rellevant – Ukrainian Translation – Keybot Dictionary

  6 Hits www.google.no  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google inicia la publicació d’una sèrie d’entrades dedicades a la informació més recent i rellevant del món de la cerca de Google al seu Bloc Oficial.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Ми розпочинаємо серію публікацій на офіційному блозі Google, присвячену останнім найвизначнішим новинам у світі пошуку Google.

  2 Hits maps.google.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La interfície de la pàgina d’inici és clara i senzilla, i les pàgines es carreguen a l’instant. Els resultats de la cerca mai no es modifiquen a canvi de retribucions econòmiques, i la publicitat no només s’identifica com a tal, sinó que ofereix contingut rellevant i no distreu els usuaris.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Із самого початку ми зосереджуємося на забезпеченні найкращих рішень для користувачів. Створюючи новий веб-переглядач або вдосконалюючи вигляд домашньої сторінки, ми передусім дбаємо про те, щоб вони служили користувачам, а не нашим внутрішнім цілям чи отриманню прибутку. Інтерфейс нашої домашньої сторінки простий і зрозумілий, а сторінки завантажуються миттєво. Місце розташування в результатах пошуку не продається, а реклама не лише чітко позначена: вона не відволікає увагу і відповідає вашому пошуковому запиту. Ми вважаємо, що нові інструменти та програми, які ми розробляємо, мають працювати настільки добре, щоб користувачі не задумувалися, як їх можна змінити.

  www.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Podeu incloure els amics en un cercle, els familiars en un altre i el vostre cap en un cercle tot sol, com a la vida real. A continuació, podreu compartir contingut rellevant, com ara publicacions de Google+, vídeos de YouTube o fitxes d'empreses locals, amb les persones adients en qualsevol moment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Кола Google+ допомагають упорядкувати друзів і контакти. Ви можете зібрати друзів в одному колі, родичів – в іншому, і навіть створити окреме коло для свого керівника – усе як у повсякденному житті. Так ви зможете будь-коли ділитися потрібним вмістом (наприклад, у Google+ чи YouTube) з потрібними людьми.

  www.google.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Podeu incloure els amics en un cercle, els familiars en un altre i el vostre cap en un cercle tot sol, com a la vida real. A continuació, podreu compartir contingut rellevant, com ara publicacions de Google+, vídeos de YouTube o fitxes d'empreses locals, amb les persones adients en qualsevol moment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Кола Google+ допомагають упорядкувати друзів і контакти. Ви можете зібрати друзів в одному колі, родичів – в іншому, і навіть створити окреме коло для свого керівника – усе як у повсякденному житті. Так ви зможете будь-коли ділитися потрібним вмістом (наприклад, у Google+ чи YouTube) з потрібними людьми.

  3 Hits www.google.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La interfície de la pàgina d’inici és clara i senzilla, i les pàgines es carreguen a l’instant. Els resultats de la cerca mai no es modifiquen a canvi de retribucions econòmiques, i la publicitat no només s’identifica com a tal, sinó que ofereix contingut rellevant i no distreu els usuaris.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Із самого початку ми зосереджуємося на забезпеченні найкращих рішень для користувачів. Створюючи новий веб-переглядач або вдосконалюючи вигляд домашньої сторінки, ми передусім дбаємо про те, щоб вони служили користувачам, а не нашим внутрішнім цілям чи отриманню прибутку. Інтерфейс нашої домашньої сторінки простий і зрозумілий, а сторінки завантажуються миттєво. Місце розташування в результатах пошуку не продається, а реклама не лише чітко позначена: вона не відволікає увагу і відповідає вашому пошуковому запиту. Ми вважаємо, що нові інструменти та програми, які ми розробляємо, мають працювати настільки добре, щоб користувачі не задумувалися, як їх можна змінити.

  www.google.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Podeu incloure els amics en un cercle, els familiars en un altre i el vostre cap en un cercle tot sol, com a la vida real. A continuació, podreu compartir contingut rellevant, com ara publicacions de Google+, vídeos de YouTube o fitxes d'empreses locals, amb les persones adients en qualsevol moment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Кола Google+ допомагають упорядкувати друзів і контакти. Ви можете зібрати друзів в одному колі, родичів – в іншому, і навіть створити окреме коло для свого керівника – усе як у повсякденному житті. Так ви зможете будь-коли ділитися потрібним вмістом (наприклад, у Google+ чи YouTube) з потрібними людьми.

