bloquejarà – Malayalam Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
14
Results
14
Domains
www.google.no
Show text
Show cached source
Open source URL
Si Chrome detecta un connector obsolet amb un problema de seguretat, el
bloquejarà
fins que tingueu la versió més actualitzada i segura i us mostrarà un missatge que indica que cal actualitzar el connector.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
ചിത്രങ്ങൾ, വീഡിയോകൾ എന്നിവ ശരിയായി കാണിക്കുന്നതിന് പ്ലഗ്-ഇന്നുകൾ എന്നറിയപ്പെടുന്ന മറ്റ് സോഫ്റ്റ്വെയറുകളുടെ സഹായത്തോടെ Chrome-ന് ചിലപ്പോൾ പ്രവർത്തിക്കേണ്ടി വരും. നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിന്റെ നിയന്ത്രണം നേടുന്നതിന് ക്രിമിനലുകൾക്ക് ഈ പ്ലഗ്-ഇന്നുകളും ഒരു മാർഗമാണ്. സുരക്ഷ പ്രശ്നമുള്ള കാലഹരണപ്പെട്ട ഒരു പ്ലഗ്-ഇൻ Chrome തിരിച്ചറിഞ്ഞാൽ, ഏറ്റവും കാലികവും പരിരക്ഷിതവുമായ പതിപ്പ് നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കുന്നത് വരെ ആ പ്ലഗ്-ഇന്നിനെ തടയുകയും പ്ലഗ്-ഇൻ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യണമെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്ന സന്ദേശം നിങ്ങളെ കാണിക്കുകയും ചെയ്യും.
www.google.cn
Show text
Show cached source
Open source URL
Si Chrome detecta un connector obsolet amb un problema de seguretat, el
bloquejarà
fins que tingueu la versió més actualitzada i segura i us mostrarà un missatge que indica que cal actualitzar el connector.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
ചിത്രങ്ങൾ, വീഡിയോകൾ എന്നിവ ശരിയായി കാണിക്കുന്നതിന് പ്ലഗ്-ഇന്നുകൾ എന്നറിയപ്പെടുന്ന മറ്റ് സോഫ്റ്റ്വെയറുകളുടെ സഹായത്തോടെ Chrome-ന് ചിലപ്പോൾ പ്രവർത്തിക്കേണ്ടി വരും. നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിന്റെ നിയന്ത്രണം നേടുന്നതിന് ക്രിമിനലുകൾക്ക് ഈ പ്ലഗ്-ഇന്നുകളും ഒരു മാർഗമാണ്. സുരക്ഷ പ്രശ്നമുള്ള കാലഹരണപ്പെട്ട ഒരു പ്ലഗ്-ഇൻ Chrome തിരിച്ചറിഞ്ഞാൽ, ഏറ്റവും കാലികവും പരിരക്ഷിതവുമായ പതിപ്പ് നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കുന്നത് വരെ ആ പ്ലഗ്-ഇന്നിനെ തടയുകയും പ്ലഗ്-ഇൻ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യണമെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്ന സന്ദേശം നിങ്ങളെ കാണിക്കുകയും ചെയ്യും.
www.google.ci
Show text
Show cached source
Open source URL
Si Chrome detecta un connector obsolet amb un problema de seguretat, el
bloquejarà
fins que tingueu la versió més actualitzada i segura i us mostrarà un missatge que indica que cal actualitzar el connector.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
ചിത്രങ്ങൾ, വീഡിയോകൾ എന്നിവ ശരിയായി കാണിക്കുന്നതിന് പ്ലഗ്-ഇന്നുകൾ എന്നറിയപ്പെടുന്ന മറ്റ് സോഫ്റ്റ്വെയറുകളുടെ സഹായത്തോടെ Chrome-ന് ചിലപ്പോൾ പ്രവർത്തിക്കേണ്ടി വരും. നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിന്റെ നിയന്ത്രണം നേടുന്നതിന് ക്രിമിനലുകൾക്ക് ഈ പ്ലഗ്-ഇന്നുകളും ഒരു മാർഗമാണ്. സുരക്ഷ പ്രശ്നമുള്ള കാലഹരണപ്പെട്ട ഒരു പ്ലഗ്-ഇൻ Chrome തിരിച്ചറിഞ്ഞാൽ, ഏറ്റവും കാലികവും പരിരക്ഷിതവുമായ പതിപ്പ് നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കുന്നത് വരെ ആ പ്ലഗ്-ഇന്നിനെ തടയുകയും പ്ലഗ്-ഇൻ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യണമെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്ന സന്ദേശം നിങ്ങളെ കാണിക്കുകയും ചെയ്യും.
