altures – Spanish Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
179
Results
82
Domains
24 Hits
www.sitesakamoto.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Artouste: el petit tren de les
altures
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
viajesalpasado.com
as primary domain
Artouste: el pequeño tren de las alturas
6 Hits
www.vila-real.es
Show text
Show cached source
Open source URL
L'edifici resultant disposa d'una superfície útil d'aproximadament 450 m², dels quals 378 m² són d'obra nova. Aquest local consta de planta baixa més dues
altures
i serà compartit per l'associació de veïns Sant Ferran i el centre d'esplai, dependent de la Regidoria de Benestar Social.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
vila-real.es
as primary domain
El edificio resultante dispone de una superficie útil de aproximadamente 450 m², de los cuales 378 m² son de obra nueva. Este local consta de planta baja más dos alturas y será compartido por la asociación de vecinos San Fernando y el centre d'esplai, dependiente de la Concejalía de Bienestar Social.
2 Hits
www.raffaello-network.com
Show text
Show cached source
Open source URL
l’aproximació es produeix a través d'una seqüència de vestíbuls que remet al sistema d’articulació dels espais principals de les domus i vil•les. els vestíbuls, de proporcions sensiblement quadrades i
altures
canviants, es connecten mitjançant passos de porta gruixuts i baixos que remeten a la massivitat de l’arquitectura romana.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
vora.cat
as primary domain
la aproximación se produce a través de una secuencia de vestíbulos que remite al sistema de articulación de los espacios principales de las domus y villas romanas. los vestíbulos, de proporciones sensiblemente cuadradas y alturas cambiantes, se conectan mediante pasos de puerta profundos y bajos, que remiten a la masividad de la arquitectura romana.
www.ufdevbt.com
Show text
Show cached source
Open source URL
En els moments lents es descomprimeix i s’afluixa la massa, el so s’expandeix i es desgrana, se separa, tot projectant-se en forma de frases o sons aïllats en diferents qualitats, direccions i
altures
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
clivis.cat
as primary domain
La obra Corn d'or está formada por sonidos rápidos y comprimidos, que por su densidad, pueden ser percibidos como una masa. En los momentos lentos se descomprime y afloja la masa sonora, se expande, se desmenuza, se separa, proyectándose en forma de frases o sonidos aislados de diferentes calidades y en distintas direcciones y alturas.
2 Hits
www.icc.es
Show text
Show cached source
Open source URL
Com el servei CATNET es recolza en el sistema de referència ETRS89 i, en conseqüència, les
altures
obtingudes són el·lipsoïdals, s'ha calculat l'ondulació del geoide N associada a cada punt, interpolant 'mitjançant interpolació bilineal' el model de geoide EGM2008D595, per poder determinar l'altitud del senyal respecte al datum altimètric d'Alacant (i conseqüentment del cim).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
icc.es
as primary domain
Como el servicio CATNET se apoya en el sistema de referencia ETRS89, y en consecuencia, las alturas obtenidas son elipsoidales, se ha calculado la ondulación del geoide N asociada a cada punto, interpolando (mediante interpolación bilineal) el modelo de geoide EGM2008D595, para poder determinar la altitud de la señal respecto al datum altimétrico de Alicante (y consecuentemente de la cima).
www.weberdrehteile.de
Show text
Show cached source
Open source URL
La frontera est del municipi constitueix la separació natural de la Plana de Vic i de les Guilleries, des del seu punt de coincidència amb els municipis de Taradell i Viladrau o collada del Vilar fins a Coll Pedrís, en la seva confluència amb Folgueroles i Vilanova de Sau. Tot aquest sector fronterer s’estén per una petita serra amb
altures
que oscil•len entre els 750 i els 850 metres d’altitud.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
turismesantjulia.com
as primary domain
La frontera este del municipio constituye la separación natural de la Plana de Vic y de las Guilleries, desde su punto de coincidencia con los municipios de Taradell y Viladrau o collado del Vilar hasta Coll Pedrís, en su confluencia con Folgueroles y Vilanova de Sau. Todo este sector fronterizo se extiende por una pequeña sierra con alturas que oscilan entre los 750 y los 850 metros de altitud. Desde esta sierra hacia poniente, el término se alarga por pequeños valles y terrazas situadas entre los 570 y los 690 metros.
