sostenibilitat – Galician Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      64 Results   20 Domains
  4 Hits olocco.eu  
Compromesos amb la sostenibilitat
Comprometidos coa sostibilidade
  www.unicef.es  
Amb aquesta iniciativa UNICEF facilita la creació de xarxes formades per un grup heterogeni d'aliats, incloent escoles, autoritats nacionals i locals, organitzacions socials i sectors empresarials, fent possible ampliar l'abast, potenciar l'impacte i garantir la sostenibilitat de les respostes a un problema tan complex i multifacètic com el de la violència.
Con esta iniciativa UNICEF facilita a creación de redes formadas por un grupo heteroxéneo de aliados, incluíndo escolas, autoridades nacionais e locais, organizacións sociais e sectores empresariais, facendo posible ampliar o alcance, potenciar o impacto e garantir a sostibilidade das respostas a un problema tan complexo e multifacético como o da violencia.
  agenda21culture.net  
L’Agenda 21 de la cultura fou aprovada per ciutats i governs locals d’arreu del món compromesos amb els drets humans, la diversitat cultural, la sostenibilitat, la democràcia participativa i la generació de condicions per a la pau.
A súa aprobación produciuse o 8 de maio 2004 en Barcelona, polo IV Foro de Autoridades Locais para a Inclusión Social de Porto Alegre, no marco do primeiro Foro Universal das Culturas.
  www.xperilab.be  
EIP-AEI AGRI, FEADER: Pot optar a aquests ajuts si voleu fer un projecte d'innovació enfocat a resoldre un problema concret o aprofitar una oportunitat determinada en el medi rural, que contribueixi a millorar la seva competitivitat o la seva sostenibilitat.
EIP-AEI AGRI, FEADER: Pode aplicar a estes subsidios, se quere un proxecto de innovación que ten como obxectivo resolver un problema específico ou explotar unha oportunidade especial nas áreas rurais, para axudar a mellorar a súa competitividade e sostibilidade. É un requisito difusión prioridade dos resultados.
  www.coop57.coop  
La Sargantana de Dalt de la Vila és un espai de restauració on, des de fa més de 19 anys, treballa per oferir una cuina de qualitat, amb productes de temporada que es conreïn o s’elaborin amb valors com la sostenibilitat, el respecte al territori, el compromís social i el comerç just.
La Sargantana de Dalt de la Vila es un espacio de restauración donde desde hace más de 19 años trabaja para ofrecer una cocina de calidad, con productos de temporada que se cultiven o se elaboren con valores como la sostenibilidad, el respecto al territorio, el compromiso social y el comercio justo.
  www.sitesakamoto.com  
Hem millorat la sanitat, l'educació, l'agricultura, la silvicultura, hem construït un refugi i estem desenvolupant una cultura de respecte pel medi ambient, impulsant la sostenibilitat i la cura de les seves últimes espècies animals, entre elles els ibex i el lleopard de les neus.
Así, a 30 anos, están ligados a estas montañas e estas persoas. E 13 anos, en Sarabastall Fundación negocios ONG de Caspe, estamos a tratar de mellorar a súa vida pola simple razón de dar algo de como hai que. Nós melloramos a saúde, educación, agricultura, silvicultura, nós construímos un refuxio e estamos a desenvolver unha cultura de respecto ao medio ambiente, promoción da sostibilidade e coidar das súas últimas especies animais, incluíndo o Ibex e Snow Leopard. Os resultados están a ser magnífico.
  www.dongbaoshengwu.com  
En la seva restauració hem conservat i potenciat la seva essència com a espai d'acollida i convivència. Moguts per la recerca de la sostenibilitat i la qualitat, fem servir fonamentalment materials naturals: pedra, fusta, pintures i olis ecològics.
Na súa restauración conservamos e potenciamos a súa esencia como espazo de acollida e convivencia. Movidos pola busca da sustibilidade e a calidade, empregamos fundamentalmente materiais naturais: pedra, madeira, pinturas e aceites ecolóxicos.
