缆车 – Korean Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      812 Results   42 Domains
  25 Hits japan-magazine.jnto.go.jp  
书写山缆车(日语)
쇼샤산 로프웨이(일본어)
  pibay.org  
此通票可用于75个城市与乡镇的景区路线、当地电车、巴士等。对于大部分的山脉铁路与缆车,您可以得到50%的优惠。
75개 마을과 도시에 있는 관광 노선과 지역 느램을 포함한다. 대부분의 산악 열차와 케이블 카에서 50%의 할인을 받으실 수 있다.
  2 Hits anitafleerackers.be  
游览中部山岳国立公园内及周围的各处景点时,经常需要搭乘电车与巴士。而若要前往通向烧岳的中之汤步道等上高地之外的登山步道,则可能需要直接开车前往,或使用新穗高高空缆车与立山黑部阿尔卑斯山脉路线等新型公共交通工具。关于从上高地及其周边地区出发,或通往上高地及其周边地区的各类交通工具的详情,请参照这里.
중부산악국립공원 주변의 관광지로 이동할 때는 버스 및 기차를 이용하면 된다. 야케다케의 나카노유(中の湯)와 같은 가미코치 밖의 기점은 승용차로 바로 갈 수도 있다. 또한, 신호타카 로프웨이나 다테야마 구로베 알펜루트와 같은 유명 관광지는 그곳만의 특별한 공공 교통기관을 이용하면 된다. 가미코치와 그 주변의 교통수단은 여기에 자세히 설명되어 있다.
  7 Hits www.gpskit.nl  
六甲缆车
English
  www.howto-osaka.com  
要前往世界遗产高野山,必须在此车站下电车转搭缆车。
세계 유산 고야산으로 향하려면 이 역에서 전철로에서 케이블카로 갈아 탑니다.
  5 Hits fiberreed.de  
谷川岳是谷川连峰的主峰,海拔1,977m。东麓名胜 “一之仓泽” 是攀岩圣地。乘坐缆车15分钟就可抵...
해발고도 1977m 다니가와 연봉. 동쪽 기슭의 명승 「이치노쿠라사와」는 암벽 등반의 메카...
  transportation.fujikyu.co.jp  
遊覧船缆车入口
유란센・로프웨이이리구치
  23 Hits www.expo2005.or.jp  
此为最大的全球共同展区,它能提供观赏世博会会场的最佳观景点,而且陈列着大型现场直播设备,能随时播送大会的最新时事。此处还可以直接由北门乘坐缆车进入会场,或是从民间展览区乘坐中枢运输系统的巴士进入会场。
가장 큰 글로벌 코몬으로 엑스포 회장의 멋진 경관을 즐길 수 있고 큰 이벤트들이 열리는대규모 행사시설들을 갖추고 있습니다. 북문에서 곤돌라를 타거나 민간 파빌리온 존에서IMTS 버스를 이용해 바로 도착할 수 있습니다.
  2 Hits www.zermatt.ch  
登山火车及缆车
첨단
  14 Hits www.keio.co.jp  
缆车或吊椅式索道
케이블•리프트
  2 Hits japan-chiba-guide.com  
锯山缆车乘车处
로프웨이
  12 Hits www.taiseibijutsu.vn  
●长崎空中缆车
*나가사키현*
  2 Hits www.nurissa.ch  
山顶公园门票(升降机、缆车) 800日元
산정공원권(리프트·케이블) 800엔
  3 Hits web-japan.org  
从西面(上方卫星照片的右侧)眺望位于破火山口中部的阿苏五岳。中央白烟袅绕的山是如今仍然活动着的中岳(海拔1506米),一般游人可以乘缆车或汽车登上硫磺气味笼罩的中岳火山口附近。乌帽子岳火山口遗迹(照片中前侧)处,是一片被称为「草千里」的广阔草地。
칼데라 중앙부의 아소고가쿠를 서쪽(위의 위성사진 왼쪽)에서 바라본다.중앙에서 하얀 연기를 내뿜고 있는 산은 지금도 활동중인 나카다케(표고1506m).일반 사람들도 로프웨이나 자동차로 유황의 냄새가 자욱한 나카다케 화구 부근까지 오를 수 있다.바로 앞의 에보시다케의 화구 자취에는 쿠사센리라고 불리는 초원이 펼쳐져 있다.
  18 Hits www.welcome.city.sapporo.jp  
支笏湖湖畔散步和洞爷湖、有珠山缆车观光
2017년 3월 1일~4월 3일
  arte.netwars-project.com  
金华山缆车
긴카산 로프웨이
  49 Hits teikan.chuo-bus.co.jp  
乘坐空中缆车
로프웨이·곤도라 탑승
  10 Hits enjoyniigata.com  
妙高高原高空缆车
묘코코우겐 스카이 케이블
  2 Hits www.didaktis.org  
我们乘坐缆车从斯泰尔堡到米伦,在徒步一小段路程后,从海拔1700米的位置起飞。领飞员带着我们沿着险峻的米伦石壁飞行,先经过400米高的米伦瀑布,再飞向更开阔视野,越过劳特布龙嫩山谷顶部。飞翔在山谷上空,山貌全景尽收眼底,同时感受着首次飞行的乐趣。
쉬테겔베르그 에서 뮈렌까지 곤돌라를 타고 이동 후 약간의 하이킹 후에 해발 1700m 지점에서 비행이 시작됩니다. 비행하는 동안 400m 길이의 뮈렌 폭포와 그 주변지역 그리고 야생이 깃들여진 라우터부르넨의 파노라마를 감상하실 수 있습니다.
  11 Hits www.outdoor-interlaken.ch  
感受詹姆斯·邦德终极体验! 您仅需32分钟即可乘坐缆车到达2970米高的雪朗峰(Schilthorn)峰顶, 领略世界...
007 제임스 본드 ! 쉴트호른(Schilthorn, 2,970m)에 도달하려면 케이블카로 꼬박 32분 정도 걸립니다. 세계 최초의...
  33 Hits aimcontrolgroup.com  
冰川特快座椅缆车
아이스 익스프레스 ...
  36 Hits blog.muquo.com  
六甲缆车
롯코 케이블
  2 Hits www.thss.tsinghua.edu.cn  
云仙缆车索道
운젠 로프웨이
  minurcat.unmissions.org  
乘缆车前往Sulwald,路上花约5分钟
케이블카로 술발트에 도착(5분)
  www.ibaraki-airport.net  
昔来就有“西富士,东筑波”的美称,由于筑波山山顶的颜色朝夕发生变化,所以也叫“紫峰”。山中有一千多种珍稀植物,从而,又称其为是植物研究的宝库。由于有索道、缆车及徒步等多种登山方式, 因此一年四季有许多游客前来观光。
표고 877m, 넓은 관동 평야 안에 우뚝 솟은 쓰쿠바산은 예부터 「서의 후지, 동의 쓰쿠바 」라고 불리며, 조석으로 산표면의 색이 변하는 것에서 「시호 紫峰」라고도 불리고 있습니다.