ri.gru.com.br
Show text
Show cached source
Open source URL
Es tractava d'una superfície d'1.403.520 metres quadrats on es plantejava edificar en 1.007.257,50m2 que serien residencials, en torres de fins a 12
altures
on s'anaven a crear més de 9.000 habitatges, i on 67.150,50m2 eren per a ús terciari.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
manises.es
as primary domain
Este proyecto perseguía el desarrollo urbanístico de una extensa área de terreno calificado como “no urbanizable”, recalificándolo como terreno “urbanizable” de uso global residencial. Se trataba de una superficie de 1.403.520 metros cuadrados donde se planteaba edificar en 1.007.257,50m2 que serían residenciales, en torres de hasta 12 alturas donde se iban a crear más de 9.000 viviendas, y donde 67.150,50m2 eran para uso terciario. Lo que suponía en líneas generales duplicar la población actual de Manises.
www.avanton.fi
Show text
Show cached source
Open source URL
En aquest instant, una vegada acabada les presentacions es va iniciar el diàleg, primer formal i per rigorós ordre d'intervenció, després, la paraula es va anar distenent i va prendre el vol de la conversa a la qual no li afecten ni les llums ni els focus, diàleg, per tant, amable i distès. Creada l'atmosfera, el públic es va sumar a la conversa que a aquestes
altures
derivava més per la filosofia que per la geometria.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mte.cat
as primary domain
En ese instante, una vez acabada las presentaciones se inició el diálogo, primero formal y por riguroso orden de intervención, después, la palabra se fue distendiendo y tomó el vuelo de la conversación a la que no le afectan ni las luces ni los focos, diálogo, por ende, amable y distendido. Creada la atmósfera, el público contertulio se sumó a la conversación que a esas alturas derivaba más por la filosofía que por la geometría.
www.mandoemoelle.dk
Show text
Show cached source
Open source URL
Construcció d’un mur cortina del tipus Stick per a la façana de l’edifici del Districte-38 situat als peus de la muntanya de Montjuic. L’edifici, projectat per Arata Isozaki, amb un disseny de diferents cubs i en diferents
altures
formen l’edifici d’oficines.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bellapart.com
as primary domain
Construcción de un muro cortina tipo stick para la fachada del edificio Districto-38 situado en los pies de la montaña de Montjuic. El edificio, proyectado por Arata Isozaki, con un diseño formado por diferentes cubos y en diferentes alturas, forman el edificio de oficinas. El vidrio, doble aislante con serigrafías superpuestas en diferentes caras, tiene la doble funcionalidad de aislamiento térmico y control dotando así mismo de una particular visión estética tanto desde el exterior como el interior del edificio.
2 Hits
descobertasboutiquehotel.com
Show text
Show cached source
Open source URL
L’altra gran modificació del pla contempla elevar el grau d’urbanització dels edificis que es podran construir al Clot d’Emprivat, un perímetre ple de parcs i aparcaments, uns espais verds privats d’ús públic que actualment ocupen 8.600 metres quadrats. Amb el nou POUP s’estableixen
altures
variables pels blocs de 8, 15 i 20 plantes, amb fondàries edificables de fins a 22 metres.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nouaire.com
as primary domain
La otra gran modificación del plan contempla elevar el grado de urbanización de los edificios que se podrán construir en el Clot de Emprivat, un perímetro lleno de parques y aparcamientos, unos espacios verdes privados de uso público que actualmente ocupan 8.600 metros cuadrados. Con el nuevo POUP establecen alturas variables por los bloques de 8, 15 y 20 plantas, con profundidades edificables de hasta 22 metros.
