un mitjà d’identificació precís i immediat quan es fa una comanda.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbibliotecanacional.es als Prioritätsdomäne definieren	Asegura un medio de identificación preciso e inmediato cando se fai un pedido.

  3 Treffer www.loteriasyapuestas.es  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	LAE garanteix la privadesa de les teves dades d'acord amb la Llei orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de protecció de dades de caràcter personal, i la seva normativa complementària.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenloteriasyapuestas.es als Prioritätsdomäne definieren	LAE garante a privacidade dos teus datos de acordo coa Lei Orgánica 15/1999, do 13 de decembro, de protección de datos de carácter persoal e a súa normativa complementaria.

  8 Treffer www.resa.es  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Cancel·lació total: si el grup és anul·lat en la seva totalitat no es retornarà en cap cas el pagament corresponent al dipòsit que garanteix la reserva.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenresa.es als Prioritätsdomäne definieren	Cancelación total: se o grupo é anulado na súa totalidade non se devolverá en ningún caso o pagamento correspondente ao depósito que garante a reserva.

  5 Treffer sede.ordenacionjuego.gob.es  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Aquesta política de privacitat és d'aplicació a les pàgines de la seu. No es garanteix en els accessos a través d'enllaços amb aquest lloc, ni en els enllaços des d'aquest lloc amb altres webs.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensede.ordenacionjuego.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	Esta política de privacidade é de aplicación ás páxinas da sede. Non se garante nos accesos a través de enlaces con este sitio, nin nos enlaces dende este sitio con outras webs.

  5 Treffer sede.mjusticia.gob.es  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Aquesta política de privacitat és d'aplicació a les pàgines de la Seu, no es garanteix en els accessos a través d'enllaços amb aquest lloc, ni als enllaços des d'aquest lloc amb altres webs.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensede.mjusticia.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	Esta política de privacidade é de aplicación ás páxinas da sede, non se garante nos accesos a través de ligazóns con este sitio, nin ás ligazóns dende este sitio con outras webs.

  6 Treffer administracionelectronica.gob.es  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	va associada a un procés de certificació que garanteix el manteniment del nivell d'accessibilitat aconseguit (es proporciona el segell Euracert
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenadministracionelectronica.gob.es als Prioritätsdomäne definieren	vai asociada a un proceso de certificación que garante o mantemento do nivel de accesibilidade alcanzado (proporciónase o selo Euracert

  olocco.eu  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	A més a més, disposem d'un servei tècnic i de reposició que permet el ple rendiment i garanteix un servei continuat de les màquines i evita les carències de producte a les màquines.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenserunion.es als Prioritätsdomäne definieren	Contamos ademais cun servizo técnico e de reposición que permite o pleno rendemento das máquinas, garantindo un servizo continuado e evitando as carencias de produto nas máquinas.

  www.zhongnengcq.cn  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	L'usuari garanteix l'autenticitat i l'actualitat de totes aquelles dades que comuniqui a l'Ajuntament de Ponteceso i serà l'únic responsable de les manifestacions falses o inexactes que faci.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencaminosdomar.com als Prioritätsdomäne definieren	O usuario garante a autenticidade e actualidade de todos aqueles datos que comunique ao Concello de Ponteceso e será o único responsable das manifestacións falsas ou inexactas que realice.

  3 Treffer glowinc.vn  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Una cabana escandinaus barbacoa és una inversió que li garanteix anys de diversió amb la família i amics. Deixeu-vos inspirar - i crec que d'un incendi fi crepitar i Grill nas ..
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbadebotti.ch als Prioritätsdomäne definieren	A cabana de churrasco escandinavo é un investimento garantido para lle dar anos de diversión coa familia e amigos. Inspire-se - e pensar en un incendio e churrasqueira cheiro knisterendes ..

  3 Treffer thkconstrucciones.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Assegurança d'assistència en viatge, que garanteix anualment les millors cobertures d'assistència mèdica i d'assistència al viatger.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenarquia.es als Prioritätsdomäne definieren	Seguro de asistencia en viaxe, que garante anualmente as mellores coberturas de asistencia médica e de asistencia ao viaxeiro.