www.google.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Si Chrome detecta un connector obsolet amb un problema de seguretat, el
bloquejarà
fins que tingueu la versió més actualitzada i segura i us mostrarà un missatge que indica que cal actualitzar el connector.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
ചിത്രങ്ങൾ, വീഡിയോകൾ എന്നിവ ശരിയായി കാണിക്കുന്നതിന് പ്ലഗ്-ഇന്നുകൾ എന്നറിയപ്പെടുന്ന മറ്റ് സോഫ്റ്റ്വെയറുകളുടെ സഹായത്തോടെ Chrome-ന് ചിലപ്പോൾ പ്രവർത്തിക്കേണ്ടി വരും. നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിന്റെ നിയന്ത്രണം നേടുന്നതിന് ക്രിമിനലുകൾക്ക് ഈ പ്ലഗ്-ഇന്നുകളും ഒരു മാർഗമാണ്. സുരക്ഷ പ്രശ്നമുള്ള കാലഹരണപ്പെട്ട ഒരു പ്ലഗ്-ഇൻ Chrome തിരിച്ചറിഞ്ഞാൽ, ഏറ്റവും കാലികവും പരിരക്ഷിതവുമായ പതിപ്പ് നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കുന്നത് വരെ ആ പ്ലഗ്-ഇന്നിനെ തടയുകയും പ്ലഗ്-ഇൻ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യണമെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്ന സന്ദേശം നിങ്ങളെ കാണിക്കുകയും ചെയ്യും.
mail.google.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Si Chrome detecta un connector obsolet amb un problema de seguretat, el
bloquejarà
fins que tingueu la versió més actualitzada i segura i us mostrarà un missatge que indica que cal actualitzar el connector.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
ചിത്രങ്ങൾ, വീഡിയോകൾ എന്നിവ ശരിയായി കാണിക്കുന്നതിന് പ്ലഗ്-ഇന്നുകൾ എന്നറിയപ്പെടുന്ന മറ്റ് സോഫ്റ്റ്വെയറുകളുടെ സഹായത്തോടെ Chrome-ന് ചിലപ്പോൾ പ്രവർത്തിക്കേണ്ടി വരും. നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിന്റെ നിയന്ത്രണം നേടുന്നതിന് ക്രിമിനലുകൾക്ക് ഈ പ്ലഗ്-ഇന്നുകളും ഒരു മാർഗമാണ്. സുരക്ഷ പ്രശ്നമുള്ള കാലഹരണപ്പെട്ട ഒരു പ്ലഗ്-ഇൻ Chrome തിരിച്ചറിഞ്ഞാൽ, ഏറ്റവും കാലികവും പരിരക്ഷിതവുമായ പതിപ്പ് നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കുന്നത് വരെ ആ പ്ലഗ്-ഇന്നിനെ തടയുകയും പ്ലഗ്-ഇൻ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യണമെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്ന സന്ദേശം നിങ്ങളെ കാണിക്കുകയും ചെയ്യും.
www.google.fr
Show text
Show cached source
Open source URL
Si Chrome detecta un connector obsolet amb un problema de seguretat, el
bloquejarà
fins que tingueu la versió més actualitzada i segura i us mostrarà un missatge que indica que cal actualitzar el connector.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
ചിത്രങ്ങൾ, വീഡിയോകൾ എന്നിവ ശരിയായി കാണിക്കുന്നതിന് പ്ലഗ്-ഇന്നുകൾ എന്നറിയപ്പെടുന്ന മറ്റ് സോഫ്റ്റ്വെയറുകളുടെ സഹായത്തോടെ Chrome-ന് ചിലപ്പോൾ പ്രവർത്തിക്കേണ്ടി വരും. നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിന്റെ നിയന്ത്രണം നേടുന്നതിന് ക്രിമിനലുകൾക്ക് ഈ പ്ലഗ്-ഇന്നുകളും ഒരു മാർഗമാണ്. സുരക്ഷ പ്രശ്നമുള്ള കാലഹരണപ്പെട്ട ഒരു പ്ലഗ്-ഇൻ Chrome തിരിച്ചറിഞ്ഞാൽ, ഏറ്റവും കാലികവും പരിരക്ഷിതവുമായ പതിപ്പ് നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കുന്നത് വരെ ആ പ്ലഗ്-ഇന്നിനെ തടയുകയും പ്ലഗ്-ഇൻ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യണമെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്ന സന്ദേശം നിങ്ങളെ കാണിക്കുകയും ചെയ്യും.
