pravnog – Estonian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      22 Results   8 Domains
  5 Hits www.florencebiennale.org  
U tijeku je analiza pravnog okvira razmjene podataka
Andmete kogumist ja jagamist puudutava seadusandluse analüüs
  3 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
YES - Jer ako odvedete djecu sa sobom otežavate bivšem suprugu skrb o djeci sukladno odluci o skrbništvu – s pravnog se stajališta to čak može smatrati i otmicom djeteta.
JAH - kuna laste kaasavõtmine raskendaks tal laste eest hoolt kanda vastavalt laste hooldusõigust käsitlevale kokkuleppele. Juriidiliselt võidakse sellist teguviisi käsitada koguni lapseröövina.
  2 Hits www.sesarju.eu  
analiziranje pravne dokumentacije i provodenje ispitivanja/analiza relevantnog pravnog i regulatornog okruženja u kojem Zajednicko poduzece provodi svoje aktivnosti;
juriidiliste dokumentide analüüsimine ja uuringute/analüüside tegemine juriidilise ja regulatiivkeskkonna kohta, milles ühisettevõte SESAR viib läbi oma tegevust;
  fsfe.org  
Za kontaktiranje Pravnog tima FSFE-a pošaljite e-poštu na legal@fsfeurope.org.
FSFE õigusmeeskonnaga konktakteerumiseks saada kiri aadressile legal@fsfeurope.org.
  www.european-council.europa.eu  
Na dan pristupanja, hrvatski jezik postaje 24. službeni jezik Europske unije, jednakog pravnog i političkog statusa kao i svi ostali službeni jezici EU-a. Sve zakonodavstvo EU-a sastavlja se sada na hrvatskom jeziku.
ELiga ühinemise päeval saab horvaadi keelest Euroopa Liidu 24. ametlik keel, mis on õiguslikult ja poliitiliselt võrdne kõikide teiste ELi ametlike keeltega. Kõik ELi õigusaktid koostatakse nüüdsest ka horvaadi keeles.
  6 Hits www.google.de  
19.4 Suglasni ste da se, ako Google ne koristi ili ne traži izvršenje bilo kojeg zakonskog prava ili pravnog lijeka sadržanog u Uvjetima (ili koji Google uživa prema primjenljivom zakonu), to neće smatrati službenim odricanjem prava koje Google ima te da će mu ta prava ili pravni lijekovi i dalje biti na raspolaganju.
19.4 Te nõustute, et kui Google ei kasuta ega jõusta tingimustes sisalduvat (või Google'ile mis tahes kohaldatava seaduse alusel kuuluvat) mis tahes seaduslikku õigust ega vahendit, ei loeta seda formaalseks Google'i õigustest loobumiseks ning vastavad õigused või vahendid jäävad Google'ile kättesaadavaks.
  3 Hits www.google.ie  
19.4 Suglasni ste da se, ako Google ne upotrebljava ili ne traži izvršenje bilo kojeg zakonskog prava ili pravnog lijeka sadržanog u Uvjetima (ili koji Google uživa prema primjenljivom zakonu), to neće smatrati službenim odricanjem prava koje Google ima te da će mu ta prava ili pravni lijekovi i dalje biti na raspolaganju.
19.4 Nõustute, et kui Google ei kasuta ega jõusta tingimustes sisalduvat (või Google'ile mis tahes kohaldatava seaduse alusel kuuluvat) mis tahes seaduslikku õigust ega vahendit, ei loeta seda formaalseks Google'i õigustest loobumiseks ning vastavad õigused või vahendid jäävad Google'ile kättesaadavaks.