reconeguts – Galician Translation – Keybot Dictionary

  www.maldivesembassy.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’usuari té reconeguts els següents drets:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fundacionlaboral.org as primary domain	O usuario ten recoñecidos os seguintes dereitos:

  3 Hits www.mutuauniversal.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Només es podran sol·licitar ajudes socials en processos derivats d'accident de treball o malaltia professional reconeguts legalment i que hagin causat baixa laboral.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mutuauniversal.net as primary domain	Só se poderán solicitar axudas sociais en procesos derivados de accidente de traballo ou enfermidade profesional recoñecidos legalmente e que causasen baixa laboral.

  3 Hits www.oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Per als tràmits que siguin necessaris, disposar d'un certificat electrònic emès per prestadors de serveis de certificació reconeguts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es as primary domain	Para os trámites que sexan necesarios, estar en posesión dun certificado electrónico emitido por prestadores de servizos de certificación recoñecidos.

  www.bibliotecanacional.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Documents manuscrits moderns o mecanografiats inèdits d'autors no reconeguts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bibliotecanacional.es as primary domain	Documentos manuscritos modernos ou mecanografados inéditos de autores non recoñecidos.

  4 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	3-Que siguin icones. Que siguin reconeguts. Que ja els coneguin i somiïn amb ells des d'abans del viatge.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	3-Son iconas. Son recoñecidos. Xa sabe que eles e soñar con eles desde antes da viaxe.

  www.bne.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Documents manuscrits moderns o mecanografiats inèdits d'autors no reconeguts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bne.gob.es as primary domain	Documentos manuscritos modernos ou mecanografados inéditos de autores non recoñecidos.

  11 Hits administracionelectronica.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	La plataforma de validació de certificats i signatures electròniques: @signatura,  valida tots els certificats reconeguts per la Llei de signatura electrònica i que poden utilitzar els ciutadans per accedir i signar sol·licituds per internet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine administracionelectronica.gob.es as primary domain	A plataforma de validación de certificados e firmas electrónicas: @firma,  valida todos os certificados recoñecidos pola Lei de firma electrónica e que poden utilizar os cidadáns para acceder e asinar solicitudes por internet.

  3 Hits sede.mjusticia.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A aquests efectes, s'admetran els certificats digitals suportats per la Plataforma @firma, és a dir, els emesos pels prestadors de serveis reconeguts que podeu consultar a la pàgina del Consell Superior d'Administració Electrònica del Ministeri de la Presidència.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sede.mjusticia.gob.es as primary domain	Para estes fins, admitiranse os certificados dixitais soportados pola Plataforma @firma, isto é, os emitidos polos prestadores de servizos recoñecidos que pode consultar na páxina do Consello Superior de Administración Electrónica do Ministerio da Presidencia.

  www.monbus.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Considerat com l'estàndard dels Sistemes de Gestió de la Seguretat i Salut en el Treball més reconeguts al món, OHSAS 18001 especifica els requisits per a la implantació d'un sistema que permeti gestionar de forma eficaç la informació sobre els riscos per a la seguretat i salut en el treball i els requisits legals aplicables.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine monbus.es as primary domain	Considerado coma o estándar dos Sistemas de Xestión da Seguridade e Saúde no Traballo máis recoñecidos no mundo, OHSAS 18001 especifica os requisitos para a implantación dun sistema que permita xestionar de xeito eficaz a información sobre os riscos para a seguridade e saúde no traballo e os requisitos legais aplicables.

  www.sepe.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	No serà procedent el reintegrament de la bonificació en cas d'extinció quan estigui motivada per causes objectives o per acomiadament disciplinari, quan siguin reconeguts com a procedents, ni en els supòsits d'extinció causada per dimissió, defunció, jubilació o incapacitat permanent total, absoluta o gran invalidesa del treballador o resolució durant el període probatori.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sepe.es as primary domain	Non procederá reintegro da bonificación en caso de extinción cando esta estea motivada por causas obxectivas ou por despedimento disciplinario, cando unha ou outro sexa recoñecido como procedente, nin nos supostos de extinción causada por dimisión, morte, xubilación ou incapacidade permanente total, absoluta ou grande invalidez do traballador ou resolución durante o período de proba.

  www.unicef.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Però l'estudi també incideix en que els adolescents haurien de ser reconeguts com vertaders agents de canvi en les seves comunitats. Els programes i polítiques, al temps que protegeixen als adolescents i infants, han de reconèixer la seva capacitat per la creativitat, innovació i l'energia per resoldre els seus problemes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unicef.es as primary domain	O informe afirma que son necesarios esforzos significativos en materia de promoción, programas e políticas para facer realidade os dereitos de todos os adolescentes. A adolescencia é unha etapa crítica da vida na que un investimento correcto pode romper o ciclo da pobreza e conseguir beneficios sociais, económicos e políticos para os adolescentes, as súas comunidades e nacións.

