时报 – Korean Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      44 Results   9 Domains
  2 Hits www.unigis.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
PPEP精选于加纳时报
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ppep.org as primary domain
PPEP 가나 타임즈에 소개
  15 Hits www.az4you.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
古斯塔夫·马勒说，“大自然的一切都可以在他的《第三交响曲》中窥见，耳边的细语道着内心深处的秘密，一切恍然如梦。”在本场2008年的音乐会中，指挥祖宾·梅塔为我们演绎了这部丰碑式的伟大作品。《新音乐时报》这样评价祖宾·梅塔当晚的演绎：“他没有草率地挥霍掉能量，而是以静制动，气贯长虹。”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine static.digitalconcerthall.com as primary domain
구스타프 말러는 자신의 교향곡 3번에서 “자연 전체가 한 목소리를 내며 꿈에서나 느낄 수 있는 심오한 비밀을 말해준다”고 했다. 2008년 이번 연주에서는 이 기념비적이고 전세계적인 작품을 주빈 메타의 해석으로 경험할 수 있다. “이 작품의 에너지는 성급히 효과를 내려다 소진되는 것이 아니라, 의미심장한 고요함 속에서 곡의 거대한 흐름에 기여한다.” ('노이에 무지크차이퉁')
  www.qwika.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Rapid Intelligence 是一家网络和搜索技术公司。其它技术还包括FactBites，在《商业周刊》中特别报道过，是用于提供论点形式主题摘要的搜索引擎/百科全书的混合技术，和NationMaster，这是用于各国在线对比的最大数据库，已获得CNN、BBC、《纽约时报》和美国图书馆协会的佳评。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine qwika.com as primary domain
라피드 인텔리젼스(Rapid Intelligence) 는 웹 및 검색 데크놀러지 회사이며, 여기 그 외 비즈니스 위크지에 게재된 검색 엔진 백과 사전의 혼성으로 검색 결과로써 항목 형식으로 토픽을 요약하고 있는 FactBites를 포함하고 있으며, 또 온 라인으로 각 국을 비교하는 세계 최대의 데이터 베이스로 CNN, the BBC, The New York Times 와 미국 도서 협회에서도 호평을 받은 네이션 마스터(NationMaster)도 있습니다.
  ifadem.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
笔名“拉特”, 源自小时候的昵称“Bulat”（在Malay语里是圆的意思）. 少年时代开始画漫画, 13岁就出版了第一部作品. 之后进入马来西亚最大 的英文报社新海峡时报工作, 漫画的才能受到重视, 1974年成为马来西亚第一位报纸专属漫画家. 到现在为止连续28年, 为该报连载时事讽刺漫画. 他把焦点 放在了经济发展和城市化导致的自然环境破坏, 传统村落的崩溃, 利权狂奔的政治, 因外资企业的进入而急剧发生的社会变革等地方.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fukuoka-prize.org as primary domain
필명인 <랫>은 어려서 별명인 (말레이시아어로 원형의 뜻)에서 온 것이다. 소년 시절부터 만화를 그리기 시작하여, 불과 13살 나이로 첫 작품을 출판하게 된다. 그 후에 말레이시아 최대의 영어신문, 뉴 스트레이츠 타임스에 들어가 남다른 재능을 인정받기 시작하여, 1974년에 말레이시아 최초로 신문의 전속 만화가가 되었다. 현재까지 무려 28년 동안 신문에 카툰(시사 풍자만화)을 연재하고 있다.
  2 Hits trendwatching.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
根据The Financial Times （金融时报）2011年7月的报道，英国的超市品牌Tesco（乐购）率先推出了店内的免费WIFI服务，客户可以在线查询价格、阅读产品评论。美国的Nordstrom（诺思通）、Sam’s Club（山姆会员店）和Home Depot（家得宝）也已经在许多门店提供类似的服务。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine trendwatching.com as primary domain
2011년 4월, Google은 지역별 재고 확인 서비스 (Local Product Availability)를 소개했다. 이는 소비자들이 지역 매장에 어떤 제품의 재고가 있는지를 확인할 수 있는 기능이 있다.