  www.google.ci  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Podeu incloure els amics en un cercle, els familiars en un altre i el vostre cap en un cercle tot sol, com a la vida real. A continuació, podreu compartir contingut rellevant, com ara publicacions de Google+, vídeos de YouTube o fitxes d'empreses locals, amb les persones adients en qualsevol moment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Кола Google+ допомагають упорядкувати друзів і контакти. Ви можете зібрати друзів в одному колі, родичів – в іншому, і навіть створити окреме коло для свого керівника – усе як у повсякденному житті. Так ви зможете будь-коли ділитися потрібним вмістом (наприклад, у Google+ чи YouTube) з потрібними людьми.

  www.google.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Podeu incloure els amics en un cercle, els familiars en un altre i el vostre cap en un cercle tot sol, com a la vida real. A continuació, podreu compartir contingut rellevant, com ara publicacions de Google+, vídeos de YouTube o fitxes d'empreses locals, amb les persones adients en qualsevol moment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Кола Google+ допомагають упорядкувати друзів і контакти. Ви можете зібрати друзів в одному колі, родичів – в іншому, і навіть створити окреме коло для свого керівника – усе як у повсякденному житті. Так ви зможете будь-коли ділитися потрібним вмістом (наприклад, у Google+ чи YouTube) з потрібними людьми.

  2 Hits images.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Així mateix, les persones que us coneixen o us segueixen a Google+ poden veure les vostres publicacions i el vostre perfil als seus resultats. També podeu trobar informació rellevant del contingut que tingueu en altres productes de Google que utilitzeu, com ara Gmail o Google Calendar.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.co.uk as primary domain

Наприклад, якщо ввійти в обліковий запис Google і виконати пошук у Google, можна побачити результати пошуку в Інтернеті, а також сторінки, фотографії та публікації своїх друзів у Google+, а люди, які вас знають або підписалися на ваш вміст у Google+, зможуть бачити ваші публікації та профіль у своїх результатах. Відповідну інформацію можна також знайти у вмісті інших продуктів Google, якими ви користуєтеся, як-от Gmail чи Google Календар.

  3 Hits www.google.com.mt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Així mateix, les persones que us coneixen o us segueixen a Google+ poden veure les vostres publicacions i el vostre perfil als seus resultats. També podeu trobar informació rellevant del contingut que tingueu en altres productes de Google que utilitzeu, com ara Gmail o Google Calendar.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain

Наприклад, якщо ввійти в обліковий запис Google і виконати пошук у Google, можна побачити результати пошуку в Інтернеті, а також сторінки, фотографії та публікації своїх друзів у Google+, а люди, які вас знають або підписалися на ваш вміст у Google+, зможуть бачити ваші публікації та профіль у своїх результатах. Відповідну інформацію можна також знайти у вмісті інших продуктів Google, якими ви користуєтеся, як-от Gmail чи Google Календар.

  2 Hits images.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Així mateix, les persones que us coneixen o us segueixen a Google+ poden veure les vostres publicacions i el vostre perfil als seus resultats. També podeu trobar informació rellevant del contingut que tingueu en altres productes de Google que utilitzeu, com ara Gmail o Google Calendar.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.it as primary domain

Наприклад, якщо ввійти в обліковий запис Google і виконати пошук у Google, можна побачити результати пошуку в Інтернеті, а також сторінки, фотографії та публікації своїх друзів у Google+, а люди, які вас знають або підписалися на ваш вміст у Google+, зможуть бачити ваші публікації та профіль у своїх результатах. Відповідну інформацію можна також знайти у вмісті інших продуктів Google, якими ви користуєтеся, як-от Gmail чи Google Календар.

  privacy.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Per exemple, si li preguntes "Quines cafeteries hi ha a prop?" o "Demà necessitaré el paraigua?", l'Assistent fa servir informació de Maps i de la Cerca, la teva ubicació, els teus interessos i les teves preferències per donar-te la resposta més rellevant.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine privacy.google.com as primary domain

Ваш Помічник завжди готовий допомогти, де б ви не були. Помічник використовує дані з інших служб Google, щоб відповідати на ваші запитання або виконувати завдання. Наприклад, якщо ви запитуєте "Які кав’ярні є поблизу?" або "Чи буде завтра дощ?", Помічник використовує інформацію з Карт і Пошуку, а також дані про ваші місцезнаходження, зацікавлення та вподобання, щоб надавати найдоречніші відповіді. Ви можете будь-коли переглянути та видалити дані, зібрані на основі взаємодії з Помічником, на сторінці Моя активність.

