着力 – Korean Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   14 Domains
  trendwatching.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
目前一系列受到消费者热捧的社群、工具和应用都着力于帮助消费者深入探索friends，fans和followers的选择倾向等，以下是一些例子：
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine trendwatching.com as primary domain
소비자들이 최고의 상품을 발견하기 위해 비슷한 취향을 가진 소비자들을 어떻게 찾아내는가
  www3.nhk.or.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
通过本次会晤，两位首脑能否就普京总统着力推动的西伯利亚远东开发计划、天然气等能源问题、以及安全防务和环境保护等广泛领域的课题制订出具体的合作规划，受到了外界的关注。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www3.nhk.or.jp as primary domain
미군과 한국군은 오는 30일까지 한국 각지에서 정례 합동 군사훈련을 실시하고 있어, 26일은 포항에서 양국 해병대원 3500명이 참가해 열린 상륙훈련의 일부를 국내외 언론에 공개했습니다.
  www.institut-filatova.com.ua  
Show textShow cached sourceOpen source URL
本校为了更好的能在，学生们的未来「想为他人提供帮助］这一意愿上起到推进的作用，通过［每一个人都很重要」的教育理念，为学生树立正确的世界观，人生观和价值观。着力培养出具有综合素质和能力的人才。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine luther.ac.jp as primary domain
본교는「누군가에게 도움이 되고 싶다」라는 학생의 마음을 모양으로 담아내기 위해、「한 사람 한 사람을 소중히」하는 교육을 통해서 「한 사람 한 사람을 소중히」하는 인재를 양성합니다.
  marito.lu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
2.磨碎梅子果实。因为梅子果实很小，不易着力，一研磨就会立刻碰到种子。并且，如果不同时磨碎大量的梅子，就不能挤出足够的梅汁。这是一个很费劲的功夫活，但是这一环很关键。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nakano-group.co.jp as primary domain
2.매실을 갈아줍니다. 매실은 작아서 힘을 주기 어려우므로 갈다 보면 금방 씨앗에 부딪히게 됩니다. 더구나 많은 양을 갈지 않으면 충분한 양의 즙을 낼 수 없습니다. 힘든 작업이지만 힘을 내야 하는 작업입니다.
  www.twist-cluster.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
我们把处理问题作为挑战，着力改进解决方案，把握机会。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lap-laser.com as primary domain
우리는 항상 최선을 다합니다.
  4 Hits www.armailly.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
安徽美术出版社始建于 1984 年 10 月，是以出版美术类图书为主，兼及美术相关的专业出版社。 近年来，紧紧围绕美术理论和画册、美术教育、美术技法和资料、动漫卡通、书法篆刻、图文书六条产品生产线，着力于特色建设、品牌建设，出版了众多优秀的国家和省级重点图书、畅销图书。 经过多年经营建设，安美社营销体系日趋完善，已形成了涵盖新华书店、民营经销商、美术百家专销店、图书馆配送及网上销售等多渠道、多途径的营... 查看全部
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine inbooker.com as primary domain
安徽美术出版社始建于 1984 年 10 月，是以出版美术类图书为主，兼及美术相关的专业出版社。近年来，紧紧围绕美术理论和画册、美术教育、美术技法和资料、动漫卡通、书法篆刻、图文书六条产品生产线，着力于特色建设、品牌建设，出版了众多优秀的国家和省级重点图书、畅销图书。经过多年经营建设，安美社营销体系日趋完善，已形成了涵盖新华书店、民营经销商、美术百家专销店、图书馆配送及网上销售等多渠道、多途径的营... 통합검책