精确 – Korean Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.trippi.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	光纤激光器是生产电子设备的重要工具。光纤激光器可以轻松地集成到自动化制造系统中，并可以实现高度可靠、精确的焊接，而这正是电子行业所急需的特性。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spilasers.com as primary domain	광섬유 레이저는 전자 장치 생산에 중요한 도구입니다. 자동화 제조 시스템에 쉽게 통합할 수 있으며, 전자 산업 분야에서 필요한 정교하고 신뢰할 수 있는 용접을 달성할 수 있습니다.

  www.twservice.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	精确的交易追踪
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine paymentwall.com as primary domain	정확한 거래 조회

  2 Hits www.citizenshipworks.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	我们的标准精确到毫米和微米。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schott-ceran.com as primary domain	밀리미터와 미크론(μ) 단위로 측정되는 쇼트

  2 Hits www.microstrategy.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	在 MicroStrategy 平台中创建的报表和文档非常灵活，并且允许用户按照其所需的精确程度定制报表视图，以解答特定的业务问题。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine microstrategy.com as primary domain	MicroStrategy에서 생성된 보고서 및 문서는 매우 유연성이 있으며 사용자가 특정 비즈니스 질문에 답하기 위해 필요한 정확한 수준으로 보고서를 맞춤화할 수 있습니다.

  7 Hits www.startech.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Crown-科朗成熟的Access 1 2 3综合控制系统技术、交流驱动系统和e-GEN制动系统提供精确的控制和无与伦比的耐久性。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine crown.com as primary domain	견인은 견인 트랙터와 운전자에게 까다로운 작업입니다. 크라운 TR 시리즈는 처리량을 대폭 (늘리고) 무거운 화물을 운반하는 데 필요한 견인력과 강도를 제공합니다.

  3 Hits www.materialise.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	极致精确的切割
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine materialise.com as primary domain	항공우주

  creativecommons.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	这里提供的HTML代码可以粘贴到你的网站上，以显示你的作品采用了哪一CC许可协议授权，以及有关的署名信息。这些HTML代码包含了“许可协议要点”和“更多署名信息”框中提供的信息，还包含 RDFa 元数据，使得搜索引擎可以更精确地知道你的作品采用哪一许可协议授权，你希望如何署名。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine creativecommons.org as primary domain	이 패널에서 제공된 HTML을 귀하의 웹사이트에 붙여넣어 귀하의 저작물에 어떤 라이선스가 적용되는지와 저작자표시 관련 정보를 표시하실 수 있습니다. 이 HTML은 "라이선스 구성" 패널과 "저작자 정보 입력" 패널에서 귀하가 입력한 정보를 포함합니다. 또한, 검색엔진이 귀하가 정한 라이선스 정보와 저작자표시 정보를 정확히 찾을 수 있게 해주는 RDFa 메타데이터도 포함되어 있습니다.

  32 Hits www.twist-cluster.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	如果您在使用激光线，则必须注意激光束和面之间的夹角。当与激光器的距离发生变化时，只有在精确的垂直位置，从激光器发射出的光束到达表面才不改变其位置。此现象被称作视差。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lap-laser.com as primary domain	레이저 포인터를 사용하는 경우, 레이저 광선과 표면 사이에 각도에 주의해야 합니다. 레이저의 거리가 변할 때 레이저의 점이 표면과 정확히 직각을 이루는 곳에 있어야 그 위치가 바뀌지 않습니다. 이 현상을 시차 오차라고 부릅니다.

  www.gonitro.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	近来，通过精确定位于国际化人才和拥有特定技能能随时投入职场的人才等企业所真正需求的人才来进行的“直接招聘”越来越多。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine isi-education.com as primary domain	ISI는 기업으로부터의 채용오퍼에 알맞게 대응하여 높은 내정률의 성과를 올리고 있습니다. 기업과의 연계를 통해 ‘장래의 간부후보’로 채용되는 케이스도 있었습니다.

  15 Hits www.mcafee.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	经济高效地满足文档保留要求。对每封传入、传出、内部甚至历史电子邮件进行存档，以满足法规和法律要求。无容量限制的云中存储通过适当扩展可以精确满足您的需求，同时，强大的传输和存储功能采用了 256 位加密技术，可以保护电子邮件安全。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mcafee.com as primary domain	문서 보관 요건을 경제적이고 효율적으로 충족합니다. 모든 수신, 발신, 내부 및 과거 이메일을 저장하여 규제 및 법적 요건을 충족합니다. 강력한 전송 및 저장 성능은 256비트 암호화 기능을 특징으로 하는 동시에 기업의 정확한 요건에 부합하는 무제한적인 인더클라우드 저장 장치를 이용해 이메일을 보호합니다.

  2 Hits echappetoi.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	通过简单标定，产品可很好地调整输出输入信号并且补偿应用中的所有偏差（磁铁位置，温漂）。这让产品在全温度范围内精确工作。通过PC电脑和Micronas工具包就能轻易实现对各别传感器参数的计算和EEPROM编程。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine micronas.com as primary domain	본 센서는 가혹한 산업 및 자동차 분야 응용을 위해 설계되었습니다. HAL 24xy 제품군은 초소형 리디드 RoHs 패키지 TO92UT에서 사용할 수 있으며, AECQ100 인증을 받았습니다. SOIC8 패키지는 Q2 2014에서 사용할 수 있습니다.

  4 Hits www.az4you.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	一位定音鼓手需要钢铁般的神经。如果他不想惹恼听众（和他的音乐家伙伴）每次进入都必须绝对精确。在这个柏林爱乐演奏家和他们乐器的系列肖像短片中，维兰德·瓦尔泽作为1997年加入乐团的定音鼓手，讲述了这件乐器的特殊要求和让它歌唱的时机。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine static.digitalconcerthall.com as primary domain	팀파니스트는 강심장이어야 한다. 청중과 음악가 동료들을 혼동에 빠뜨리지 않으려면 매 순간 한 치의 오차도 없이 정확하게 나와야 한다. <베를린 필하모닉의 연주자들> 초상 시리즈의 이번 주인공은 1997년부터 팀파니 주자로 함께 해온 빌란트 벨첼이다. 팀파니 연주의 특별한 주의사항들과 팀파니로 노래하는 가능성에 대해 얘기한다.

  5 Hits baltictextile.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	运输化学品需要谨慎、精确和强大的流程。 ’因此，不管您在世界何处、通过我们 200 条海路航线的哪一条运输您的集装箱，也不管货物是什么，我们都始终能：
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine msc.com as primary domain	화학물질의 수송에는 세심하고 정밀하며 견고한 절차가 필요합니다. 왜냐하면 고객이 세계 어디에 있든지,고객의 컨테이너가 200개의 항로중 어디를 통해 오든지, 화물이 무엇이든지 상관없이 MSC는 항상 :

  10 Hits www.spellmanhv.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	我们的产品范围包括: Modules, Rack and Bench Top Supplies, X-Ray Generators, Portable X-Ray Imaging Products, 和 Monoblock® X射线源以及定制设计的产品开发精确的客户规格。 电压范围从250V到500kV，功率从<1W到120kW。 利用专有的并且现场已证实的绝缘技术、SMT基础设计和复杂的DSP/微处理器控制，斯派曼的高压电源转换器和X射线源的产品线提供一个精密度到功率密度的比例和一系列的数字控制，为高压创新设立行业标准。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spellmanhv.com as primary domain	당사의 제품 범위에는 모듈, 랙 및 벤치 탑 소모품, X-Ray 발생기, 휴대용 X-Ray 이미징 제품 , 및 Monoblock® 엑스선원 뿐만 아니라 정밀한 고객사양으로 개발 된 맞춤형 설계 제품이 포함됩니다. 전압 범위는 250V ~ 500kV이며 전력은 1W 미만 ~ 120kW입니다. 독점 및 현장에서 입증 된 절연 기술, SMT 기반 설계 및 정교한 DSP / 마이크로 프로세서 제어를 활용하여 Spellman의 고전압 전력 변환기 및 X 선원 제품 라인은 전력 밀도에 대한 소형화 비율 및 고전압 혁신을 위해 업계 표준으로 설정된 디지털 제어 범위를 제공합니다.

  premier.shutterstock.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Shutterstock 围绕合作伙伴的商业需求而创建 API，并且许可模型精确反映了如何对内容进行利用。例如，Facebook 广告用户会收到只可用于 Facebook 的 Shutterstock 图片许可。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine premier.shutterstock.com as primary domain	Shutterstock은 파트너의 비즈니스 요구를 기반으로 API를 만들었으며 콘텐츠 사용 방식이 라이선싱 모델에 정확히 반영됩니다. 예를 들어 Facebook Ad 사용자는 Facebook에서만 Shutterstock 이미지를 사용할 수 있는 라이선스를 받습니다.

  www.de-klipper.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	采用软球顶高音单元，以再现自然的声音。优化边缘的振动膜的背面的支承膜片的外周部中的空气压力、为了精确的活塞运动。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine senris.com as primary domain	자연스러운 울림을 재현하는 소프트 돔 트위터를 채용。진동판의 외주를 지원 가장자리의 진동판 후면의 공기를 최적화、정확한 피스톤 모션을 실현。

  2 Hits xwhite-tube.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	我们专门的IT团队专门研究海上IT基础设施，并且保证设计可靠的工业级路由、切换、带宽管理、WiFi和防火墙用产品。Alphatron在卫星通讯中的专业知识，以及我们出色的海事领域经验使我们能精确找到方法，确保以最有效的方式使用有限的以及（通常）昂贵的卫星带宽。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alphatronmarine.com as primary domain	우리의 전담 IT 팀은 해상 IT 인프라를 전문으로하며 라우팅, 스위칭, 대역폭 관리, WiFi 및 방화벽을위한 산업용 등급 제품으로 안정적인 설계를 보장합니다. Alphatron의 위성 통신 전문성은 해상 업계에서의 탁월한 경험과 함께 제한적이고 (종종) 값 비싼 위성 대역폭이 가장 효율적인 방법으로 사용되는지 확인하는 방법을 찾아 냈습니다.

  www.ibaraki-airport.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	非精确进场•着陆区:2,820m×150m
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ibaraki-airport.net as primary domain	비정밀 접근 ・ 착륙구역 : 2,820m×150m

  4 Hits www.arista.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	采用硬件方法实现线速的应用高级过滤和精确时间戳
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arista.com as primary domain	하드웨어에서 와이어 속도로 고급 필터링 및 정밀 타임 스탬핑 적용

  2 Hits www.google.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	开发人员负责对他们上传到 Google Play 的应用进行精确评级。如果用户遇到评级不当的应用，可以举报此类应用供我们进行审核。我们将根据相关准则对所有评级不当的应用进行评估。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.cn as primary domain	개발자는 자신이 Google Play에 올린 앱의 등급을 정확하게 지정할 책임이 있습니다. 사용자가 등급이 부적절한 앱을 발견할 경우, 해당 앱을 검토하도록 신고할 수 있습니다. Google은 가이드라인에 따라 각각의 사례를 평가합니다.

  13 Hits www.wacom.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2. 精确的压力探测
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wacom.com as primary domain	2. 정밀한 압력 감지

  www.city.kyoto.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	这座寺院是建筑物和庭院成为一体化的。用精确的手法去铺在地上的石组和眺望台等融入了在前代无法看到的形式，给后世的庭院带来巨大的影响，成为日本庭院史上的一个奇迹。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine city.kyoto.jp as primary domain	이 정원은 건축과 정원과의 일체화, 확실한 수법의 돌장식, 조망이라는 시점 등, 전대미문의 형식을 도입하고 있으며 후세의 정원에 큰 영향을 미쳐 일본 정원 역사상 중요한 위치를 차지하고 있는 것이다.

  4 Hits www.kinderhotels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	每当瑞雪降临，最惬意的事情就是坐在壁炉前取暖。最近，Artec的工作人员们也聚集在了壁炉前，但不是在取暖，而是在对它进行扫描。起初的想法是复制精美的艺术品，这样的话就能使更多的人体会在精美壁炉前的那种温暖的感觉了。通过功能强大的 Artec MH 和 S 型扫描仪，工作人员们制作出了壁炉的精确3D模型。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artec3d.com as primary domain	첫 눈이 떨어지는 가을에는 벽난로 앞에 앉아 시간을 보내는 것이 최고입니다. 최근에 Artec 직원들은 단지 앉아있는 것 대신에 벽난로를 스캔하였습니다. 더 많은 사람들이 아름다운 벽난로 앞에서 따뜻해 질 수 있게 작품을 복제하는 것이 목적이었습니다. 그들은 Artec MH와 S 스캐너의 강점을 통해, 장식 벽난로의 완벽한 3D 모델을 생성해 냈습니다.

  2 Hits www.ostwest.travel  

Show textShow cached sourceOpen source URL	精确库存 – 稳定的生产计划 – 按时供应客户 – 便于管理
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine optical-control.de as primary domain	정확한 재고 조사 – 안정적인 생산 계획 – 정시에 고객에게 제공 – 편리한 관리

  2 Hits smplayer.sourceforge.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	SMPlayer 也支持 MPlayer2。 MPlayer2 是MPlayer 的一个分支，包含很多新特性，如： 支持MKV 的章节和精确定位，也提供bug修复 查看区别详情.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine smplayer.sourceforge.net as primary domain	SMPlayer는 MPlayer2 또한 지원합니다. MPlayer2 는 MKV의 Ordered 챕터나 정확한 탐색과 몇가지 버그픽스 등을 지원하는 새로운 기능을 포함해서 만든 mplayer 입니다. 차이점의 자세한 목록 보기.

  2 Hits www.natdental.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	您购买的艾里逊原厂配件，将与您的艾里逊变速箱完美匹配，精确运行。艾里逊以统一的全球质量标准来生产制造变速箱和零配件。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine allisontransmission.com as primary domain	Allison Genuine Parts을 구매했을 경우, 앨리슨 트랜스미션을 구체적이고 정확히 사용할 수 있는 부품을 갖게 되실 것입니다.

  www.singularspirits.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	我们现在很精确的知道(通过统计人员确定),需要打成这种效应所需的最少的人数(发生质变的推动力)。我将分享公这个式,并描述解释该公式的意思。当一定数量的人加入到冥想中,那种突破性的效果就会出现。而这个数字,最少人数,是一个给定人群的百分之一(v1%)的平方根。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visualizedaily.com as primary domain	이것은 더욱 정교해져서, 통계학자들은 이러한 종류의 효과에 시동을 걸기 위해 몇 명의 사람이 필요한지를 결정할 수 있는 정도까지 되었습니다. 특정한 숫자의 사람들이 실험에 가담했을 때 그 효과과 관찰되었던 것입니다. 그 숫자, 즉 요구되는 최소의 숫자는 주어진 인구에 1/100을 곱하고 거기에 루트를 씌운 것입니다 (v1%).

  www.skyteam.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	灵活的显示选项可查找1天或7天的航班，也可使用高级搜索选项，按航段数精确查找
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine skyteam.com as primary domain	스카이팀 회원 항공사의 항공편 운항 현황 표시

  www.ours-de-collection.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	新款荣汉斯max bill MEGA - 简洁与精确。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine junghans.de as primary domain	A Statement in Blue for the Wrist.

  indraga.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	精确评估公众对事件、品牌和产品的态度有助于企业做出明智的决定。 如果评论者明确表达他们对该主题的态度，那么对文档中的情绪分析则相对容易。 但是，如果评论者没有明确用消极语气的言语，例如酒店评论：“他们的淋浴没有热水”，那么就需要一定的分析技术来对这种文档情绪进行分类。 我们提供适用不同情况的情绪分析的工具和解决方案。
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine megaputer.com as primary domain	모든 문서를 읽기 전에 짧은 써머리를 볼 수 있는 능력은 분석가의 업무 효율성을 크게 향상시킵니다. 기존의 문서 요약은 인간 분석가에 의해 행해졌지만, 폭발적으로 증가하는 문서를 사람이 분석하기는 힘들어지고 있습니다. Megaputer는 모든 문서를 읽고 자동적으로 요약해주는 툴과 솔루션을 제공해주어, 가장 중요하고 유용한 소수의 문장들을 찾아줍니다.