maps.google.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Si Chrome detecta un connector obsolet amb un problema de seguretat, el
bloquejarà
fins que tingueu la versió més actualitzada i segura i us mostrarà un missatge que indica que cal actualitzar el connector.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
ചിത്രങ്ങൾ, വീഡിയോകൾ എന്നിവ ശരിയായി കാണിക്കുന്നതിന് പ്ലഗ്-ഇന്നുകൾ എന്നറിയപ്പെടുന്ന മറ്റ് സോഫ്റ്റ്വെയറുകളുടെ സഹായത്തോടെ Chrome-ന് ചിലപ്പോൾ പ്രവർത്തിക്കേണ്ടി വരും. നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിന്റെ നിയന്ത്രണം നേടുന്നതിന് ക്രിമിനലുകൾക്ക് ഈ പ്ലഗ്-ഇന്നുകളും ഒരു മാർഗമാണ്. സുരക്ഷ പ്രശ്നമുള്ള കാലഹരണപ്പെട്ട ഒരു പ്ലഗ്-ഇൻ Chrome തിരിച്ചറിഞ്ഞാൽ, ഏറ്റവും കാലികവും പരിരക്ഷിതവുമായ പതിപ്പ് നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കുന്നത് വരെ ആ പ്ലഗ്-ഇന്നിനെ തടയുകയും പ്ലഗ്-ഇൻ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യണമെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്ന സന്ദേശം നിങ്ങളെ കാണിക്കുകയും ചെയ്യും.
www.google.com.mt
Show text
Show cached source
Open source URL
Si Chrome detecta un connector obsolet amb un problema de seguretat, el
bloquejarà
fins que no tingueu la versió més actualitzada i segura i us mostrarà un missatge que indica que cal actualitzar el connector.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com.mt
as primary domain
ചിത്രങ്ങൾ, വീഡിയോകൾ എന്നിവ ശരിയായി കാണിക്കുന്നതിന് പ്ലഗിനുകൾ എന്നറിയപ്പെടുന്ന മറ്റ് സോഫ്റ്റ്വെയറുകളുടെ സഹായത്തോടെ Chrome-ന് ചിലപ്പോൾ പ്രവർത്തിക്കേണ്ടി വരും. നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിന്റെ നിയന്ത്രണം നേടുന്നതിന് ക്രിമിനലുകൾക്ക് ഈ പ്ലഗിനുകളും ഒരു മാർഗമാണ്. സുരക്ഷ പ്രശ്നമുള്ള കാലഹരണപ്പെട്ട ഒരു പ്ലഗിൻ Chrome തിരിച്ചറിഞ്ഞാൽ, ഏറ്റവും കാലികവും പരിരക്ഷിതവുമായ പതിപ്പ് നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കുന്നത് വരെ ആ പ്ലഗിന്നിനെ തടയുകയും പ്ലഗിൻ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യണമെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്ന സന്ദേശം നിങ്ങളെ കാണിക്കുകയും ചെയ്യും.
