recull – Galician Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      142 Results   51 Domains
  29 Hits administracionelectronica.gob.es  
A continuació es recull una recopilació de normativa que afecta al funcionament dels arxius electrònics.
A continuación recóllese unha recompilación de normativa que afecta o funcionamento dos arquivos electrónicos.
  4 Hits www.medgen.uzh.ch  
Recull els textos íntegres dels acords de traspàs de funcions i serveis a les Comunitats Autònomes que, adoptats pels respectius Plens de les Comissions Mixtes de Transferències, han estat aprovats per reial decret del Consell de Ministres
Recolle os textos íntegros dos acordos de traspaso de funcións e servizos ás Comunidades Autónomas que, adoptados polos respectivos Plenos das Comisións Mixtas de Transferencias, foron aprobados por real decreto do Consello de Ministros
  www.evisa-turkey.biz.tr  
També debatrem sobre com incentivar la participació de les entitats i persones sòcies per tal de fer front al ràpid creixement que estem experimentant els darrers anys. Aquest eix recull tots els reptes organitzatius, participatius i de capil·laritat social de Coop57.
O rápido crecemento de Coop57, a súa complexidade societaria, organizativa e operativa, o crecemento en rede, o desenvolvemento de grupos locais, territoriais e sectoriais e a necesidade de harmonizar os ritmos e as necesidades concretas dos nodos locais cos obxectivos globais de Coop57. Este son algúns dos grandes retos organizativos que nos podemos expor. Tamén debateremos sobre como incentivar a participación das entidades e persoas socias para facer fronte ao rápido crecemento que estamos a experimentar os últimos anos. Este eixo recolle todos os retos organizativos, participativos e de capilaridad social de Coop57. Ler máis sobre o eixe2
  www.google.no  
Programari que recull petits fragments d'informació sobre els usuaris sense el seu coneixement.
Software que recompila pequenos paquetes de información sobre os usuarios sen o seu coñecemento.
  4 Hits www.dgfc.sepg.minhafp.gob.es  
El pressupost de despeses de l’Estat recull, a la Secció 34, tant les transferències al Fons Europeu de Desenvolupament com al pressupost general de la Unió Europea. De la seva banda, a les seccions dels departaments ministerials que desenvolupen actuacions cofinançades amb fons europeus, es recull la suma total dels crèdits necessaris sense que s’hi indiqui, explícitament, la part que correspon a la UE i la que correspon a l’estat espanyol.
O orzamento de gastos do Estado recolle, na súa sección 34, tanto as transferencias ao Fondo Europeo de Desenvolvemento como ao Orzamento Xeral da Unión Europea. Pola súa parte, nas seccións dos departamentos ministeriais que desenvolven actuacións cofinanciadas con fondos europeos, inscríbese o montante total dos créditos necesarios sen que se especifique que parte corresponde á UE e que parte ao Estado español.
  mail.google.com  
Programari que recull petits fragments d'informació sobre els usuaris sense el seu coneixement.
Software que recompila pequenos paquetes de información sobre os usuarios sen o seu coñecemento.
  www.google.de  
Programari que recull petits fragments d'informació sobre els usuaris sense el seu coneixement.
Software que recompila pequenos paquetes de información sobre os usuarios sen o seu coñecemento.
  2 Hits www.ontsi.red.es  
ONTSI elabora, recull, sintetitza i sistematitza indicadors, elabora estudis, i ofereix serveis informatius i d'actualitat sobre societat de la informació, sent actualment l'observatori públic sobre la societat de la informació líder a Espanya.
ONTSI elabora, recolle, sintetiza e sistematiza indicadores, elabora estudos e ofrece servizos informativos e de actualidade sobre Sociedade da Información, sendo actualmente o Observatorio público sobre a Sociedade da Información líder en España.
  3 Hits www.mutuauniversal.net  
El cessament d'activitat o, com es denomina comunament, atur dels autònoms es va aprovar el 2010 amb la Llei 32/2010, i actualment es recull íntegrament en el RDL 8/2015. Per poder tenir dret a aquesta prestació el treballador autònom ha d'haver cotitzat, per aquesta contingència voluntària, un mínim de 12 mesos continuats i immediatament anteriors al cessament de l'activitat.