  2 Hits www.igae.pap.minhafp.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Els serveis web clients s'autentiquen mitjançant un certificat de segell (article 13.3.d i 18.1.a de la Llei 11/2007, de 22 de juny, d'accés electrònic dels ciutadans als serveis públics) emès per algun dels prestadors de serveis de certificació reconeguts per la plataforma @firma de la Secretaria d'Estat d'Administracions Públiques.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine igae.pap.minhafp.gob.es as primary domain

Os servizos web clientes autenticaranse mediante un certificado de selo (artigo 13.3.d e 18.1.a da Lei 11/2007, de 22 de xuño, de acceso electrónico dos cidadáns aos servizos públicos) emitido por algún dos prestadores de servizos de certificación recoñecidos pola plataforma @firma da Secretaría de Estado de Administracións Públicas. Pódese obter información actualizada sobre os certificados recoñecidos no enderezo de Internet:

  2 Hits sede.administracion.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Aquesta Seu utilitza, per a la validació de certificats, la plataforma @signa del Ministeri d'Hisenda i Funció Pública. Aquesta admet certificats digitals reconeguts conforme l'estàndard ITU-T X.509 v3, emesos per múltiples prestadors de serveis de certificació.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sede.administracion.gob.es as primary domain

Esta Sede utiliza, para a validación de certificados, a plataforma @asina do Ministerio de Facenda e Función Pública. Esta admite certificados dixitais recoñecidos conforme o estándar ITU-T X.509 v3, emitidos por múltiples prestadores de servizos de certificación. Todos os fornecedores atópanse inscritos no rexistro de autoridades da Secretaria de Estado de Telecomunicacións e para a Sociedade de Información do Ministerio de Enerxía, Turismo e Axenda Dixital, conforme ao establecido no artigo 30 da Lei 59/2003, de 19 de decembro, de firma electrónica

  www.inmujer.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Perquè els valors i referents masculins i femenins no siguin un factor limitador a l'hora de configurar la identitat personal, és imprescindible que molts dels comportaments, funcions i rols que exerceixen les dones siguin reconeguts com a maneres valuoses de ser i estar al món, com a maneres d'interpretar amb llibertat la diferència sexual i no com a quelcom que serveix per justificar les desigualtats entre dones i homes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inmujer.es as primary domain

Novas representacións, ás veces igualmente discriminatorias, coexisten cos estereotipos sexistas e tradicionais sobre as mulleres. Para que os valores e referentes masculinos e femininos non sexan un factor limitador á hora de configurar a identidade persoal, é imprescindible que moitos dos comportamentos, funcións e roles que desempeñan as mulleres sexan recoñecidos como valiosas formas de ser e de estar no mundo, como formas de interpretar con liberdade a diferenza sexual e non como algo que serve para xustificar as desigualdades entre mulleres e homes.

  2 Hits sede.ordenacionjuego.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Aquesta plataforma admet certificats digitals reconeguts de conformitat amb l'estàndard ITU-T X.509 v3 emesos per els prestadors de serveis de certificació que estan inscrits al registre d'autoritats de la Secretaria d'Estat de Telecomunicacions i per a la Societat d'Informació del Ministeri d'Indústria, Turisme i Comerç, d'acord amb el que estableix l'article 30 de la Llei 59/2003, de 19 de desembre, de signatura electrònica.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sede.ordenacionjuego.gob.es as primary domain

Esta Sede utiliza, para a validación de certificados, a plataforma @firma do Ministerio de Facenda e Administracións Públicas. Esta admite certificados dixitais recoñecidos conforme o estándar ITU-t X.509 v3 emitidos por aqueles prestadores de servizos de certificación que se encontran inscritos no rexistro de autoridades da Secretaria de Estado de Telecomunicacións e para a Sociedade de Información do Ministerio de Industria, Turismo e Comercio, conforme ao establecido no artigo 30 de a Lei 59/2003, do 19 de decembro, de sinatura electrónica.

  www.marronjachtbouw.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Així com la competència relativa a conductes que puguin atemptar contra la unitat de mercat nacional o contra principis reconeguts en la Constitució, com l’establiment d’un equilibri econòmic adequat i just entre les diverses parts del territori espanyol, la llibertat de circulació i l’establiment de les persones i la lliure circulació de béns a tot el territori estatal o la igualtat de tots els espanyols en l’exercici dels drets i en el compliment dels deures constitucionals.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnmc.es as primary domain

Corresponde ao Estado a competencia lexislativa e todas aquelas actuacións executivas en relación con aquelas prácticas que poidan alterar a libre competencia no ámbito supraautonómico ou no conxunto do mercado nacional. Así como a competencia relativa a condutas que poidan atentar contra a unidade de mercado nacional ou contra principios recoñecidos na Constitución, tales como o establecemento dun equilibrio económico adecuado e xusto entre as diversas partes do territorio español, a liberdade de circulación e establecemento das persoas e a libre circulación de bens en todo o territorio nacional ou a igualdade de todos os españois no exercicio dos dereitos e no cumprimento dos deberes constitucionais.

  www.inmujer.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Perquè els valors i referents masculins i femenins no siguin un factor limitador a l'hora de configurar la identitat personal, és imprescindible que molts dels comportaments, funcions i rols que exerceixen les dones siguin reconeguts com a maneres valuoses de ser i estar al món, com a maneres d'interpretar amb llibertat la diferència sexual i no com a quelcom que serveix per justificar les desigualtats entre dones i homes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inmujer.gob.es as primary domain

Novas representacións, ás veces igualmente discriminatorias, coexisten cos estereotipos sexistas e tradicionais sobre as mulleres. Para que os valores e referentes masculinos e femininos non sexan un factor limitador á hora de configurar a identidade persoal, é imprescindible que moitos dos comportamentos, funcións e roles que desempeñan as mulleres sexan recoñecidos como valiosas formas de ser e de estar no mundo, como formas de interpretar con liberdade a diferenza sexual e non como algo que serve para xustificar as desigualdades entre mulleres e homes.

  2 Hits www.muface.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Amb la posada en funcionament dels nous serveis es pretén donar compliment de forma més àgil als drets reconeguts en l'Article 28.2 de la Llei 39/2015, d'1 d'octubre, del Procediment Administratiu Comú de les Administracions Públiques; fer més còmode per al ciutadà l'inici de tràmits; simplificar la gestió dels procediments administratius; reduir el volum de paper gestionat en l'Administració; i incrementar la col·laboració entre les diferents administracions, així com la seguretat i la qualitat de la informació.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine muface.es as primary domain

Coa posta en funcionamento dos novos servizos preténdese dar cumprimento de forma máis áxil aos dereitos recoñecidos no Artigo 28.2 da Lei 39/2015, de 1 de outubro, do Procedemento Administrativo Común das Administracións Públicas; facer máis cómodo para o cidadán o inicio de trámites; simplificar a xestión dos procedementos administrativos; reducir o volume de papel xestionado na Administración; e incrementar a colaboración entre as diferentes administracións, así como a seguridade e a calidade da información.

  9 Hits www.clasespasivas.sepg.pap.minhafp.gob.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

El fons de garantia del pagament d'aliments, creat per la Llei 42/2006, de 28 de desembre, i regulat pel Reial decret 1618/2007, de 7 de desembre, és un fons sense personalitat jurídica, que té com a finalitat garantir als fills menors d'edat el pagament d'aliments reconeguts i impagats establerts en conveni judicialment aprovat o en resolució judicial en processos de separació, divorci, declaració de nul litat del matrimoni, filiació o aliments, mitjançant el pagament d'una quantitat que tindrà la condició de bestreta.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine clasespasivas.sepg.pap.minhafp.gob.es as primary domain

O «Fondo de Garantía do Pagamento de Alimentos», creado pola Lei 42/2006, do 28 de decembro, e regulamentado polo Real Decreto 1618/2007, do 7 de decembro, é un fondo carente de personalidade xurídica, que ten como finalidade garantir aos fillos menores de idade o pagamento de alimentos recoñecidos e non pagados establecidos en convenio xudicialmente aprobado ou en resolución xudicial en procesos de separación, divorcio, declaración de nulidade do matrimonio, filiación ou alimentos, mediante o aboamento dunha cantidade que terá a condición de anticipo.

  2 Hits www.cis.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Els seus estudis sobre Hobbes, Saint-Simon, Durkheim o Weber mostren el seu estratègic paper en la història de la modernitat i la seva obstinada actualitat, com a pensadors que ens continuen ajudant a pensar el món en què vivim. Són treballs plenament reconeguts com a estudis de referència per part de la nostra comunitat acadèmica.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cis.es as primary domain

O seu centro de interese e atención foi sempre a gran tradición do pensamento social. Unha tradición que analizou partindo do seu arranque en Hobbes, o primeiro e principal pensador da orde socio-político da modernidade, e que, pasando polas refundacións que Saint-Simon e o seu discípulo Comte realizan no primeiro terzo do XIX, chega á súa plena institucionalización en Alemaña e Francia nos tempos de Max Weber e Emile Durkheim, para eclosionar na universidade americana de despois da Segunda Guerra Mundial, dominada pola loita entre o estrutural-funcionalismo de Parsons e a socioloxía comprometida e alternativa de Charles Wright Mills. É esta matriz, que se desprega ao longo de varios séculos de modernidade, a que constituíu o obxecto central das súas reflexións, investigacións e escritos. Moya mostrou de xeito brillante como se desprega e vai gañando en complexidade, como se constitúe na columna vertebral do pensamento moderno, como nos pensa e que podemos facer para renovar as mensaxes que nos foi proporcionando ao longo do tempo. Os seus estudos sobre Hobbes, Saint-Simon, Durkheim ou Weber mostran o seu estratéxico papel na historia da modernidade e a súa testana actualidade, como pensadores, que nos seguen axudando a pensar o mundo en que vivimos. Son traballos plenamente recoñecidos como estudos de referencia por parte da nosa comunidade académica.