utvrditi – Estnisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      43 Ergebnisse   23 Domänen
  10 Treffer policies.yahoo.com  
Ako ste zabrinuti zbog bilo kakvih podataka iz kojih je moguće utvrditi vaši identitet, a koje ste objavili na javno dostupnim područjima te ih ne možete izbrisati ni urediti, upit uputite službi za korisnike.
Kui olete mures isiku tuvastamist võimaldava teabe pärast, mille olete mõnesse avalikult juurdepääsetavasse kohta postitanud ja mida te ei saa kustutada ega muuta, pöörduge klienditeeninduse poole.
  www.google.it  
Također smo u Chrome ugradili tehnologiju kojom se može lako utvrditi je li veza zaista sigurna. Kriminalci znaju biti vrlo sofisticirani i mogu izvesti napade za špijuniranje informacija koje šaljete na web-lokaciju čak i ako se čini da je vaša veza sigurna.
Lisasime ka Chrome'ile tehnoloogia, mis aitab tagada, et ühendus on tõesti turvaline. Kurjategijad võivad olla väga arukad ja korraldada rünnakuid, et jälgida teavet, mida veebisaidile saadate, kuigi teile tundub, et teie ühendus on turvaline. Chrome'i tehnoloogiat kasutades oleme selliseid rünnakuid tuvastanud ka varem ning teavitanud sellest kasutajaid, teisi brauseri ettevõtteid ja arendajaid, et saaksime koos kurjategijatest võitu.
  www.google.nl  
Također smo u Chrome ugradili tehnologiju kojom se može lako utvrditi je li veza zaista sigurna. Kriminalci znaju biti vrlo sofisticirani i mogu izvesti napade za špijuniranje informacija koje šaljete na web-lokaciju čak i ako se čini da je vaša veza sigurna.
Lisasime ka Chrome'ile tehnoloogia, mis aitab tagada, et ühendus on tõesti turvaline. Kurjategijad võivad olla väga arukad ja korraldada rünnakuid, et jälgida teavet, mida veebisaidile saadate, kuigi teile tundub, et teie ühendus on turvaline. Chrome'i tehnoloogiat kasutades oleme selliseid rünnakuid tuvastanud ka varem ning teavitanud sellest kasutajaid, teisi brauseri ettevõtteid ja arendajaid, et saaksime koos kurjategijatest võitu.
  www.google.cz  
Također smo u Chrome ugradili tehnologiju kojom se može lako utvrditi je li veza zaista sigurna. Kriminalci znaju biti vrlo sofisticirani i mogu izvesti napade za špijuniranje informacija koje šaljete na web-lokaciju čak i ako se čini da je vaša veza sigurna.
Lisasime ka Chrome'ile tehnoloogia, mis aitab tagada, et ühendus on tõesti turvaline. Kurjategijad võivad olla väga arukad ja korraldada rünnakuid, et jälgida teavet, mida veebisaidile saadate, kuigi teile tundub, et teie ühendus on turvaline. Chrome'i tehnoloogiat kasutades oleme selliseid rünnakuid tuvastanud ka varem ning teavitanud sellest kasutajaid, teisi brauseri ettevõtteid ja arendajaid, et saaksime koos kurjategijatest võitu.
  2 Treffer www.google.li  
Ista nam tehnologija pomaže utvrditi kada vam netko pošalje poruku na usluzi Gmail koja može biti štetna ili sadržavati zlonamjeran softver te vas upozoriti ako pokušate s neke web-lokacije preuzeti nešto što možda izgleda kao melodija zvona ili PDF, ali potajno sadrži kôd koji može naštetiti vašem računalu.
Kasutame sama tehnoloogiat ka Gmailis saadetud sõnumite kontrollimisel tuvastamaks, kas see on ohtlik või sisaldab pahavara, ning hoiatame teid, kui üritate midagi alla laadida veebisaidilt, mis tundub olevat mobiilihelin või PDF-dokument, kuid sisaldab salaja koodi, mis võib teie arvutit kahjustada.
  2 Treffer www.google.com.mt  
Slično tome, aplikacije koje su u partnerstvu s Googleom mogu nam slati informacije kao što su naziv aplikacije i identifikator pomoću kojih možemo utvrditi koje smo oglase prikazali u drugim aplikacijama na vašem uređaju.
Sarnaselt võivad Google'i partneritest rakendused saata meile teavet (nt rakenduse nimi ja identifikaator), mille alusel saame tuvastada, milliseid reklaame oleme teie seadmes muudes rakendustes esitanud. Kui olete oma Google'i kontole sisse logitud, võime teie kontoseadetest olenevalt selle teabe teie kontole lisada ja neid isiklike andmetena käsitleda.
