renovat – Galician Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   6 Domains
  2 Hits administracionelectronica.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Perquè està renovat tecnològicament.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine administracionelectronica.gob.es as primary domain
Porque está renovado tecnoloxicamente.
  2 Hits www.resa.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
*Nota: el mobiliari de les habitacions pot haver-se renovat i no coincidir amb el d’algunes de les fotografies de la visita virtual.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine resa.es as primary domain
*Nota: el mobiliario de las habitaciones puede haber sido renovado y no coincidir con el de algunas fotografías de la visita virtual.
  www.monbus.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Monbus ha renovat les calificacions de qualitat, medi ambient i seguretat, consolidant així......
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine monbus.es as primary domain
Monbus renovou as súas certificacións de calidade, medio ambiente e seguridade, consolidando......
  2 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Caminar en l'actualitat pel renovat passeig marítim de Southsea és evocar aquesta gesta amb igual èmfasi que a Normandia i, suposa, en part, reconciliar-se amb la història, que en certa manera ha postergat a la ciutat britànica, enfosquida per les llampades dels escenaris del crucial desembarcament.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Camiño hoxe para o remodelado orla marítima de Southsea é evocar esa fazaña con igual énfase na Normandía e, é, en parte, reconciliado coa historia, que dalgunha forma a cidade atrasado británico, ofuscado polos flashes das fases cruciais do pouso. Pode-se facilmente imaxinar as despedidas de soldados nas tabernas do porto, as despedidas que cambiaría para sempre e as bágoas das familias nas horas antes dos días en que o mundo podería conter a respiración
  2 Hits www.unicef.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
En aquesta ocasió, a més de les 16 incorporacions, la Secretaria Permanent del Programa Ciutats Amigues de la Infància ha renovat els reconeixements d'edicions anteriors a Vejer de la Frontera (Cadis), Madrid, Humanes (Madrid); Velilla de San Antonio i Mejorada del Campo (Madrid), Segòvia, Andújar (Jaén) i Puerto Real (Cadis).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unicef.es as primary domain
Nesta ocasión, ademais das 16 incorporacións, a Secretaría Permanente do Programa Cidades Amigas da Infancia renovou os recoñecementos de edicións anteriores a Vejer de la Frontera (Cádiz); Madrid; Humanes (Madrid); Velilla de San Antonio e Mejorada del Campo (Madrid); Segovia; Andújar (Xaén) e Porto Real (Cádiz). Tamén se concedeu unha mención especial aos municipios de Ávila, León, Lugo, Marbella e Soria pola calidade das súas políticas de infancia e xuventude.