  4 Hits maps.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

La interfície de la pàgina d’inici és clara i senzilla, i les pàgines es carreguen a l’instant. Els resultats de la cerca mai no es modifiquen a canvi de retribucions econòmiques, i la publicitat no només s’identifica com a tal, sinó que ofereix contingut rellevant i no distreu els usuaris.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Із самого початку ми зосереджуємося на забезпеченні найкращих рішень для користувачів. Створюючи новий веб-переглядач або вдосконалюючи вигляд домашньої сторінки, ми передусім дбаємо про те, щоб вони служили користувачам, а не нашим внутрішнім цілям чи отриманню прибутку. Інтерфейс нашої домашньої сторінки простий і зрозумілий, а сторінки завантажуються миттєво. Місце розташування в результатах пошуку не продається, а реклама не лише чітко позначена: вона не відволікає увагу і відповідає вашому пошуковому запиту. Ми вважаємо, що нові інструменти та програми, які ми розробляємо, мають працювати настільки добре, щоб користувачі не задумувалися, як їх можна змінити.

  books.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Podeu incloure els amics en un cercle, els familiars en un altre i el vostre cap en un cercle tot sol, com a la vida real. A continuació, podreu compartir contingut rellevant, com ara publicacions de Google+, vídeos de YouTube o fitxes d'empreses locals, amb les persones adients en qualsevol moment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Кола Google+ допомагають упорядкувати друзів і контакти. Ви можете зібрати друзів в одному колі, родичів – в іншому, і навіть створити окреме коло для свого керівника – усе як у повсякденному житті. Так ви зможете будь-коли ділитися потрібним вмістом (наприклад, у Google+ чи YouTube) з потрібними людьми.

  5 Hits maps.google.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les galetes es poden utilitzar per seleccionar anuncis basats en el contingut que és rellevant per a un usuari, millorar els informes de rendiment d'una campanya i evitar que es mostrin anuncis que l'usuari ja ha vist.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Ми використовуємо файли сookie, щоб зробити рекламу привабливішою для користувачів і ефективнішою для видавців і рекламодавців. Такі файли сookie зазвичай застосовуються, щоб підбирати оголошення на основі інтересів користувача, покращувати звіти про ефективність кампаній і не показувати ті самі оголошення.

  2 Hits maps.google.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les galetes es poden utilitzar per seleccionar anuncis basats en el contingut que és rellevant per a un usuari, millorar els informes de rendiment d'una campanya i evitar que es mostrin anuncis que l'usuari ja ha vist.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Ми використовуємо файли сookie, щоб зробити рекламу привабливішою для користувачів і ефективнішою для видавців і рекламодавців. Такі файли сookie зазвичай застосовуються, щоб підбирати оголошення на основі інтересів користувача, покращувати звіти про ефективність кампаній і не показувати ті самі оголошення.

  maps.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les galetes es poden utilitzar per seleccionar anuncis basats en el contingut que és rellevant per a un usuari, millorar els informes de rendiment d'una campanya i evitar que es mostrin anuncis que l'usuari ja ha vist.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Ми використовуємо файли сookie, щоб зробити рекламу привабливішою для користувачів і ефективнішою для видавців і рекламодавців. Такі файли сookie зазвичай застосовуються, щоб підбирати оголошення на основі інтересів користувача, покращувати звіти про ефективність кампаній і не показувати ті самі оголошення.