  2 Treffer books.google.com  
Ista nam tehnologija pomaže utvrditi kada vam netko pošalje poruku na usluzi Gmail koja može biti štetna ili sadržavati zlonamjeran softver te vas upozoriti ako pokušate s neke web-lokacije preuzeti nešto što možda izgleda kao melodija zvona ili PDF, ali potajno sadrži kôd koji može naštetiti vašem računalu.
Kasutame sama tehnoloogiat ka Gmailis saadetud sõnumite kontrollimisel tuvastamaks, kas see on ohtlik või sisaldab pahavara, ning hoiatame teid, kui üritate midagi alla laadida veebisaidilt, mis tundub olevat mobiilihelin või PDF-dokument, kuid sisaldab salaja koodi, mis võib teie arvutit kahjustada.
  2 Treffer www.google.fr  
Ista nam tehnologija pomaže utvrditi kada vam netko pošalje poruku na usluzi Gmail koja može biti štetna ili sadržavati zlonamjeran softver te vas upozoriti ako pokušate s neke web-lokacije preuzeti nešto što možda izgleda kao melodija zvona ili PDF, ali potajno sadrži kôd koji može naštetiti vašem računalu.
Kasutame sama tehnoloogiat ka Gmailis saadetud sõnumite kontrollimisel tuvastamaks, kas see on ohtlik või sisaldab pahavara, ning hoiatame teid, kui üritate midagi alla laadida veebisaidilt, mis tundub olevat mobiilihelin või PDF-dokument, kuid sisaldab salaja koodi, mis võib teie arvutit kahjustada.
  2 Treffer maps.google.ca  
Ista nam tehnologija pomaže utvrditi kada vam netko pošalje poruku na usluzi Gmail koja može biti štetna ili sadržavati zlonamjeran softver te vas upozoriti ako pokušate s neke web-lokacije preuzeti nešto što možda izgleda kao melodija zvona ili PDF, ali potajno sadrži kôd koji može naštetiti vašem računalu.
Kasutame sama tehnoloogiat ka Gmailis saadetud sõnumite kontrollimisel tuvastamaks, kas see on ohtlik või sisaldab pahavara, ning hoiatame teid, kui üritate midagi alla laadida veebisaidilt, mis tundub olevat mobiilihelin või PDF-dokument, kuid sisaldab salaja koodi, mis võib teie arvutit kahjustada.
  www.google.ci  
Također smo u Chrome ugradili tehnologiju kojom se može lako utvrditi je li veza zaista sigurna. Kriminalci znaju biti vrlo sofisticirani i mogu izvesti napade za špijuniranje informacija koje šaljete na web-lokaciju čak i ako se čini da je vaša veza sigurna.
Lisasime ka Chrome'ile tehnoloogia, mis aitab tagada, et ühendus on tõesti turvaline. Kurjategijad võivad olla väga arukad ja korraldada rünnakuid, et jälgida teavet, mida veebisaidile saadate, kuigi teile tundub, et teie ühendus on turvaline. Chrome'i tehnoloogiat kasutades oleme selliseid rünnakuid tuvastanud ka varem ning teavitanud sellest kasutajaid, teisi brauseri ettevõtteid ja arendajaid, et saaksime koos kurjategijatest võitu.
  mail.google.com  
Također smo u Chrome ugradili tehnologiju kojom se može lako utvrditi je li veza zaista sigurna. Kriminalci znaju biti vrlo sofisticirani i mogu izvesti napade za špijuniranje informacija koje šaljete na web-lokaciju čak i ako se čini da je vaša veza sigurna.
Lisasime ka Chrome'ile tehnoloogia, mis aitab tagada, et ühendus on tõesti turvaline. Kurjategijad võivad olla väga arukad ja korraldada rünnakuid, et jälgida teavet, mida veebisaidile saadate, kuigi teile tundub, et teie ühendus on turvaline. Chrome'i tehnoloogiat kasutades oleme selliseid rünnakuid tuvastanud ka varem ning teavitanud sellest kasutajaid, teisi brauseri ettevõtteid ja arendajaid, et saaksime koos kurjategijatest võitu.
  2 Treffer www.google.ie  
Ista nam tehnologija pomaže utvrditi kada vam netko pošalje poruku na usluzi Gmail koja može biti štetna ili sadržavati zlonamjeran softver te vas upozoriti ako pokušate s neke web-lokacije preuzeti nešto što možda izgleda kao melodija zvona ili PDF, ali potajno sadrži kôd koji može naštetiti vašem računalu.
