plusieurs – Thai Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   4 Domains
  www.credit-suisse.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
les actions entreprises par des organismes de régulation à l'égard de nos activités et pratiques professionnelles dans un ou plusieurs pays où nous effectuons nos opérations;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine credit-suisse.com as primary domain
actions taken by regulators with respect to our business and practices in one or more of the countries in which we conduct our operations;
  secure.www.jaeger-lecoultre.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Votre montre Jaeger‑LeCoultre est un mécanisme de haute précision qui fonctionne 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, soit plusieurs milliers d'heures sans interruption. Un entretien régulier est donc nécessaire, notamment pour remplacer les composants usés et changer les huiles et graisses qui se dégradent au cours du temps.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secure.www.jaeger-lecoultre.com as primary domain
Operating for literally thousands of hours without stopping, a Jaeger‑LeCoultre timepiece is a high-precision instrument in action 24 hours a day, 7 days a week. It is therefore necessary to have it checked regularly, in particular to replace worn components and to change oils, which can break down over time. The frequency of maintenance checks varies and above all depends on the model, terms of use and climate. As soon as the rate of the watch begins to show substantial variations, we recommend entrusting it to us for a complete service. A complete service includes the following attentions: • Complete disassembly of the case and movement of the watch • Polishing of the case and of the bracelet depending on its condition, changing of the seals, attachment or gluing of the crystal, and a water resistance test • Complete cleaning of the components and replacement if required, lubrication, checking of the escapement and settings, refitting of the dial and of the hands • Casing up the movement • Water resistance test • Checking the movement settings • Checking the power reserve • Final verification of operation and aesthetics The replacement of crowns, push-pieces and correctors is not included in the price and will incur a supplementary charge. Following this service, you benefit from a one-year guarantee starting from the date on which the checks were completed. This guarantee expressly excludes defects resulting from accidents, mishandling, incorrect or abusive use, or any operations conducted by unauthorized third parties.