  5 Hits www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aconseguiu informació rellevant
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Отримуйте потрібну статистику

  2 Hits www.google.li  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les galetes es poden utilitzar per seleccionar anuncis basats en el contingut que és rellevant per a un usuari, millorar els informes de rendiment d'una campanya i evitar que es mostrin anuncis que l'usuari ja ha vist.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Ми використовуємо файли сookie, щоб зробити рекламу привабливішою для користувачів і ефективнішою для видавців і рекламодавців. Такі файли сookie зазвичай застосовуються, щоб підбирати оголошення на основі інтересів користувача, покращувати звіти про ефективність кампаній і не показувати ті самі оголошення.

  www.google.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Podeu incloure els amics en un cercle, els familiars en un altre i el vostre cap en un cercle tot sol, com a la vida real. A continuació, podreu compartir contingut rellevant, com ara publicacions de Google+, vídeos de YouTube o fitxes d'empreses locals, amb les persones adients en qualsevol moment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Кола Google+ допомагають упорядкувати друзів і контакти. Ви можете зібрати друзів в одному колі, родичів – в іншому, і навіть створити окреме коло для свого керівника – усе як у повсякденному житті. Так ви зможете будь-коли ділитися потрібним вмістом (наприклад, у Google+ чи YouTube) з потрібними людьми.

  5 Hits maps.google.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les galetes es poden utilitzar per seleccionar anuncis basats en el contingut que és rellevant per a un usuari, millorar els informes de rendiment d'una campanya i evitar que es mostrin anuncis que l'usuari ja ha vist.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Ми використовуємо файли сookie, щоб зробити рекламу привабливішою для користувачів і ефективнішою для видавців і рекламодавців. Такі файли сookie зазвичай застосовуються, щоб підбирати оголошення на основі інтересів користувача, покращувати звіти про ефективність кампаній і не показувати ті самі оголошення.

  maps.google.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les galetes es poden utilitzar per seleccionar anuncis basats en el contingut que és rellevant per a un usuari, millorar els informes de rendiment d'una campanya i evitar que es mostrin anuncis que l'usuari ja ha vist.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Ми використовуємо файли сookie, щоб зробити рекламу привабливішою для користувачів і ефективнішою для видавців і рекламодавців. Такі файли сookie зазвичай застосовуються, щоб підбирати оголошення на основі інтересів користувача, покращувати звіти про ефективність кампаній і не показувати ті самі оголошення.

  6 Hits www.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les galetes es poden utilitzar per seleccionar anuncis basats en el contingut que és rellevant per a un usuari, millorar els informes de rendiment d'una campanya i evitar que es mostrin anuncis que l'usuari ja ha vist.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Ми використовуємо файли сookie, щоб зробити рекламу привабливішою для користувачів і ефективнішою для видавців і рекламодавців. Такі файли сookie зазвичай застосовуються, щоб підбирати оголошення на основі інтересів користувача, покращувати звіти про ефективність кампаній і не показувати ті самі оголошення.

  3 Hits mail.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les galetes es poden utilitzar per seleccionar anuncis basats en el contingut que és rellevant per a un usuari, millorar els informes de rendiment d'una campanya i evitar que es mostrin anuncis que l'usuari ja ha vist.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Ми використовуємо файли сookie, щоб зробити рекламу привабливішою для користувачів і ефективнішою для видавців і рекламодавців. Такі файли сookie зазвичай застосовуються, щоб підбирати оголошення на основі інтересів користувача, покращувати звіти про ефективність кампаній і не показувати ті самі оголошення.

  3 Hits www.google.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Les galetes es poden utilitzar per seleccionar anuncis basats en el contingut que és rellevant per a un usuari, millorar els informes de rendiment d'una campanya i evitar que es mostrin anuncis que l'usuari ja ha vist.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.cat as primary domain	Ми використовуємо файли сookie, щоб зробити рекламу привабливішою для користувачів і ефективнішою для видавців і рекламодавців. Такі файли сookie зазвичай застосовуються, щоб підбирати оголошення на основі інтересів користувача, покращувати звіти про ефективність кампаній і не показувати ті самі оголошення.

  3 Hits www.google.ad  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Aconseguiu informació rellevant
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Отримуйте потрібну статистику

  www.google.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Podeu incloure els amics en un cercle, els familiars en un altre i el vostre cap en un cercle tot sol, com a la vida real. A continuació, podreu compartir contingut rellevant, com ara publicacions de Google+, vídeos de YouTube o fitxes d'empreses locals, amb les persones adients en qualsevol moment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Кола Google+ допомагають упорядкувати друзів і контакти. Ви можете зібрати друзів в одному колі, родичів – в іншому, і навіть створити окреме коло для свого керівника – усе як у повсякденному житті. Так ви зможете будь-коли ділитися потрібним вмістом (наприклад, у Google+ чи YouTube) з потрібними людьми.