O cesamento de actividade ou como se denomina comunmente, paro dos autónomos, aprobouse en 2010 coa Lei 32/2010, actualmente recollido integramente polo RDL 8/2015. Para poder ter dereito a esta prestación o traballador autónomo deberá de cotizar, por esta continxencia voluntaria, un mínimo de 12 meses continuados e inmediatamente anteriores ao cesamento da actividade.
  www.google.cn  
Programari que recull petits fragments d'informació sobre els usuaris sense el seu coneixement.
Software que recompila pequenos paquetes de información sobre os usuarios sen o seu coñecemento.
  3 Hits www.monbus.es  
La UNE-ISO 22320:2013 recull les millors pràctiques mundials per establir els processos organitzacionals de comandament i de control, el suport a les decisions, la gestió de la informació i la coordinació i cooperació en el si d’una organització que hagi de donar resposta a emergències, assegurant en tot moment la protecció i seguretat del personal.
A UNE-ISO 22320:2013 colle as mellores prácticas mundiais para establecer os procesos organizacionales de mando e de control, o apoio ás decisións, a xestión da información e a coordinación e cooperación no seo dunha organización que deba dar resposta a emerxencias, asegurando en todo momento a protección e seguridade do persoal.
  2 Hits www.oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es  
És un mòdul que recull les operacions administratives i comptables fetes pels gestors de la despesa relatives a la gestió de caixes i subcaixes. El mòdul no inclou la gestió d'expedients, tant en el seu vessant documental com en el vessant de control de flux, que tracta el mòdul Documenta.
É un módulo que recolle as operacións administrativas e contables realizadas polos xestores do gasto relativas á xestión de caixas e subcaixas. O módulo non inclúe a xestión de expedientes, tanto na súa vertente documental coma na súa vertente de control de fluxo, que son tratados polo módulo Documenta.
  www.basedosteel.com  
Pistes per canviar l’escola recull els continguts del llibre Escoles i educació per a la ciutadania global; una mirada transformadora de Desiderio de Paz Abril, un mestre que ha dedicat molts anys a fonamentar de manera extensa i rigorosa la proposta de l’Educació per a una ciutadania global.
Pistas para Mudar a Escola recolle os contidos do libro Escolas e Educación para a Cidadanía Global; unha ollada transformadora de Desiderio de Paz Abril, un mestre que dedicou moitos anos a fundamentar de xeito extenso e rigoroso a proposta da Educación para unha Cidadanía Global.
  2 Hits www.muface.es  
L'Acord de 29 de Març de 2017 per a la millora de l'ocupació pública, subscrit entre el Govern i les organitzacions sindicals més representatives CCOO, UGT i CSI-F, recull al punt tercer la creació de diversos grups de treball, entre els quals es troba el d'estudi sobre la situació de les mutualitats administratives per garantir la qualitat dels serveis que presten.
O Acordo de 29 de Marzo de 2017 para a mellora do emprego público, subscrito entre o Goberno e as organizacións sindicais máis representativas CCOO, UXT e CSI-F, recolle no seu punto terceiro a creación de diversos grupos de traballo, entre os que se atopa o de estudo sobre a situación das mutualidades administrativas para garantir a calidade dos servizos que prestan.
  5 Hits www.sitesakamoto.com  
 6:30 a.m. es recull als passatgers a l'Hotel per iniciar el trasllat terrestre a la comunitat de Carmelita, en ruta 2 ½ hores
 6:30 a.m. Os pasaxeiros son collidos no hotel para iniciar a transferencia de terras para a comunidade carmelita, camiño 2 ½ hora
  13 Hits www.cis.es  
Aquest CD-ROM recull els estudis postelectorals elaborats pel CIS corresponents a les eleccions autonòmiques convocades a Galícia des del 1981 fins al 1997.
