terminis – Galician Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      72 Results   22 Domains
  www.yourbrainonporn.com  
Quins són els terminis i les fites principals del procés?
Cales son os prazos e os fitos principais do proceso?
  2 Hits www.alsa.es  
ALSA GRUPO, SLU ha de complir el que disposa la normativa vigent pel que fa al deure de cancel·lació de la informació personal que hagi deixat de ser necessària per a la finalitat o les finalitats per a les quals va ser recaptada, i bloquejar-la, amb la finalitat de poder atendre les possibles responsabilitats derivades del tractament de les dades, i només durant els terminis de prescripció d'aquestes responsabilitats.
ALSA GRUPO, S.L.U. cumprirá co disposto na normativa vixente en canto ao deber de cancelación da información persoal que deixara de ser necesaria para o fin ou os fins para os cales foi recabada, bloqueándoa, co fin de poder atender ás posibles responsabilidades derivadas do tratamento dos datos, e só durante os prazos de prescrición de ditas responsabilidades. Unha vez transcorran ditos prazos, eliminarase definitivamente esa información mediante métodos seguros.
  sede.administracion.gob.es  
, estableix en el seu article 31.2 que "el registre electrònic de cada Administració o Organisme es regirà a l'efecte de còmput dels terminis, per la data i hora oficial de la seu electrònica d'accés, que haurà de comptar amb les mesures de seguretat necessàries per garantir la seva integritat i figurar de manera accessible i visible."
, establece no seu artigo 31.2 que "o rexistro electrónico de cada Administración ou Organismo rexerase a efectos de cómputo dos prazos, pola data e hora oficial da sede electrónica de acceso, que deberá contar coas medidas de seguridade necesarias para garantir a súa integridade e figurar de modo accesible e visible."
  www.empleo.gob.es  
S'extingeix quan es produeix el cessament en la prestació de serveis, sempre que la comunicació de la baixa del treballador a l'Adreça Provincial de la Tresoreria General de la Seguretat Social o Administració de la mateixa s'efectuï en la forma i terminis establerts.
Extínguese cando se produce o cese na prestación de servizos, sempre que a comunicación da baixa do traballador á Dirección Provincial da Tesorería Xeral da Seguridade Social ou Administración da mesma efectúese na forma e prazos establecidos.
  2 Hits www.monbus.es  
Totes les empreses adherides a MONBUS compleixen amb la legislació vigent en Accebilitat en el transport i compten amb un Plà de Millora que inclou mesures concretes i terminis per aconseguir-les. El objectiu final es un transport accessible per a qualsevol persona, sigui quin sigui el seu grau de mobilitat o tipus de discapacitat.
Todas as empresas adheridas a MONBUS cumpren coa lexislación vixente en Accesibilidade no transporte e contan cun Plan de Mellora que inclúe medidas concretas e prazos para conseguilas. O obxectivo final é un transporte accesible para calquera persoa, sexa cal for o seu grao de mobilidade ou tipo de discapacidade.
  2 Hits www.sefp.minhafp.gob.es  
Per poder portar a la pràctica les mesures, es van elaborar les fitxes d'execució de les mesures, en les quals s'identifiquen les actuacions a realitzar, els organismes i normativa afectats, els terminis d'execució prevists així com l'estimació dels costos i estalvis derivats de la seva implantació.
Para poder levar á práctica as medidas, elaboráronse as fichas de execución das medidas, nas que se identifican as actuacións a realizar, os organismos e normativa afectados, os prazos de execución previstos así como a estimación dos custos e aforros derivados da súa implantación.
  2 Hits www.cis.es  
El banc de dades és l'encarregat de les tasques de verificació, depuració, anonimització, catalogació i càrrega informàtica de les dades, a més de l'elaboració dels productes de difusió en els terminis que fixa la legislació vigent.
O Banco de datos é o encargado das tarefas de verificación, depuración, anonimización, catalogación e carga informática dos datos, ademais da elaboración dos produtos de difusión nos prazos que fixa a lexislación vixente.