10 Hits
qv2ray.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Així les coses, la proposta del govern és que, a més de l'enderrocament dels antics habitatges de mestres, l'Ajuntament assumisca la construcció del nou edifici "de planta baixa més dues
altures
", amb un cost valorat del voltant d'1,5 milions d'euros.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
benidorm.org
as primary domain
Así las cosas, la propuesta del gobierno es que, además del derribo de las antiguas viviendas de maestros, el Ayuntamiento asuma la construcción del nuevo edificio “de planta baja más dos alturas”, con un coste estimado de alrededor de 1,5 millones de euros. Posteriormente, y según las bases de ‘Edificant’, el gobierno valenciano reintegraría a Benidorm esa cuantía.
2 Hits
dtlqc.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Kirguizistan, un petit país encaixat entre les cadenes més inaccessibles i espectaculars del planeta, l'Hindu Kush i el Tien Shan. Aquest país muntanyós, on més de la meitat del seu territori es troba en
altures
de 1.000 a 3.000m, i aproximadament un terç del país en
altures
d'entre 3.000 i 4.000 m.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
orixa.com
as primary domain
Kirguizistán, un pequeño país encajado entre las cadenas más inaccesibles y espectaculares del planeta, el Hindu Kush y el Tien Shan. Este país montañoso, donde más de la mitad de su territorio se encuentra en alturas de 1.000 a 3.000m, y aproximadamente un tercio del país en alturas de entre 3.000 y 4.000m. En el extremo este, en la cordillera del Tien Shan, junto a la frontera con China se encuentra el pico Pobedy, con 7.439m, el más alto del país, seguido del pico Lenin de 7.165m situado en el Pamir, junto a la frontera con Tayikistán. Diversos picos de más de 6.000m están repartidos por toda la orografía de Kirguizistán.
www.abbademarbb.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Local comercial situat al carrer Joan XXIII del Port de Pollença , carrer de molt pas ja que es tracta del principal carrer d'entrada a la població provinent de Pollença . Finca d'uns 20 anys d'antiguitat , local comercial parcialment actualitzat . Part del local té tres
altures
. Alçada del local sense fals sostre ( 4,5 m ) .
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
elocalcomercial.com
as primary domain
Córner en alquiler de 200 m2. Local comercial situado en la calle Joan XXIII del Port de Pollença, calle de mucho paso ya que se trata de la principal calle de entrada a la población proviniente de Pollença. Finca de unos 20 años de antigüedad, local comercial parcialmente actualizado. Parte del local tiene tres alturas. Altura del local sin falso techo (4,5 m). El local está en planta baja, tipo córner, con 30m de fachada. Techo libre. Posibilidad de salida de humos. Precio de alquiler 2000 eur.
mobileworldcapital.com
Show text
Show cached source
Open source URL
A aquestes
altures
de la pel·lícula poca gent dubta de la importància de les tecnologies mòbils en l’àmbit de la salut, un sector també conegut com mHealth. Com ja hem comentat en anteriors lliuraments, en els darrers anys s’han produït desenvolupaments molt importants en aquest àmbit, que van des d’apps que ens ajuden a superar un mal tràngol fins a dispositius mòbils que han substituït costosos aparells mèdics.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mobileworldcapital.com
as primary domain
A estas alturas de la película son muy pocos los que dudan de la importancia de las tecnologías móviles en el ámbito de la salud, un sector también conocido como mHealth. Como ya hemos comentado en anteriores entregas, en los últimos años se han producido desarrollos muy importantes en este ámbito que van desde apps que nos ayudan a superar un mal trago hasta dispositivos móviles que han sustituido a costosos aparatos médicos. Sin embargo, una pregunta que muchos se plantean es si todas estas aplicaciones y sistemas son seguros para los médicos y los pacientes.
