Dictionary in more than hundred languages and with over one billion example translations

Source Languages	Target Languages

Keybot 25 Results 18 Domains

japan-magazine.jnto.go.jp

Show text Show cached source Open source URL	PIMTHA小姐径直前往的是出售服装与小商品的精品店「UNITED ARROWS」。她中意并购入的这件牛仔外套，不仅适合在早晚气温低于东京的北海道旅行时穿着，旅途结束回国后还能简单地和自己的其它服饰相互搭配，穿起来格外轻便。
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define japan-magazine.jnto.go.jp as primary domain	PIMTHA씨가 먼저 찾은 곳은 의류 및 잡화 편집숍 ‘ 유나이티드 애로우즈 (UNITED ARROWS)’. 그녀가 마음에 들어 하며 구입한 데님 재킷은 도쿄보다 아침 저녁이 추운 홋카이도 여행 동안뿐만 아니라 집에 돌아가서도 다른 아이템들과 맵시 있게 코디하여 입을 예정이다.

www.tjf.or.jp

Show text Show cached source Open source URL

听说他从小时候开始就一直很喜欢成龙。折跟头、打把式等高难动作他都很在行。而且喜欢自己创作武功动作。听说他上高中后离开了伊是名島，毕业后在那霸工作了一段时间,但是因为是家里的长子，他一直想早晚必须得回到岛上来，他就回来了。回到伊是名岛后,前辈向他建议说∶“我们以村里的事情为剧本一起创作表演短剧怎么吧？”，以此为契机，于二○○四年开始了シーレンジャー（保护海洋的勇者表演队）。他认为“要做就认真做好！”。

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define tjf.or.jp as primary domain

게이치 씨는 기획/ 각본/ 감독/ 연기지도를 담당. 옛날부터 성룡을 좋아해서 공중 회전등이 장기. 스스로 액션을 만들어 실제로 해 보는 것을 좋아했다고 합니다. 고등학교에 들어갈 때 이제나 섬을 떠났습니다. 졸업후 나하에서 조금 일했지만, 장남이기 때문에 언젠가는 섬으로 돌아와야 한다고 생각했다고 합니다. 이제나 섬에 돌아와서부터, 선배가 "뭔가 캐릭터 쇼를 만들어 보지 않을래?" 하고 권한 것을 계기로 2004년에 씨 렌저를 시작했습니다. "어차피 할 거라면 제대로 만들자!"하고 생각했다고 합니다. 스토리를 만들면서, 씨 렌저에 등장시키는 바다의 생물들 (위험한 것들도)도 조사하게 되었습니다. 처음 알게 된 것도 있어 아주 재미있다고 합니다. 그렇게 자신들이 아는 바다의 지식을 섬 아이들이나 섬에 놀러 온 사람에게 전하고 자연의 소중함에 대해 모두가 생각하면 좋겠다고 합니다.

www.shangri-la.com

Show text Show cached source Open source URL	中式、亚洲及西式自助早晚餐
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define shangri-la.com as primary domain	170 persons

www.expo2005.or.jp

Show text Show cached source Open source URL

200日元左右就能喝到咖啡的全国连锁店，外国的著名咖啡连锁店，不分时间早晚总是顾客盈门。在柜台上定餐和付款，拿着买好的东西入坐自己喜欢的席位。在地下街和百货店内也有装饰精致的店铺销售可口的蛋糕和点心。不管在街上的什么地方您都能在您喜欢的店里度过品茶时刻。

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define expo2005.or.jp as primary domain

200엔 전후로 커피를 내어놓는 전국 체인의 가게나, 외국의 유명 커피 체인점도 있어, 시간대를 불문하고 활기차게 영업을 하고 있습니다. 카운터에서 주문과 지불한 후, 구입한 차나 음식을 들고 가서 좋아하는 자리에 앉습니다. 맛있는 케이크나 과자를 파는, 유명 점포는 지하상가나 백화점내에도 있습니다. 마을의 어디에서라도 당신의 기분에 맞는 가게에서 T 타임을 보낼 수가 있겠지요.

www.tmu.ac.jp

Show text Show cached source Open source URL

东京的交通发达，交通工具以电车和巴士为主。只要购买可反复充值的“Suica•PASMO卡”，就不需要每次买票，自动扣费，使用便利。而且到站和发车时间非常准确，早晚上下班和上学放学的时间段人满为患，电车还有女性专用车厢也是其独特之处。

Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define tmu.ac.jp as primary domain

도쿄의 교통 기관은 전철, 버스가 주로 발달해 있습니다. 계속 충전해서 쓸 수 있는 "Suica, PASMO 카드"를 구매하면 일일이 표를 사지 않아도 요금이 자동으로 계산할 수 있어 편리합니다. 또, 출발과 도착 시간이 매우 정확한 것, 아침저녁 출퇴근, 등하교 시간대는 만원이 되는 것, 전철에 여성전용차량이 설정돼 있는 것 등이 특징입니다.

web-japan.org

Show text Show cached source Open source URL	LINIMO列车由三车厢编组而成，规定乘客人数为244人，满载时为370人。最高时速100公里，在早晚上下班高峰时，列车运行间隔为6分钟，其它时间带则为10分钟。
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define web-japan.org as primary domain	3량편성인 리니모의 정원은 평상시 244인이고, 만원일 경우에는 379명이다. 시속 100km의 최고속도로 아침저녁의 러쉬시간은 6분간격, 그 외의 시간대에는 10분 간격으로 달린다.

www.taiseibijutsu.vn

Show text Show cached source Open source URL	听说，每天从千绵站出发和回家的阿姨很期待与汤下桑早晚打招呼。
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define dejima-network.pref.nagasaki.jp as primary domain	기분 좋은 음악에 몸을 맡기고 있으니

早晚 – Korean Translation – Keybot Dictionary