才华 – Korean Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      35 Results   11 Domains
  japan-chiba-guide.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
一眼望尽太平洋，是日本屈指可数的水族馆主题公园。 以「与海洋世界的邂逅」为理念，饲养、展示着800种、1万1000多种栖息于河流、海洋内的生物，并且饲养环境尽可能还原了它们的自然生存环境。 在这里不仅可以观赏到海洋的王者·虎鲸有力的跳跃，还可以观赏海军完美的配合表演、可爱有趣的海獭表演、展示人类所不具备的特有才华，被称为海洋金丝雀的大白鲸等、动物们精彩绝伦的表扬让观众赞不绝口。 能够亲手接触海洋生物的项目也非常受欢迎。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine japan-chiba-guide.com as primary domain
눈 앞에 태평양이 펼쳐지는 일본 굴지의 수족관 테마 파크입니다.「바다 세계와의 만남」을 컨셉으로, 800종 11,000점을 넘는 강과 바다의 생물들이 자연환경에 가까운 형태로 사육 전시되어 있습니다. 다이내믹한 점프를 보여주는 바다의 왕자 범고래를 비롯하여, 멋진 콤비네이션으로 관내를 열광시키는 돌고래, 다채로운 재주를 보여 주는 애교 만점의 바다사자, 인간에게는 없는 특유의 능력을 보여 주는 바다의 카나리아로 불려지고 있는 벨루가 등, 동물들에 의한 호쾌하고 화려한 퍼포먼스는 방문객을 매료하고 있습니다. 직접 만질 수 있는 프로그램도 인기입니다.
  2 Hits ifadem.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
拉曼不仅在电影界, 也在其他领域施展才华, 2002年受作曲家安德鲁·劳埃德·韦伯之托, 创作了音乐剧《孟买之梦》(Bombay Dreams). 在英国演出大获成功之后, 在全世界巡演, 2015年也在日本上演. 拉曼亲自率领乐团, 精力充沛地进行全球巡演, 同时还通过设立基金帮助穷人, 并在金奈创办音乐学校, 指导后辈等, 不遗余力地开展社会贡献活动.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fukuoka-prize.org as primary domain
그는 영화계 밖으로도 활동 영역을 넓혀 2002년에는 작곡가 앤드류 로이드 웨버의 의뢰로 뮤지컬 “봄베이 드림스”에서 음악을 담당하기도 했다. 영국 공연의 대성공을 계기로 세계 순회공연이 시작되었는데 2015년에는 일본에서도 공연된 바 있다. 몸소 악단을 이끌고 월드 투어에 정력적으로 매진하는 한편, 기금을 설립하여 불우한 처지에 있는 사람들을 지원하고 첸나이에 음악 학교를 세워 후진 양성에 앞장서는 등 사회공헌 활동에도 힘쓰고 있다.
  www.wacom.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
从样式各异且逼真的墨水工具中进行选择，为您的信息增添个性及才华。点击选项并选取符合于您的心情的造型。您可以从我们的“样式”图库中添加更多样式。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wacom.com as primary domain
어떤 사진이라도 그 위에 길을 찾을 수 있는 지도를 그려넣어 친구들과 가족에게 공유할 수 있습니다.
  www.there-for-you.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
请一定要来GTN。我们给你以充分施展才华的空间。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gtn.co.jp as primary domain
월급제 경험, 업적, 능력, 공헌에 응해 당사 규정에 의해 우대.
  2 Hits www.microstrategy.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
我们的员工是一群多元化且很有才华的人。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine microstrategy.com as primary domain
저희는 다양한 배경을 지닌 인재로 구성된 그룹입니다.