recorrent – Galician Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      31 Results   4 Domains
  27 Hits www.sitesakamoto.com  
Em passa amb aquestes ciutats de l'antiguitat que les recorro imaginant el turista del segle XXXV passejant sobre les restes de les nostres modernes ciutats, que pensem indestructibles, recorrent avingudes desertes de les que a penes treuen les restes d'un gratacels o el campanar d'una catedral.
Acontece que eu son desas cidades antigas que os turistas van en torno a imaxinar camiñando século XXXV sobre os restos das nosas cidades modernas, pensamos indestrutível, camiñando polas rúas desertas que os restos mal visibles dun rañaceos ou unha campá da catedral.
  2 Hits www.monbus.es  
Terry Porter, estrella de la NBA, mostra la seva experiència recorrent els últims 100 quilòmetres en les 6 etapes del Camí Francès de Santiago de Compostela en aquesta peça documental amb marca jacobea.
Terry Porter, estrela da NBA, amosa a súa experiencia percorrendo os últimos 100 kilómetros en 6 etapas do Camiño Francés de Santiago de Compostela nesta peza documental con marca xacobea.
  www.bibliotecanacional.es  
El Centre Nacional Espanyol de l’ISSN no proporciona codis de barres, solament proporciona l’ISSN a partir del qual es pot obtenir l’esmentat codi de barres recorrent a algun proveïdor o programa informàtic especialitzat.
O ISSN pode utilizarse como base para a construción do código de barras. O Centro Nacional Español do ISSN non proporciona códigos de barras, só proporciona o ISSN a partir do cal pode obterse, para o que se ha de recorrer a algún fabricante de masters ou mediante un programa informático especializado.
  www.bne.gob.es  
Aquestes visites estan destinades a qualsevol persona que vulgui conèixer el funcionament dels serveis i col·leccions que acull la Biblioteca. El recorregut s'inicia visitant el Museu i finalitza recorrent el Saló general de lectura.
Estas visitas están destinadas a calquera persoa que queira coñecer o funcionamento dos servizos e coleccións que alberga a Biblioteca. O percorrido iníciase visitando o Museo e finaliza percorrendo o Salón xeral de lectura.