Este CD-ROM recolle os estudos postelectorais elaborados polo CIS correspondentes ás eleccións autonómicas convocadas en Galicia dende 1981 ata 1997.
  www.tropic-park.com  
A fi de dotar la ciutadania i les administracions públiques en general d’informació completa i detallada sobre les principals dades dels registres de prohibits (estatal i autonòmics) de manera que es pugui tenir una visió exacta de què són, les seves característiques, la seva comesa i els drets i les obligacions derivats de la inscripció del registre estatal o de la comunitat o ciutat autònoma, podeu consultar el cercador que recull la informació relativa a tots els atributs que determinen la configuració de cadascun dels registres de prohibits, tant d’estatal com d’autonòmics, aquests darrers segons les dades facilitades a la DGOJ per cada CA.
Co fin de dotar á cidadanía, e ás administracións públicas en xeral, de información completa e detallada sobre os principais datos dos rexistros de prohibidos (estatal e autonómicos), de forma que se poida ter unha visión exacta do que son, as súas características, o seu labor e os dereitos e obrigas derivados da inscrición do rexistro estatal ou da comunidade ou cidade autónoma, pode consultar o buscador que recolle a información relativa a todos os atributos que determinan a configuración de cada un dos rexistros de prohibidos, tanto estatal coma autonómicos, estes últimos segundo datos facilitados á DGOJ por cada C.A.
  sede.msssi.gob.es  
Zona central de continguts: Recull el missatge de benvinguda, una selecció de serveis destacats classificats per perfil d'orientació, enllaços als llocs web de la preseu del 060 i de l'Agència Espanyola de Protecció de Dades, consulta de diaris o butlletins del Ministeri i consulta d'anuncis o edictes (disposicions del Ministeri publicades al BOE).
Zona central de contidos: Recolle a mensaxe de benvida, unha selección de servizos destacados clasificados por perfil de orientación, enlaces aos sitios Web da pre-sede do 060 e da Axencia Española de Protección de Datos, consulta de diarios ou boletíns do ministerio e consulta de anuncios ou edictos (disposicións do Ministerio publicadas no BOE). Ademais información de estándares Web (CSS e WAI-AA de accesibilidade, e XHTML de linguaxe para páxinas web).
  www.mondragon-corporation.com  
, es troba obligada a prestar els serveis oferts per aquesta WEB, a garantir eficaçment el secret de les comunicacions que hi pugui haver amb l’usuari com també a respondre a les reclamacions que eventualment es puguin plantejar-se. Aquesta pàgina WEB no recull ni emmagatzema dades personals dels seus visitants, llevat que l’usuari les faciliti voluntàriament.
1.- Como provedor do servizo, MONDRAGON S. COOP., atópase obrigada a prestar os servizos ofertados pola presente WEB, a garantir eficazmente o segredo das comunicacións que puidesen existir co usuario, así como a responder ás reclamacións que eventualmente se puidesen formular. Esta páxina WEB non recolle nin almacena datos persoais dos seus visitantes, a non ser que o usuario voluntariamente os facilite.
  6 Hits www.bibliotecanacional.es  
Col·lecció de vinils dels anys 1970-1980 que recull les veus dels autors més importants de la llengua espanyola, que amb la seva pròpia veu han recitat les seves obres i poemes.
Colección de vinilos dos anos 1970-1980 que recolle as voces dos autores máis importantes da lingua española, os que coa súa propia voz recitaron as súas obras e poemas.
  www.google.ad  
Recull dels nostres principals consells per estar protegit i segur a Internet en un format que es podeu imprimir i desar.
Os nosos principais consellos para garantir a seguranza e manterte protexido online nun formato que se pode imprimir e gardar.
  www.google.ci  
Programari que recull petits fragments d'informació sobre els usuaris sense el seu coneixement.
Software que recompila pequenos paquetes de información sobre os usuarios sen o seu coñecemento.
  www.google.ie  
Programari que recull petits fragments d'informació sobre els usuaris sense el seu coneixement.