Kasutame sama tehnoloogiat ka Gmailis saadetud sõnumite kontrollimisel tuvastamaks, kas see on ohtlik või sisaldab pahavara, ning hoiatame teid, kui üritate midagi alla laadida veebisaidilt, mis tundub olevat mobiilihelin või PDF-dokument, kuid sisaldab salaja koodi, mis võib teie arvutit kahjustada.
  2 Treffer www.google.de  
Ista nam tehnologija pomaže utvrditi kada vam netko pošalje poruku na usluzi Gmail koja može biti štetna ili sadržavati zlonamjeran softver te vas upozoriti ako pokušate s neke web-lokacije preuzeti nešto što možda izgleda kao melodija zvona ili PDF, ali potajno sadrži kôd koji može naštetiti vašem računalu.
Kasutame sama tehnoloogiat ka Gmailis saadetud sõnumite kontrollimisel tuvastamaks, kas see on ohtlik või sisaldab pahavara, ning hoiatame teid, kui üritate midagi alla laadida veebisaidilt, mis tundub olevat mobiilihelin või PDF-dokument, kuid sisaldab salaja koodi, mis võib teie arvutit kahjustada.
  wiki.openstreetmap.org  
Opaska: Ovo nije oznaka za ceste gdje se još treba utvrditi highway tag (pogledaj highway=road za ceste koje trebaju dobiti klasifikaciju).
Olulisema tähtsusega kohalikud teed. Kruusatee puhul lisaks sildistus surface=unpaved. Igasugused külavaheteed ja kruusateed käivad enamasti siia. NB! Kui vajab veel klassifitseerimist, siis märgi highway=road, mitte unclassified.
  2 Treffer images.google.it  
Slično tome, aplikacije koje su u partnerstvu s Googleom mogu nam slati informacije kao što su naziv aplikacije i identifikator pomoću kojih možemo utvrditi koje smo oglase prikazali u drugim aplikacijama na vašem uređaju.
Sarnaselt võivad Google'i partneritest rakendused saata meile teavet (nt rakenduse nimi ja identifikaator), mille alusel saame tuvastada, milliseid reklaame oleme teie seadmes muudes rakendustes esitanud. Kui olete oma Google'i kontole sisse logitud, võime teie kontoseadetest olenevalt selle teabe teie kontole lisada ja neid isiklike andmetena käsitleda.
  2 Treffer www.google.no  
Ista nam tehnologija pomaže utvrditi kada vam netko pošalje poruku na usluzi Gmail koja može biti štetna ili sadržavati zlonamjeran softver te vas upozoriti ako pokušate s neke web-lokacije preuzeti nešto što možda izgleda kao melodija zvona ili PDF, ali potajno sadrži kôd koji može naštetiti vašem računalu.
Kasutame sama tehnoloogiat ka Gmailis saadetud sõnumite kontrollimisel tuvastamaks, kas see on ohtlik või sisaldab pahavara, ning hoiatame teid, kui üritate midagi alla laadida veebisaidilt, mis tundub olevat mobiilihelin või PDF-dokument, kuid sisaldab salaja koodi, mis võib teie arvutit kahjustada.
  2 Treffer www.google.cn  
Ista nam tehnologija pomaže utvrditi kada vam netko pošalje poruku na usluzi Gmail koja može biti štetna ili sadržavati zlonamjeran softver te vas upozoriti ako pokušate s neke web-lokacije preuzeti nešto što možda izgleda kao melodija zvona ili PDF, ali potajno sadrži kôd koji može naštetiti vašem računalu.
Kasutame sama tehnoloogiat ka Gmailis saadetud sõnumite kontrollimisel tuvastamaks, kas see on ohtlik või sisaldab pahavara, ning hoiatame teid, kui üritate midagi alla laadida veebisaidilt, mis tundub olevat mobiilihelin või PDF-dokument, kuid sisaldab salaja koodi, mis võib teie arvutit kahjustada.
  adventurezagora.com  
Osobni podatak je podatak na temelju kojeg je moguće utvrditi Vaš identitet ili koji, u kombinaciji s drugim podacima koje posjedujemo, može biti iskorišten da se utvrdi Vaš identitet.