3 Hits
www.lleidatur.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Port del Comte manté obert el parc d’aventura —és obert els caps de setmana de juliol i setembre i tot l’agost— i la zona de tubbies. El circuit d’aventura està situat entre els arbres i a diferents
altures
, on cal superar múltiples obstacles i passar tirolines.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lleidatur.com
as primary domain
Port del Comte mantiene abierto el parque de aventura —está abierto los fines de semana de julio y septiembre y todo el agosto— y la zona de tubbies. El circuito de aventura está situado entre los árboles y a diferentes alturas, donde hay que superar múltiples obstáculos y pasar tirolinas. La zona de tubbies está pensada para actividades de turismo familiar en la que los turistas se lo pasarán en grande bajando más de 150 metros con un tubby. También disfrutarán de las camas elásticas, del tiro con arco y, este año como novedad, del nuevo rocódromo. Estas actividades están abiertas los fines de semana y los festivos. En Port de Comte también se puede jugar en el campo de golf de montaña con 9 hoyos, subir al mirador de Port del Comte para ver planear las aves rapaces y hacer una caminata por la zona del Querol o hacer múltiples excursiones a pie, en BTT y a caballo.
casaaurelio.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
En projectar una cuina cal tenir en compte, per exemple, que al costat de la placa de la cuina i l’aigüera ha de quedar espai suficient per poder treballar. L’altura dels fogons, armaris, prestatges, també han de complir unes determinades
altures
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tu7.cat
as primary domain
La planificación debe iniciarse de acuerdo con un espacio dado, cuyas dimensiones pueden modificarse mínimamente. Por otro lado, se debe aprovechar al máximo el espacio del que se dispone -la mayor utilidad posible-, así como facilitar el desarrollo de las tareas domésticas y cotidianas en la cocina. Al proyectar una cocina hay que tener en cuenta, por ejemplo, que junto a la placa de la cocina y el fregadero debe quedar espacio suficiente para poder trabajar. La altura de las encimeras, armarios, estantes, también deben cumplir unas determinadas alturas. A la hora de distribuir los muebles, hay cuatro zonas fundamentales en la cocina: zona de cocción, de lavado, de almacenamiento y de comedor. A éstas se pueden sumar otras zonas auxiliares (zona de utensilios, zona de preparación de los alimentos…).
5 Hits
www.org-bg.net
Show text
Show cached source
Open source URL
La lona d'aquesta nova proposta de Fliegl s'adapta a les diferents
altures
de treball mitjançant un plec interior, que facilita que el sostre elevable es pugui ajustar en diferents posicions, en esglaons de cinc centímetres.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
profesionales.autopistas.com
as primary domain
La lona de esta nueva propuesta de Fliegl se adapta a las diferentes alturas de trabajo mediante un pliegue interior, que facilita el que el techo elevable se pueda ajustar en diferentes posiciones, en escalones de cinco centímetros. La altura interior máxima llega a tres metros. Para evitar que la lona se curve en su parte superior, hay un pilar central telescópico con amortiguación interior.
www.shop.malavasivini.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Pots contractar un tour per les
altures
, a través de ponts penjants, plataformes, cables i tirolines que han sigut construits en el bosc ennuvolat i tenint la oportunitat de conèixer la naturalesa d'una forma diferent, fàcil i segura.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
touristforum.net
as primary domain
Salida hacia el sur cruzando los maravillosos paisajes del Volcán Arenal hasta llegar a Monteverde. Famosa por sus bosques nubosos (bosques húmedos tropicales que se caracterizan por una alta concentración de niebla superficial), la Reserva Biológica de Monteverde es una de las más importantes a nivel mundial, por alta biodiversidad, a nivel de plantas, mamíferos, aves e insectos. Se trata de más de 10.500 hectáreas de selva tropical, con 6 zonas ecológicas, el 90% de las cuales son de bosque virgen. Sus extensos senderos permiten al visitante apreciar de forma segura esta maravilla de la naturaleza en estado puro. Puedes contratar un tour por las alturas, a través de puentes colgantes, plataformas, cables y tirolinas que han sido construidos en el bosque nuboso y brindan la oportunidad de conocer la naturaleza de una forma diferente, fácil y segura. Aprovecha la tarde para visitar el pueblo de Monteverde por tu cuenta. Noche en Monteverde.