  6 Hits hotelurso.com  
4) PRESENTACIÓ DE SOL·LICITUDS I TERMINIS
4) PRESENTACIÓN DE SOLICITUDES E PRAZOS
  www.pap.minhafp.gob.es  
Informe sobre compliment de terminis legals de pagament
Informe sobre cumprimento de prazos legais de pago
  8 Hits sede.ordenacionjuego.gob.es  
Terminis:
Prazos:
  2 Hits www.oficinavirtual.pap.minhafp.gob.es  
Informe sobre compliment de terminis legals de pagament
Informe sobre cumprimento de prazos legais de pago
  14 Hits sede.msssi.gob.es  
Ajuda per al còmput de terminis
Axuda para o cómputo de prazos
  olocco.eu  
2. En navegar i continuar en el nostre lloc web consentiu l'ús de les cookies abans enunciades, pels terminis assenyalats i en les condicions contingudes en aquesta política de cookies.
2. Ao navegar e continuar no noso Sitio Web estará consentindo o uso das cookies antes enunciadas, polos prazos sinalados e nas condicións contidas na presente Política de cookies.
  2 Hits www.muface.es  
Premi de Pintura BBVA 2015. Difusió de Resultats, període d'exposició i terminis de retirada de les obres.
Premio de Pintura BBVA 2015. Difusión de Resultados, período de exposición e prazos de retirada das obras.
  2 Hits www.resa.es  
Per conèixer els terminis de preinscripció, consulta la pàgina principal d’aquesta web, o entra a l’apartat "Sol·licitud de plaça" de la residència que t’interessa.
Para ver los plazos de preinscripción, consulta la página principal de esta web, o entra en el apartado "Solicitud de plaza" de la residencia que te interese.
  sede.mjusticia.gob.es  
Còmput de terminis
Cómputo de prazos
  12 Hits www.sepe.es  
Possibles formes i terminis per efectuar el desemborsament.
Posibles formas e prazos para efectuar o desembolso.
  www.clasespasivas.sepg.pap.minhafp.gob.es  
Informe sobre compliment de terminis legals de pagament
Informe sobre cumprimento de prazos legais de pago
  2 Hits www.sepg.pap.minhafp.gob.es  
Informe sobre compliment de terminis legals de pagament
Informe sobre cumprimento de prazos legais de pago
  3 Hits www.igae.pap.minhafp.gob.es  
Informe sobre compliment de terminis legals de pagament
OUTRA INFORMACIÓN ECONÓMICO- FINANCEIRA DO SECTOR PÚBLICO EMPRESARIAL E FUNDACIONAL ESTATAL
  2 Hits www.loteriasyapuestas.es  
El funcionament de la xarxa social es regular en primer termini, per les condicions establertes pel titular i/o proveïdor de la xarxa i en segon termini, quan es tracta de comptes o perfils amb finalitats comercials, pels terminis i condicions establerts pel responsable del perfil o del compte comercial.
As redes sociais son servizos prestados por terceiros provedores que permiten ao usuario participar nunha comunidade virtual con outros usuarios a través da cal pode xera-lo seu propio perfil público onde crear e compartir contidos, informacións e datos persoais con outros usuarios da rede. Nunha rede social os usuarios poden crear unha conta ou perfil con fins profesionais ou con fins persoais. O funcionamento da rede social regúlase en primeiro termo, polas condicións establecidas polo titular e/ou provedor da rede e, en segundo termo, cando se trata de contas ou perfís con fins comerciais, polos termos e condicións establecidos polo responsable do perfil ou conta comercial
  4 Hits administracionelectronica.gob.es  
En la disposició transitòria del Reial decret 4/2010 s'articula un mecanisme escalonat per a l'adequació al previst en l'Esquema Nacional d'Interoperabilitat de manera que els sistemes de les administracions hauran d'estar adequats a aquest Esquema en uns terminis en cap cas superiors a 48 mesos des de l'entrada en vigor del mateix.
Na disposición transitoria do Real Decreto 4/2010 articúlase un mecanismo graduado para a adecuación ao previsto no Esquema Nacional de Interoperabilidade de maneira que os sistemas das administracións deberán estar adecuados a este Esquema nuns prazos en ningún caso superiores a 48 meses desde a entrada en vigor do mesmo.