Software que recompila pequenos paquetes de información sobre os usuarios sen o seu coñecemento.
  www.red.es  
Aquest avís legal recull les condicions generals que regeixen l'accés i l'ús del lloc web (http://www.red.es), , d'ara endavant "el lloc web", del qual és titular Red.es, entitat pública empresarial adscrita a la Secretaria d'Estat de Telecomunicacions i per a la Societat de la Informació del Ministeri d'Indústria, Turisme i Comerç, amb domicili social a la plaça Manuel Gómez Moreno, s/n, edifici Bronce, 28020 de Madrid, i NIF Q-2891006-E, constituïda en virtut de la disposició addicional sisena de la Llei 11/1998, de 24 d'abril, general de telecomunicacions, en redacció donada per l'article 55 de la Llei 14/2000, de 29 de desembre, de mesures fiscals, administratives i de l'ordre social, expressament declarada en vigor per la disposició derogatòria única de la Llei 32/2003, de 3 de novembre, general de telecomunicacions.
O presente aviso legal recolle as condicións xerais que rexen o acceso e o uso do sitio web (http://www.red.es), , en diante "o sitio web", do que é titular Red.es, entidade pública empresarial adscrita á Secretaría de Estado de Telecomunicacións e para a Sociedade da Información do Ministerio de Industria, Turismo e Comercio, con domicilio social en Pza Manuel Gómez Moreno s/n, Edificio Bronce, 28020 Madrid e NIF: Q-2891006-E, constituída en virtude da disposición adicional sexta da Lei 11/1998, do 24 de abril, xeral de telecomunicacións, en redacción dada polo artigo 55 da Lei 14/2000, do 29 de decembro, de medidas fiscais, administrativas e da orde social, expresamente declarada en vigor pola disposición derrogatoria única da Lei 32/2003, do 3 de novembro, xeral de telecomunicacións. O uso do sitio web implica a expresa e plena aceptación destas condicións xerais na versión publicada no momento en que o usuario acceda a este, sen prexuízo das condicións particulares que puidesen aplicarse a algúns dos servizos concretos do sitio web. Se é o caso, a utilización de tales servizos significará a aceptación das condicións particulares que lles sexan aplicables.
  www.aeat.es  
En el BOE de dissabte 27 de juliol s'ha publicat la Llei 11/2013, de 26 de juliol, de mesures de suport a l'emprenedor i d'estímul del creixement i de la creació d'ocupació, que recull les mesures aprovades en el Reial Decret-llei 4/2013, de 22 de febrer, pel qual s'adopten diverses mesures tributàries de suport a l'emprenedor i d'estímul del creixement i de la creació d'ocupació.
No BOE do sábado 27 de xullo publicouse a Lei 11/2013, do 26 de xullo, de medidas de apoio ao emprendedor e de estímulo do crecemento e da creación de emprego, que recolle as medidas aprobadas no Real Decreto-lei 4/2013, do 22 de febreiro, polo que se adoptan diversas medidas tributarias de apoio ao emprendedor e de estímulo do crecemento e da creación de emprego.
  www.zhongnengcq.cn  
Aquesta pàgina web no recull ni emmagatzema dades personals dels seus visitants.
Esta páxina web non recolle nin almacena datos persoais dos seus visitantes.
  12 Hits www.unicef.es  
El PENIA recull una mesura que UNICEF Espanya porta reclamant des de fa temps: que tots els projectes de llei i reglaments incorporin un informe d'impacte en la infància.
O PENIA recolle unha medida que UNICEF España vén reclamando dende hai tempo: que todos os proxectos de lei e regulamentos incorporen un informe de impacto na infancia.
  www.google.fr  
Programari que recull petits fragments d'informació sobre els usuaris sense el seu coneixement.
Software que recompila pequenos paquetes de información sobre os usuarios sen o seu coñecemento.
  3 Hits www.intercat.cat  
Vols saber com explicar els hàbits de la societat catalana als estudiants estrangers? Aquí en tens un recull per acollir millor els teus nous amics.
Queres saber como explicar os hábitos da sociedade catalá aos estudantes estranxeiros? Aquí tes unha mostra para acoller mellor aos teus novos amigos.
  www.alsa.es  
La taula següent recull de manera esquematitzada les cookies utilitzades en la pàgina web d'ALSA perquè puguis identificar-les al teu navegador:
A táboa seguinte recolle de xeito esquematizado as cookies utilizadas na páxina web de ALSA para que poidas identificalas no teu navegador:
1 2 3 4 5 6 Arrow