www.elrefugiodelburrito.com
Show text
Show cached source
Open source URL
A l’Est ens podem trobar amb el Cabeçó de Fabanella i a l’Oest el Carrascal. D’aquestos dos naix el Biscoi i el Canal d'Alcoi. Despres, d’Oest a Est es troben Els Castellars, Buitrago, la Penya de l'Àguila i la Fenesosa, amb
altures
de 1.210 m. , L'Ombria del Puig, 1.089 m.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
onil.es
as primary domain
En el este nos podemos encontrar con el Cabeço de Favanella y en el oeste el Carrascal. De estos dos nace el Biscoi y el canal de Alcoy. Después de oeste a este nos encontramos Els Castellars, Buitrago, La Penya de l´ Aguila y la Fenesosa con alturas de 1.210 m., L'Ombria del Puig, 1.089 m., Solana de Tagüenga, 1.018 m., y más al oeste se puede encontrar Vistavella y la Atalaya, que dan nombre a la Sierra de Onil.
7 Hits
www.lamp.es
Show text
Show cached source
Open source URL
És un clar exemple que un producte que serà instal·lat a grans
altures
, pugués ser també elegant. Formalment transmet robustesa, passió pels detalls com els seus reflectors i frontal serigrafiat, i la perfecció de la xapa d'acer inoxidable tallada a làser.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lamp.es
as primary domain
Es un claro ejemplo de que un producto que será instalado a grandes alturas, puede a su vez ser elegante. Formalmente transmite robustez, pasión por los detalles como sus reflectores y frontal serigrafiado, y la perfección de la chapa de acero inoxidable cortada a láser.
2 Hits
www.prconsult.be
Show text
Show cached source
Open source URL
No tenir por a les
altures
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sportravelling.com
as primary domain
No tener miedo de las alturas
2 Hits
apel.ieml.ru
Show text
Show cached source
Open source URL
Altures
a pisos:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
focus.es
as primary domain
Alturas por pisos:
2 Hits
afko.com.tr
Show text
Show cached source
Open source URL
Estudis ergonómicos de reposició en bazar i en illes de congelat i charcutería; posada de demanats de fruita i
altures
del tajo de pescadería.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
responsabilidadsocial.fundacioneroski.es
as primary domain
Estudios ergonómicos de reposición en bazar y en islas de congelado y charcutería; puesta de pedidos de fruta y alturas del tajo de pescadería.
www.sollygubbayconsultants.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Regulació d'
altures
de 900 a 1500mm.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
metenic.com
as primary domain
Regulación de alturas de 900 a 1500mm.
2 Hits
www.focus.cat
Show text
Show cached source
Open source URL
Altures
a pisos:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
focus.cat
as primary domain
Alturas por pisos:
www.kletter-welt.at
Show text
Show cached source
Open source URL
A l'l'esquerra del sofà, i contra la paret pintada en verd pistatxo, els Contenidors Pla, de Cappellini, acabats en laca color os, creen un joc d'
altures
i diferents volums.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
estudiovilablanch.com
as primary domain
Al la izquierda del sofa, y contra la pared pintada en verde pistacho, los Contenedores Plan, de Cappellini, acabados en laca color hueso, crean un juego de alturas y distintos volúmenes.
8 Hits
www.sew-eurodrive.cn
Show text
Show cached source
Open source URL
Arbres artificials amb flors Bouganvilla artificial amb test. Diverses
altures
, 1.50, 1.80 i 2.10 metres
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
oasisdecor.com
as primary domain
Árboles artificiales con flor Bouganvilla artificial con maceta, para la decoración. Varias alturas, 1.50, 1.80 y 2.10 metros
3 Hits
www.mbacourses.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Es lloga una habitació gran, individual, consta de dues
altures
amb amb tot el necessari....
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pisocompartido.com
as primary domain
Se alquila una habitación grande ,individual, consta de dos alturas con con todo lo necesario....
5 Hits
www.icc.cat
Show text
Show cached source
Open source URL
Si es disposa d'
altures
:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
icc.cat
as primary domain
Si se dispone de alturas:
culture.gov.bh
Show text
Show cached source
Open source URL
Altures
a pisos:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
teatreromea.cat
as primary domain
Alturas a pisos:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10