盲人 – Korean Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      69 Results   17 Domains
  www.ciudadanosextranjeros.es  
二樓和三樓設有盲人點字的觸摸介紹板。
2층, 3층에 점자 안내판이 설치되어 있습니다.
  oaister.worldcat.org  
所有的格式 档案资料 文章 有声书 --- 电子有声书 图书 ---- 盲人用的点字法图书 ---- 大字本 ---- 电子图书 计算机文件 期刊,杂誌 地图 音乐 乐谱 报纸 网站 录音 遊戏 图像资料 ---- 可下载的图像 ---- VHS ---- DVD ---- 可下载的图像资料
모드 형식 기록 자료 문서 오디오북 --- e오디오북 도서 ---- 점자 ---- 큰 활자 ---- 전자도서 컴퓨터 파일 저널, 잡지 지도 음악 악보 신문 웹사이트 소리 기록 게임 시각 자료 ---- 다운가능한 이미지 ---- VHS ---- DVD ---- 다운가능한 시각 자료
  www.lcif.org  
視力第一諮詢理事會議在 1 月已核准撥款 106,724 美元給印度 321-E 複合區獅子會與全印度盲人聯盟 (AICB),來舉辦職業訓練與小額貸款的活動。除了職業訓練之外,也將提供無息小額貸款給 250 名失明創業者,藉此讓他們積極地貢獻當地經濟。所有的貸款償還金將成為周轉基金,以借貸給其他失明創業者。
1월에 열린 시력우선 자문 위원회에서 인도의 321-E 복합지구 라이온스와 AICB(All India Confederation of the Blind)에 10만 6,724달러 규모의 직업 훈련 및 소액융자 프로그램이 승인되었습니다. 250명의 맹인 창업자에게는 직업 훈련 이외에도 소액의 무이자 융자를 제공함으로써 지역 경제에 적극적으로 참여할 수 있도록 할 예정입니다. 모든 융자 상환금은 추가 창업자를 위한 재융자 자금이 될 것입니다.
  3 Hits www.city.kyoto.jp  
八桥检校(盲人音乐官)330周年忌·生田检校300周年忌 大演奏会准备会
야츠하시 켄교우 330기, 이쿠타 켄교우 300기 대연주회 준비모임
  3 Hits www.garageplus.asia  
这种月票是在出示以下情况证明资料时所适用的学生折扣月票。学校教育法第1条规定的小学、中学、高中、大学、高等专科学校、盲人学校、聋哑学校、特别支援学校、幼儿园以及儿童福利法第三十九条规定的保育所的学生以及行业指定的专修学校、各种学校在学的学生。
학교 교육법 제1조에 규정한 초등학교, 중학교, 고등학교, 대학, 고등 전문학교, 맹아 학교, 농아 학교, 특별 지원 학교, 유치원 및 아동복지법 제39조에 규정된 보육에 통학하는 자 또는 사업자 지정하는 전수 학교, 각종 학교에 통학하는 사람임을 증명하는 서류를 제출했을 때 학생 할인으로 인정되는 정기권.
  careers.microsoft.com  
我养小狗来帮助盲人以外的残障人士。我培训服务犬已有 15 年的时间,事实上,这是我多年前来 Microsoft 工作的原因之一。
저는 시각 장애 이외의 여러 장애를 가진 사람들을 돕기 위해 강아지를 기릅니다. 15년 동안 도우미 개를 훈련시켜왔고, 오래 전에 Microsoft에 입사한 이유 중 하나도 사실 이것입니다..