Isikuandmed on teid puudutav teave, mis teie isiku tuvastab või mille abil on kombinatsioonis muu meie valduses oleva teabega võimalik teid tuvastada.
  www.google.pt  
Također smo u Chrome ugradili tehnologiju kojom se može lako utvrditi je li veza zaista sigurna. Kriminalci znaju biti vrlo sofisticirani i mogu izvesti napade za špijuniranje informacija koje šaljete na web-lokaciju čak i ako se čini da je vaša veza sigurna.
Lisasime ka Chrome'ile tehnoloogia, mis aitab tagada, et ühendus on tõesti turvaline. Kurjategijad võivad olla väga arukad ja korraldada rünnakuid, et jälgida teavet, mida veebisaidile saadate, kuigi teile tundub, et teie ühendus on turvaline. Chrome'i tehnoloogiat kasutades oleme selliseid rünnakuid tuvastanud ka varem ning teavitanud sellest kasutajaid, teisi brauseri ettevõtteid ja arendajaid, et saaksime koos kurjategijatest võitu.
  2 Treffer www.amt.it  
Što su jezici udaljeniji, to je teže utvrditi da li postoji odnos srodstva među njima. Npr. nijedan lingvist ne sumnja da su španjolski i talijanski srodni, ali postojanje altajske porodice (koja obuhvaća i turski i mongolski) je osporavano i nije prihavćeno od mnogih lingvista.
Mida kaugemad on keeled üksteisest, seda raskem on kindlaks teha, kas nende vahel on geneetiline seos. Näiteks ei kahtle ükski keeleteadlane, et hispaania ja itaalia keel on sugulaskeeled, aga altai keelerühm (kuhu arvatakse türgi ja mongoli keel) sisaldab vasturääkivusi ja mitte kõik keeleteadlased ei aktsepteeri seda. Praegusel hetkel on lihtsalt võimatu teada, kas kõik keeled pärinevad ühisest algkeelest. Kui inimestel oli see algkeel olemas, siis kõneldi seda kümneid tuhandeid, kui mitte rohkem aastaid tagasi. See muudab võrdlemise erakordselt keerukaks, kui mitte võimatuks.
  images.google.co.uk  
Google također upotrebljava kolačiće konverzije čija je glavna svrha pomoći oglašivačima da utvrde koliko puta osobe koje kliknu njihov oglas doista kupe njihove proizvode. Pomoću tih kolačića Google i oglašivač mogu utvrditi da ste kliknuli oglas i kasnije posjetili web-lokaciju oglašivača.
Google kasutab ka konversiooniküpsiseid, mille peamine eesmärk on aidata reklaamijatel tuvastada, mitmel korral nende reklaamidel klikkinud inimesed nende tooteid ostavad. Nende küpsisefailide abil saavad Google ja reklaamija tuvastada, et klikkisite reklaamil ning külastasite hiljem reklaamija saiti. Google ei kasuta konversiooniküpsiseid isikupärastatud reklaamide sihtimiseks ja nende säilitamisaeg on piiratud. Selle jaoks on mõeldud küpsisefail nimega „Konversioon”. See määratakse tavaliselt domeenile googleadservices.com (lehe allosast leiate meie reklaamiküpsiste jaoks kasutatavate domeenide loendi). Mõne meie teise küpsisefailiga võidakse samuti mõõta konversioonide sündmusi. Näiteks võidakse selleks kasutada ka DoubleClicki ja Google Analyticsi küpsisefaile.
  www.google.ad  
Google također upotrebljava kolačiće konverzije čija je glavna svrha pomoći oglašivačima da utvrde koliko puta osobe koje kliknu njihov oglas doista kupe njihove proizvode. Pomoću tih kolačića Google i oglašivač mogu utvrditi da ste kliknuli oglas i kasnije posjetili web-lokaciju oglašivača.
Google kasutab ka konversiooniküpsiseid, mille peamine eesmärk on aidata reklaamijatel tuvastada, mitmel korral nende reklaamidel klikkinud inimesed nende tooteid ostavad. Nende küpsisefailide abil saavad Google ja reklaamija tuvastada, et klikkisite reklaamil ning külastasite hiljem reklaamija saiti. Google ei kasuta konversiooniküpsiseid isikupärastatud reklaamide sihtimiseks ja nende säilitamisaeg on piiratud. Selle jaoks on mõeldud küpsisefail nimega „Konversioon”. See määratakse tavaliselt domeenile googleadservices.com (lehe allosast leiate meie reklaamiküpsiste jaoks kasutatavate domeenide loendi). Mõne meie teise küpsisefailiga võidakse samuti mõõta konversioonide sündmusi. Näiteks võidakse selleks kasutada ka DoubleClicki ja Google Analyticsi küpsisefaile.