www.google.cz
Show text
Show cached source
Open source URL
Si Chrome detecta un connector obsolet amb un problema de seguretat, el
bloquejarà
fins que tingueu la versió més actualitzada i segura i us mostrarà un missatge que indica que cal actualitzar el connector.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
ചിത്രങ്ങൾ, വീഡിയോകൾ എന്നിവ ശരിയായി കാണിക്കുന്നതിന് പ്ലഗ്-ഇന്നുകൾ എന്നറിയപ്പെടുന്ന മറ്റ് സോഫ്റ്റ്വെയറുകളുടെ സഹായത്തോടെ Chrome-ന് ചിലപ്പോൾ പ്രവർത്തിക്കേണ്ടി വരും. നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിന്റെ നിയന്ത്രണം നേടുന്നതിന് ക്രിമിനലുകൾക്ക് ഈ പ്ലഗ്-ഇന്നുകളും ഒരു മാർഗമാണ്. സുരക്ഷ പ്രശ്നമുള്ള കാലഹരണപ്പെട്ട ഒരു പ്ലഗ്-ഇൻ Chrome തിരിച്ചറിഞ്ഞാൽ, ഏറ്റവും കാലികവും പരിരക്ഷിതവുമായ പതിപ്പ് നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കുന്നത് വരെ ആ പ്ലഗ്-ഇന്നിനെ തടയുകയും പ്ലഗ്-ഇൻ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യണമെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്ന സന്ദേശം നിങ്ങളെ കാണിക്കുകയും ചെയ്യും.
books.google.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Si Chrome detecta un connector obsolet amb un problema de seguretat, el
bloquejarà
fins que tingueu la versió més actualitzada i segura i us mostrarà un missatge que indica que cal actualitzar el connector.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
ചിത്രങ്ങൾ, വീഡിയോകൾ എന്നിവ ശരിയായി കാണിക്കുന്നതിന് പ്ലഗ്-ഇന്നുകൾ എന്നറിയപ്പെടുന്ന മറ്റ് സോഫ്റ്റ്വെയറുകളുടെ സഹായത്തോടെ Chrome-ന് ചിലപ്പോൾ പ്രവർത്തിക്കേണ്ടി വരും. നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിന്റെ നിയന്ത്രണം നേടുന്നതിന് ക്രിമിനലുകൾക്ക് ഈ പ്ലഗ്-ഇന്നുകളും ഒരു മാർഗമാണ്. സുരക്ഷ പ്രശ്നമുള്ള കാലഹരണപ്പെട്ട ഒരു പ്ലഗ്-ഇൻ Chrome തിരിച്ചറിഞ്ഞാൽ, ഏറ്റവും കാലികവും പരിരക്ഷിതവുമായ പതിപ്പ് നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കുന്നത് വരെ ആ പ്ലഗ്-ഇന്നിനെ തടയുകയും പ്ലഗ്-ഇൻ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യണമെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്ന സന്ദേശം നിങ്ങളെ കാണിക്കുകയും ചെയ്യും.
www.google.li
Show text
Show cached source
Open source URL
Si Chrome detecta un connector obsolet amb un problema de seguretat, el
bloquejarà
fins que tingueu la versió més actualitzada i segura i us mostrarà un missatge que indica que cal actualitzar el connector.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
ചിത്രങ്ങൾ, വീഡിയോകൾ എന്നിവ ശരിയായി കാണിക്കുന്നതിന് പ്ലഗ്-ഇന്നുകൾ എന്നറിയപ്പെടുന്ന മറ്റ് സോഫ്റ്റ്വെയറുകളുടെ സഹായത്തോടെ Chrome-ന് ചിലപ്പോൾ പ്രവർത്തിക്കേണ്ടി വരും. നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിന്റെ നിയന്ത്രണം നേടുന്നതിന് ക്രിമിനലുകൾക്ക് ഈ പ്ലഗ്-ഇന്നുകളും ഒരു മാർഗമാണ്. സുരക്ഷ പ്രശ്നമുള്ള കാലഹരണപ്പെട്ട ഒരു പ്ലഗ്-ഇൻ Chrome തിരിച്ചറിഞ്ഞാൽ, ഏറ്റവും കാലികവും പരിരക്ഷിതവുമായ പതിപ്പ് നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കുന്നത് വരെ ആ പ്ലഗ്-ഇന്നിനെ തടയുകയും പ്ലഗ്-ഇൻ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യണമെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്ന സന്ദേശം നിങ്ങളെ കാണിക്കുകയും ചെയ്യും.
