impulsa – Galician Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      29 Results   13 Domains
  www.conectandomundos.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La ciutadania global és un corrent social que impulsa un nou model de ciutadania compromesa activament en la consecució d’un món més equitatiu i sostenible.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conectandomundos.org as primary domain
A cidadanía global é unha corrente social que impulsa un novo modelo de cidadanía comprometida activamente na consecución dun mundo máis equitativo e sustentábel.
  www.monbus.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Monbus, una empresa que impulsa Europa
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine monbus.es as primary domain
Monbus, unha empresa que impulsa a Europa
  5 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La primera vegada que vaig sentir parlar del “mal d'Àfrica” jo no havia viatjat al continent més enllà de la serralada de l'Atles. Em van explicar que consistia en una estranya malaltia del cor que t'impulsa, quan ja has trepitjat les terres subsaharianes, a tornar-hi una i altra vegada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
A primeira vez que oín falar de “mal de África” Non viaxara cara ao continente para alén das montañas Atlas. Eles explicaron que consistía dunha rara enfermidade do corazón que leva, cando xa andou na terra subsahariana, volver alí de novo e de novo.
  2 Hits www.inmujer.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'Institut de la Dona, a través del seu Programa de salut, promou l'aplicació del principi d'igualtat de tracte i d'oportunitats en les polítiques sanitàries i impulsa aquesta estratègia en els àmbits central i autonòmic.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inmujer.gob.es as primary domain
O Instituto da Muller, a través do seu Programa de saúde, promove a aplicación do principio de igualdade de trato e de oportunidades nas políticas sanitarias, impulsando esta estratexia nos ámbitos central e autonómico.
  2 Hits www.basedosteel.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
El Moviment per l’educació transformadora i la ciutadania global impulsa l’intercanvi i l’aprenentatge conjunt per al desenvolupament de pràctiques educatives transformadores. Està adreçat, preferentment, a centres educatius i professorat, i fomenta experiències educatives de ciutadania global que permetin la creació d’un moviment més ampli, que els vinculi més enllà de les seves aules i escoles amb la realitat global i amb la cerca del bé comú.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine educaciontransformadoraglobal.org as primary domain
O Movemento pola Educación Transformadora e a Cidadanía Global promove o intercambio e a aprendizaxe conxunta para desenvolver prácticas educativas transformadoras. Está dirixido, preferentemente, a centros educativos e profesorado co fin de fomentar experiencias educativas de cidadanía global que permitan a creación dun movemento máis amplo que os ligue alén das súas aulas e escolas coa realidade global e coa busca do ben común.
  www.marronjachtbouw.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L’ECN constitueix un mecanisme eficaç per fer front a les infraccions de competència amb efecte al mercat de la UE i afavoreix l’aplicació de la legislació comunitària en matèria de defensa de la competència d’una manera homogènia. L’ECN també impulsa la convergència en l’aplicació de les normes nacionals dels Estats membres.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnmc.es as primary domain
A ECN constitúe un mecanismo eficaz para facer fronte ás infraccións de competencia con efectos no mercado da UE e favorece a aplicación da lexislación comunitaria en materia de defensa da competencia dun modo homoxéneo. A ECN tamén impulsa a converxencia na aplicación das normas nacionais dos Estados membros.
  3 Hits administracionelectronica.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
CRUE Universitats Espanyoles, amb la col·laboració de RedIRIS i el MINHAFP, engega el seu Node d'Interoperabilitat per al Sistema Universitari Español (NISUE), la qual cosa converteix, per primera vegada, a les Universitats espanyoles en cedents de dades acadèmiques, en adequació a la Llei 39/2015, i impulsa l'escenari d'interoperabilitat entre organismes del sector públic.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine administracionelectronica.gob.es as primary domain
CRUE Universidades Españolas, coa colaboración de RedIRIS e o MINHAFP, pon en marcha o seu Nodo de Interoperabilidade para o Sistema Universitario Español (NISUE), o que converte, por primeira vez, ás Universidades españolas en cedentes de datos académicos, en adecuación á Lei 39/2015, e impulsa o escenario de interoperabilidade entre organismos do sector público.
  3 Hits www.inmujer.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'Institut de la Dona, en sintonia amb el compromís del Govern de millorar i modernitzar l'Administració, amb la finalitat de posar-la a l'altura de les necessitats de les ciutadanes i els ciutadans, impulsa un procés continuat de modernització que li permeti guanyar nous atributs en termes de millora contínua i generació de valor per a la ciutadania.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inmujer.es as primary domain
O Instituto da Muller, en sintonía co compromiso do Goberno de mellorar e modernizar a Administración, co fin de poñela á altura das necesidades das cidadás e cidadáns, está impulsando un proceso continuado de modernización que lle permita gañar en novos atributos en termos de mellora continua e xeración de valor para a cidadanía.
  www.unicef.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Paral · lelament, amb l'anàlisi i avaluació de les polítiques implementades i els seus pressupostos, s'impulsa la planificació i posada en marxa de les noves estratègies que tinguin en compte els interessos de la infància en totes les àrees del municipi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unicef.es as primary domain
Para chegar a ser Ciudad Amiga da Infancia é necesario seguir unhas liñas de actuación. Entre elas, traballar coa infancia do municipio a través dunha participación real dos nenos na toma de decisións, tanto a través de Consellos de Infancia como de Foros Estables de Participación Infantil en Concellos. Paralelamente, logo de análise e avaliación das políticas implementar e os seus presupostos, impúlsase a planificación e posta en marcha das novas estratexias que teñan en conta os intereses da infancia en todas as áreas do municipio.