  5 Hits www.armailly.com  
0111是一家创新的充满活力的意大利出版社,由一群专业的,活跃的,特别是从小热爱文学的人所领导。 我们出版所有类型的拿来消遣娱乐的小说,传统的书和电子书我们都有涉及。 从2011年起,我们还给我们拥有版权的一些小说出版有声读物。 短期内我们将给盲人作家和其他作家出版一系列的电子书和有声读物。 这些年来我们发展取得了瞩目的成果,我们最近的项目是签下了几个非常有名,有天赋有能力创作力丰富,不比其他作家逊... 查看全部
ZeroUnoUndici è una casa editrice italiana innovativa e dinamica, guidata da persone determinate e iperattive e, soprattutto, appassionate di buona lettura, da sempre. Pubblica qualunque genere di nar... 통합검책
  www.expo2005.or.jp  
全盲人援助服务((对于没有看护者随行的来访者)由义务工作人员根据现场状况进行对应。没有预约服务。)
시각 장애자 서포트((보호자가 없는 분만) 자원봉사의 상황에 따라 대응 예약은 불가)
  2 Hits www.city.osaka.lg.jp  
如想让孩子就读盲人学校、聋哑学校、特殊支援教育学校的家长,请首先与当地小学联系。小学作为一个联络窗口,可就有关盲人学校、聋哑学校、特殊支援教育学校的参观、就学问题提供咨询服务。为了能充分做好明年开学的各项准备工作,请有意者尽快联系、咨询。
또한, 맹아학교, 농아학교, 양호학교 취학을 고려하고 계신 경우에도 우선은 현지 초등학교로 상담하시기 바랍니다. 초등학교가 창구가 되어 맹아학교, 농아학교, 양호학교의 학교 견학 및 취학상담 의뢰 등을 하고 있습니다. 새 취학에 대비하여 다양한 준비를 진행하기 위해서라도 가능한 한 빨리 연락을 취하셔서 상담해 보시기 바랍니다.
  4 Hits www.tjf.or.jp  
小学时我曾经想成为英语老师,自然我是打算上大学的。我觉得,至今为止,我读的一直是盲人学校,是某种比较特殊的世界,在这种只有视觉障碍者的环境中培养自己的价值观就不太好,将来总有一天是会踏上社会的,所以能在大学就适应社会的话,那样会比较好。
초등학교 무렵부터 영어 선생님이 되고 싶었기 때문에 당연히 대학에 진학할 생각이었어요. 계속해서 맹학교라는 일종의 특수한 세계에서 시각장애인의 가치관만 가지고 성장하는 것도 바람직하지 않고, 또 이왕 사회에 나갈 거면 대학 때부터 미리 접해 보는 것이 좋겠다고 생각한 거죠.
  www.clair.or.jp  
在日本的小学、初中、高中、盲人学校、聋哑学校、保健学校、专修学校及各种学校或者在设备以及编制相关方面具有同等水平的教育机关所从事的语言教育及其他教育活动。〈小学、初中、高中的语言教师等〉
일본의 초등학교, 중학교, 고등학교, 맹학교, 농학교, 양호학교, 전수학교 또는 각종학교 혹은 설비 및 편성에 있어서 이것에 준하는 교육기관에서 어학교육 그 외의 교육을 하는 활동 ≪초ㆍ중ㆍ고등학교의 어학교사 등≫
  www.cordura.com  
A: Erik Weihenmayer -他是世界上唯一一位成功登上“七大洲最高峰”的盲人。尽管从小失明,无法看到周围的世界,艾立克还是凭借顽强的意志成为了一名成功的登山运动员、极限跳伞运动员和滑雪运动员。身体的残疾从未阻碍他完成人生目标,相反,他完成了一项又一项艰巨的挑战,攻克了一个又一个难关。
A: 에릭 웨이헨매이어(Erik Weihenmayer)입니다. 그는 “7대주의 최고봉”을 등정한 유일한 시각 장애인입니다. 어린 시절부터 시력을 잃고 주위 세계를 전혀 볼 수 없었지만, 그는 강인한 의지로 훌륭한 산악 등반가이자, 패러글라이더, 스키 선수가 될 수 있었습니다. 그가 인생 목표를 이루는데 있어서 신체의 장애는 전혀 문제가 되지 않았으며, 그는 귀대한 도전들을 하나하나 성취해 내었습니다.