www.google.pt
Show text
Show cached source
Open source URL
Si Chrome detecta un connector obsolet amb un problema de seguretat, el
bloquejarà
fins que tingueu la versió més actualitzada i segura i us mostrarà un missatge que indica que cal actualitzar el connector.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
ചിത്രങ്ങൾ, വീഡിയോകൾ എന്നിവ ശരിയായി കാണിക്കുന്നതിന് പ്ലഗ്-ഇന്നുകൾ എന്നറിയപ്പെടുന്ന മറ്റ് സോഫ്റ്റ്വെയറുകളുടെ സഹായത്തോടെ Chrome-ന് ചിലപ്പോൾ പ്രവർത്തിക്കേണ്ടി വരും. നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിന്റെ നിയന്ത്രണം നേടുന്നതിന് ക്രിമിനലുകൾക്ക് ഈ പ്ലഗ്-ഇന്നുകളും ഒരു മാർഗമാണ്. സുരക്ഷ പ്രശ്നമുള്ള കാലഹരണപ്പെട്ട ഒരു പ്ലഗ്-ഇൻ Chrome തിരിച്ചറിഞ്ഞാൽ, ഏറ്റവും കാലികവും പരിരക്ഷിതവുമായ പതിപ്പ് നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കുന്നത് വരെ ആ പ്ലഗ്-ഇന്നിനെ തടയുകയും പ്ലഗ്-ഇൻ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യണമെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്ന സന്ദേശം നിങ്ങളെ കാണിക്കുകയും ചെയ്യും.
www.google.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
Si Chrome detecta un connector obsolet amb un problema de seguretat, el
bloquejarà
fins que tingueu la versió més actualitzada i segura i us mostrarà un missatge que indica que cal actualitzar el connector.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
ചിത്രങ്ങൾ, വീഡിയോകൾ എന്നിവ ശരിയായി കാണിക്കുന്നതിന് പ്ലഗ്-ഇന്നുകൾ എന്നറിയപ്പെടുന്ന മറ്റ് സോഫ്റ്റ്വെയറുകളുടെ സഹായത്തോടെ Chrome-ന് ചിലപ്പോൾ പ്രവർത്തിക്കേണ്ടി വരും. നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിന്റെ നിയന്ത്രണം നേടുന്നതിന് ക്രിമിനലുകൾക്ക് ഈ പ്ലഗ്-ഇന്നുകളും ഒരു മാർഗമാണ്. സുരക്ഷ പ്രശ്നമുള്ള കാലഹരണപ്പെട്ട ഒരു പ്ലഗ്-ഇൻ Chrome തിരിച്ചറിഞ്ഞാൽ, ഏറ്റവും കാലികവും പരിരക്ഷിതവുമായ പതിപ്പ് നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കുന്നത് വരെ ആ പ്ലഗ്-ഇന്നിനെ തടയുകയും പ്ലഗ്-ഇൻ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യണമെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്ന സന്ദേശം നിങ്ങളെ കാണിക്കുകയും ചെയ്യും.
www.google.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Si Chrome detecta un connector obsolet amb un problema de seguretat, el
bloquejarà
fins que tingueu la versió més actualitzada i segura i us mostrarà un missatge que indica que cal actualitzar el connector.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
ചിത്രങ്ങൾ, വീഡിയോകൾ എന്നിവ ശരിയായി കാണിക്കുന്നതിന് പ്ലഗ്-ഇന്നുകൾ എന്നറിയപ്പെടുന്ന മറ്റ് സോഫ്റ്റ്വെയറുകളുടെ സഹായത്തോടെ Chrome-ന് ചിലപ്പോൾ പ്രവർത്തിക്കേണ്ടി വരും. നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിന്റെ നിയന്ത്രണം നേടുന്നതിന് ക്രിമിനലുകൾക്ക് ഈ പ്ലഗ്-ഇന്നുകളും ഒരു മാർഗമാണ്. സുരക്ഷ പ്രശ്നമുള്ള കാലഹരണപ്പെട്ട ഒരു പ്ലഗ്-ഇൻ Chrome തിരിച്ചറിഞ്ഞാൽ, ഏറ്റവും കാലികവും പരിരക്ഷിതവുമായ പതിപ്പ് നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കുന്നത് വരെ ആ പ്ലഗ്-ഇന്നിനെ തടയുകയും പ്ലഗ്-ഇൻ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യണമെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്ന സന്ദേശം നിങ്ങളെ കാണിക്കുകയും ചെയ്യും.