realització – Greek Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   7 Domains
  2 Hits www.ritapavone.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Suport als municipis per la realització d’un inventari d’emissions i cerca de fons per desenvolupar accions dels PAES – Fabio Cervi, Tècnic d’energia, Província de Mòdena, Itàlia
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine energyformayors.eu as primary domain
Supporting Municipalities to implement a Baseline Inventory and search for funds to develop SEAPs Actions - Fabio Cervi, Energy Officer, Modena Provincial Council, Italy
  3 Hits ti.systems  
Show textShow cached sourceOpen source URL
• Realització millor en la gestió tèrmica, beneficiós per a la dissipació de calor
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wonderfulpcb.com as primary domain
• Λειτουργεί καλύτερα σε θερμική διαχείριση, ευεργετική για την απαγωγή της θερμότητας
  lytefire.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
La disponibilitat d’unes instal•lacions d’hivernacle per al seu manteniment en condicions adequades, la realització de controls de plagues i malalties periòdics i el sistema de traçabilitat aplicat en tot el procés de producció garanteixen la qualitat de les plantes d’olivera Olint.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine olint.com as primary domain
Είναι δυνατό το να γίνει το φύτεμα με μηχάνημα μιας ή διπλής γραμμής με ευθυγράμμιση μέσω λέιζερ, στην οποία εφαρμόζεται μια αγωγή με ζιζανιοκτόνα προ-φυτρωτικής επέμβασης, κατά την ίδια στιγμή του φυτέματος. Η απόδοση της φυτείας για μια ομάδα αποτελούμενη από 5 άτομα είναι αυτή των 7000–9000 φυτών/ημέρα.
  books.google.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vam començar amb textos impresos el 1992 i la facultat i els estudiants van descobrir ràpidament que els textos descatalogats i oblidats podrien captar audiències noves i ajudar els estudiants i els investigadors en la seva tasca. Sovint havíem parlat de biblioteques sense parets, però ara som encara més a prop de la realització d'aquesta visió, gràcies a aquesta associació”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine books.google.com as primary domain
Το πανεπιστήμιο της Βιρτζίνια Η βιβλιοθήκη ήταν πρωτοπόρος στην ψηφιοποίηση υλικού του δημόσιου τομέα. Ξεκινήσαμε με τυπωμένα κείμενα το 1992, και οι καθηγητές αλλά και οι φοιτητές γρήγορα ανακάλυψαν ότι τα κείμενα που είχαν ξεχαστεί εδώ και καιρό και που δεν κυκλοφορούσαν πλέον μπορούσαν να φθάσουν σε νέους αναγνώστες και να δώσουν το έναυσμα για νέες υποτροφίες. Είχαμε συζητήσει συχνά για βιβλιοθήκες χωρίς στεγανά, όμως τώρα είμαστε ακόμα πιο κοντά στην πραγματοποίηση αυτού του οράματος, χάρη σε αυτήν τη συνεργασία."
  4 Hits www.polisgrandhotel.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Les comunitats i les estructures que acompanyen o estan involucrats en el desenvolupament i l'ordenació del territori, aquest projecte proporciona un millor coneixement local, informació per a la realització d'una anàlisi més detallada, un recolzament a la decisió per determinar el lloc d'instal·lació òptima, indicadors per al seguiment de la seva situació i avaluar les seves polítiques
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain
Κοινοτήτων και των δομών που συνοδεύουν ή εμπλέκονται στην ανάπτυξη και τη χωροταξία, το έργο αυτό παρέχει καλύτερη γνώση των τοπικών συνθηκών, πληροφορίες για τη διεξαγωγή περαιτέρω ανάλυση, α υποστήριξης λήψης αποφάσεων για να καθοριστεί η βέλτιστη θέση εγκατάστασης, δείκτες για την παρακολούθηση της κατάστασής τους και να αξιολογούν τις πολιτικές τους
  druketykiet.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Santuari de Malophoros dels assistents d'aquest santuari, possiblement dedicada a Malophoros, la deessa de la realització de la magrana, no eren tots grecs, com es pot veure observant els edificis que són: També el que es creu que el major record un ressò llunyà de la seva forma en megaron micénico.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine castellammaredelgolfo.com as primary domain
Santuario della Malophoros -I frequentatori di questo santuario, dedicato forse alla Malophoros, la dea portatrice del melograno, non erano tutti greci, come si rileva osservando le costruzioni che vi si trovano: anche quella che si ritiene la principale richiama una lontana eco micenea per la sua forma a mégaron. Della seconda fase della vita di Selinunte, quando visse in area punica, scavi recenti hanno messo in luce una costruzione sacra attribuibile a tale periodo; stele puniche che si trovano al Museo archeologico regionale di Palermo sono state rinvenute nell’area di questo santuario. Necropoli – Sono numerose le necropoli selinuntine e, ovviamente, con numerosissime tombe: da esse provengono migliaia di oggetti, tra vasi greci e statuette di terracotta. La loro lontananza dalla città – alcune sono state rinvenute a cinque chilometri di distanza – ha fatto pensare a qualche studioso che le più lontane appartenessero ad un’altra città, ma non si hanno riferimenti certi. Vincenzo Tusa