  3 Hits vedaj.by  
Valoració formal de la Memòria i Informe de Sostenibilitat 2016
Valoración formal da Memoria e Informe de Sustentabilidade 2016
  www.sefp.minhafp.gob.es  
A aquesta voluntat respon la Llei Orgànica d'Estabilitat Pressupostària i Sostenibilitat Financera, que constitueix una fita en la gestió dels recursos públics en establir objectius concrets de despesa i endeutament per a totes les Administracions, així com l'obligació de presentar plans dirigits al seu compliment i els correlatius mecanismes per assegurar la seva consecució.
Dentro do Programa de Reformas do Goberno unha parte esencial refírese a a reforma das Administracións Públicas. España necesita unha Administración Pública austera e eficiente que sexa un valor competitivo para o noso país. É necesario, en consecuencia, racionalizar estruturas, procedementos e recursos. A esta vontade responde a Lei Orgánica de Estabilidade Orzamentaria e Sustentabilidade Financeira, que constitúe un fito na xestión dos recursos públicos ao establecer obxectivos concretos de gasto e endebedamento para todas as Administracións, así como a obrigación de presentar plans dirixidos ao seu cumprimento e os correlativos mecanismos para asegurar a súa consecución.
  www.igae.pap.minhafp.gob.es  
L'article 6.1 del Reial decret 635/2014, de 25 de juliol, pel qual es desenvolupa la metodologia de càlcul del període mitjà de pagament a proveïdors de les administracions públiques i les condicions i el procediment de retenció dels recursos dels règims de finançament previstos a la Llei orgànica 2/2012, de 27 d'abril, d'estabilitat pressupostària i sostenibilitat financera estableix que la Intervenció General de l'Administració de l'Estat ha de calcular la informació relativa al període mitjà de pagament a proveïdors de l'Administració central prevista en article esmentat.
O artigo 6.1 do Real decreto 635/2014, do 25 de xullo, por que se desenvolve a metodoloxía de cálculo do período medio de pagamento a provedores das administracións públicas e as condicións e o procedemento de retención dos recursos dos réximes de financiamento previstos na Lei orgánica 2/2012, do 27 de abril, de estabilidade orzamentaria e sostibilidade financeira, establece que a Intervención Xeral da Administración do Estado calculará a información relativa ao período medio de pagamento a provedores da Administración central prevista no devandito artigo. Para dar cumprimento a este precepto, a IGAE publicará mensualmente esta información.
  13 Hits glowinc.vn  
WellnessFASS Dormint barril Cabina de sauna Sauna jardí tradicional Banyera de fusta Estofat Primo Grill distribuïdor Mirador Descarregar Antworten Dutxa jardí Catàleg Holzfass Cabana de sauna Beina sauna Jardí barril vermell Ceadr Beina cura de la fusta Primo Keramikgrill PrimoGRILL Coneixer el preu Fragen SaunaFASS Infusió d'herbes Banyera Fusta de banyera suau Europa Documentació Banyera d'hidromassatge Graella House Avet nòrdic correu electrònic Suisse Benestar PrimoGrill d'Àustria Bany de vapor Japonesa Graella cabana Artesania Cedre blanc Llista de preus Sostenibilitat
WellnessFASS Durmir Barrel Sauna Kabine Xardín-Sauna tradicional Holzwanne Hotpot Revendedor Primo Grill Miradoiro Descargar Responder Ducha Xardín Catálogo Barril Sauna cabana Baixo a sauna Xardín Barrel Red Ceadr Baixo Holzpflege Primeiro Keramikgrill PrimoGRILL Orzamento Preguntas SaunaFASS Infusión de herbas Bañeira Madeira Bañeira de Hidromasaxe resistente ás intempéries Europa Documentación Bañeira de Hidromasaxe Grillhaus Nordic Pine correo electrónico Suisse Wellness Primo Grill Austria Turco Ofurô Grill-Hütte Oficio White Cedar Lista de prezo Sostibilidade
  2 Hits www.oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es  
Llei orgànica 2/2012, de 27 d'abril, d'estabilitat pressupostària i sostenibilitat financera.
Lei orgánica 2/2012, do 27 de abril, de estabilidade orzamentaria e sostibilidade financeira.
  2 Hits www.evisa-turkey.biz.tr  
En aquest eix analitzarem quines eines financeres ha d’articular Coop57 per complir els objectius de promoció de l’economia social i solidària tal i com ens plantegem el futur, és a dir, per desenvolupar una activitat financera útil per a la construcció d’una economia alternativa i pel desenvolupament de l’economia social i solidària en l’àmbit municipal. I tot això, garantint la sostenibilitat a mig i llarg termini.
Neste eixe analizaremos que ferramentas financeiras debe articular Coop57 para cumprir os obxectivos de promoción da economía social e solidaria tal e como nos formulamos o futuro, é dicir, para desenvolver unha actividade financeira útil para a construción dunha economía alternativa e para o desenvolvemento da economía social e solidaria no ámbito local. E iso garantindo a sostibilidade a medio e longo prazo.
  20 Hits www.monbus.es  
La nostre Política Interna gira en torn a la consecució d’un objectiu bàsic i fundamental: la satisfacció dels nostres clients. La constant millora de Seguretat, Qualitat i Sostenibilitat formen part del nostre dia a dia.
A nosa Política Interna xira ao redor da consecución dun obxectivo básico e fundamental: a satisfacción dos nosos clientes. A constante mellora da Seguridade, Calidade e Sustentabilidade forma parte do noso día a día
  www.basedosteel.com  
Des d’INTERED es qüestiona el model de desenvolupament actual i, a través de processos educatius, s’advoca per posar la sostenibilitat de la vida al centre.
Desde INTERED cuestiónase o modelo de desenvolvemento actual e, a través de procesos educativos, avógase por poñer a sustentabilidade da vida no centro.
  4 Hits administracionelectronica.gob.es  
Informe de Percepció de la Qualitat dels Serveis Públics. Qualitat i sostenibilitat dels serveis públics
Informe de Percepción da Calidade dos Servizos Públicos. Calidade e sustentabilidade dos servizos públicos
  www.mutuauniversal.net  
Ordre ESS/1554/2016, de 29 de setembre, per la qual es regula el procediment per al registre i la publicació de les memòries de responsabilitat social i de sostenibilitat de les empreses, organitzacions i administracions públiques
Orde ESS/1554/2016, do 29 de setembro, pola que se regula o procedemento para o rexistro e publicación das memorias de responsabilidade social e de sostibilidade das empresas, organizacións e administracións públicas
  4 Hits www.tourspain.es  
Desenvolupament i sostenibilitat
Desenvolvemento e Sostenibilidade
  www.agenda21culture.net  
L’Agenda 21 de la cultura fou aprovada per ciutats i governs locals d’arreu del món compromesos amb els drets humans, la diversitat cultural, la sostenibilitat, la democràcia participativa i la generació de condicions per a la pau.
A súa aprobación produciuse o 8 de maio 2004 en Barcelona, polo IV Foro de Autoridades Locais para a Inclusión Social de Porto Alegre, no marco do primeiro Foro Universal das Culturas.
  www.empleo.gob.es  
Davant una situació que menyscaba els drets dels treballadors, provoca la competència deslleial cap a la gran majoria d'empresaris que compleixen amb normalitat la legislació laboral i de Seguretat Social i posa en risc la sostenibilitat del Sistema de Pensions, cal actuar amb la major contundència" (.../...). Veure text complet a "Veure més"
As reformas legislativas contra o emprego irregular e a fraude á Seguridade Social aprobadas polo Parlamento o ano pasado han endurecido o exercicio de tales prácticas, que poden chegar a ser constitutivas de delito. Ante unha situación que menoscaba os dereitos dos traballadores, provoca a competencia desleal cara á gran maioría de empresarios que cumpren con normalidad a lexislación laboral e de Seguridade Social e pon en risco a sostenibilidad do Sistema de Pensións, hai que actuar coa maior contundencia" (.../...). Ver texto completo en "Ver máis"