mobilitzar – Galician Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   4 Domains
  6 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Alguns especialistes ja han encunyat el terme de “or blau” per referir-se a l'aigua. Si en el segle XX el petroli va ser causa de moltes guerres, no sorprendria massa que en la nova centúria sigui el líquid element el que arribi a mobilitzar exèrcits del món sencer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Algúns expertos acuñou o termo “ouro azul” para referirse a auga. Se o aceite do século XX foi a causa de moitas guerras, non moi sorprendido que o novo século é o elemento líquido que mobilizar exércitos alcanzar o mundo.
  www.mutuauniversal.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
El 3 de desembre se celebra el Dia Internacional de les Persones amb Discapacitat, que té com a objectiu mobilitzar a la població per millorar la inclusió de les persones amb discapacitat en la societat i en el desenvolupament.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mutuauniversal.net as primary domain
O 3 de decembro celébrase o Día Internacional das Persoas con Discapacidade, cuxo obxectivo é mobilizar á poboación para mellorar a inclusión das persoas con discapacidade na sociedade e no desenvolvemento.
  www.monbus.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Per a reforçar el seu compromís amb l’entorn i la seva aposta per un servei de mobilitat sostenible i de qualitat, Monbus ha decidit adscriure’s a “1 milió de compromisos pel clima - Camí a la COP21 de París”, una iniciativa del Ministeri d’Agricultura, Alimentació i Medi Ambient i ECODES per a mobilitzar a administracions públiques, empreses, entitats socials, mitjans de comunicació i ciutadans en contra del canvi climàtic, la celebració mundial del qual té lloc el 24 d’octubre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine monbus.es as primary domain
Para reforzar o seu compromiso co entorno e a súa aposta por un servizo de mobilidade sostible e de calidade, Monbus decidiu adscribirse a “1 millón de compromisos polo clima - Camiño á COP21 de París”, unha iniciativa do MInisterio de Agricultura, Alimentación e Medio Ambiente e ECODES para mobilizar a administracións públicas, empresas, entidades sociais, medios de comunicación e cidadáns en contra do cambio climático, cuxa celebración mundial ten lugar o 24 de outubro.
  6 Hits www.unicef.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
És un dia que s'aprofita per informar sobre la reducció del risc de desastres, fomentar una major demanda social sobre aquest tema, i mobilitzar el públic en general perquè s'involucri i formi part dels processos de resistència davant desastres.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unicef.es as primary domain
O Día Internacional para a Redución de Desastres conmemórase cada ano o 13 de outubro (Resolución 64/200 da Asemblea Xeral da ONU, do 21 de decembro de 2009). Este ano será conmemorado por Nacións Unidas o venres 12 de outubro. É un día que se aproveita para informar acerca da redución do risco de desastres, fomentar unha maior demanda social sobre este tema, e mobilizar o público en xeral para que se involucre e forme parte dos procesos de resistencia ante desastres.