vinculada – Galician Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      32 Results   10 Domains
  9 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La vida d'aquests personatges no està vinculada a la naturalesa per motius científics, però si han contribuït, a la seva manera, a que l'Àfrica estigués una mica més a prop i ens fos més familiar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
As vidas destes personaxes non está ligada á natureza para fins científicos, pero contribuíu, o seu camiño, que África era un pouco máis preto e que estaban máis familiarizados.
  www.muface.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
4) No se'ls hagi fet efectiu servei algun o prestació econòmica vinculada al mateix, a través del SAAD.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine muface.es as primary domain
4) Non se lles fixo efectivo servizo algún ou prestación económica vinculada ao mesmo, a través do SAAD.
  5 Hits administracionelectronica.gob.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
a) estar vinculada al signatari de manera única;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine administracionelectronica.gob.es as primary domain
a) estar vinculada ao asinante de maneira única;
  4 Hits www.sepe.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L'home que pateixi violència exercida pel seu cònjuge, excònjuge, persona vinculada a ell per una relació d'afectivitat anàloga (parella de fet o exparella), pels seus pares o pels seus fills.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sepe.es as primary domain
O varón que sufra violencia exercida polo seu cónxuxe, ex-cónxuxe, persoa ligada a el por análoga relación de afectividade (parella de feito ou exparella), polos seus pais ou os seus fillos.
  4 Hits www.monbus.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Titulació en alguna branca vinculada al Periodisme, Màrqueting i mitjans audiovisuals.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine monbus.es as primary domain
Titulación nalgunha rama vinculada ao Xornalismo, Marketing e medios audiovisuais.
  www.loteriasyapuestas.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La Lotobolsa és un moneder virtual en el qual pots tenir diners per pagar les apostes i subscripcions, i també s'utilitzarà per cobrar premis menors. Està vinculada exclusivament al teu nom d'usuari/NIF/NIE i la clau d'accés, per la qual cosa només tu tindràs accés als teus fons.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine loteriasyapuestas.es as primary domain
A Lotobolsa é un moedeiro virtual no que podes ter diñeiro para pagar as túas apostas e subscricións e que tamén se utilizará para o cobramento de premios menores. Está vinculada exclusivamente co teu nome de usuario/NIF/NIE e o teu contrasinal, polo que só ti terás acceso aos teus fondos.
  www.mutuauniversal.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Destaquen en la seva trajectòria professional sempre vinculada a Meliá Hotels International, SA, la Direcció General de Recursos Humans (1969-1996), director general Divisió de Cuba (1996), des del 2009 membre del Comitè Executiu del Grup Meliá i Ejecutive Vice-President Group Human Resources.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mutuauniversal.net as primary domain
Destacan na súa traxectoria profesional sempre vinculada a Melià Hotels International, S.A., a Dirección Xeral de Recursos Humanos (1969-1996), director xeral División de Cuba (1996), desde o 2009 membro do Comité Executivo do Grupo Meliá e Ejecutive Vice-President Group Human Resources.
  www.tropic-park.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A l'efecte de la constitució de dipòsit en efectiu, en concepte de garantia vinculada a llicències de joc, en el marc del procediment establert a l'Ordre HAP/1995/2014, de 29 d'octubre, per la qual s'aprova el plec de bases que regiran la convocatòria de llicències generals per al desenvolupament i l'explotació d'activitats de joc de la Llei 13/2011, de 27 de maig, de regulació del joc, i particularment en la base 10 i en el punt 5è de la Resolució de 13 d'octubre de 2014, de la Direcció General d'Ordenació del Joc, relativa a la  constitució de les garanties vinculades a les llicències generals i singulars per al desenvolupament d'activitats de joc, s'ha de fer una transferència bancària al compte de dipòsit que s'identifica a continuació:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dgojuego.minhap.gob.es as primary domain
Para os efectos da constitución de depósito en efectivo, en concepto de garantía vinculada a licenzas de xogo, no marco do procedemento establecido na Orde HAP/1995/2014, de 29 de outubro, pola que se aproba o prego de bases que rexerán a convocatoria de licenzas xerais para o desenvolvemento e explotación de actividades de xogo da Lei 13/2011, do 27 de maio, de regulación do xogo, e particularmente na Base 10 e no punto 5º da Resolución de 13 de outubro de 2014, da Dirección Xeral de Ordenación do Xogo, relativa á constitución  das garantías vinculadas ás licenzas xerais e singulares para o desenvolvemento de actividades de xogo, debe realizarse unha transferencia bancaria á conta de depósito que se identifica a continuación: