smislu – Finnish Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  www.polisgrandhotel.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

L & rsquo; Sveučilište u Tours je specijalizirana zapravo d & rsquo stranice stupanj u obrazovanju. međutim, situacija je mnogo fleksibilniji u smislu dozvole 1 : IT licence i matematike su zapravo nakupljene u prvoj godini & rsquo; da vam studij još jednu godinu odabrati svoj specijalizaciju.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain

L & rsquo; University of Tours on erikoistunut oikeastaan ​​d & rsquo sivustoja asteen koulutuksessa. kuitenkin, tilanne on paljon joustavampi suhteen lisenssin 1 : IT-lisenssit ja matematiikka ovat itse asiassa yhdistettiin ensimmäisenä vuonna & rsquo; antaa opiskelet toinen vuosi valita erikoistuminen. näin, pakolliset opetukset ovat identtiset (ja tutkimukset myös) Tours tai Blois. siksi, miten valita sivuston, jossa aloittaa toimilupansa :

  www.adrreports.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	procjenjivanje rizika u smislu izglednosti, ozbiljnosti i cimbenika rizika;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adrreports.eu as primary domain	riskien arviointi todennäköisyyden, vakavuuden ja riskitekijöiden osalta

  2 Hits hearhear.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	GRACO je odgovoran za prodaju i distribuciju svih GRACO proizvoda. Naše proizvode promičemo samo kroz distribuciju i utom smislu ustrojili smo široku i efikasnu distribucijsku mrežu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine graco.com as primary domain	GRACO vastaa kaikkien GRACO-tuotteiden myynnistä ja jakelusta. Edistämme tuotteidemme myyntiä ainoastaan jakelulla, ja olemme luoneet laajan ja erittäin tehokkaan jakeluverkoston.

  4 Hits www.kodaly.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Stranica YouTube se koristi radi atraktivnijeg predstavljanja naše online ponude. To predstavlja opravdan interes u smislu čl. 6 st. 1 sl. f GDPR.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schilling-fn.de as primary domain	YouTubea käytämme mahdollistaaksemme verkkosisältöjemme tarjoamisen kiinnostavassa muodossa. Tämä on tietosuoja-asetuksen (GDPR) 6 artiklan 1 momentin f kohdan mukaisesti oikeutettu intressi.

  www.paragon-software.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pruža li upravljački program softvera Paragon NTFS for Mac® potpunu podršku u smislu dozvola/vlasništva?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine paragon-software.com as primary domain	Tarjoaako Paragon NTFS for Mac® -ohjain täyden käyttöoikeus-/omistajuustuen?

  4 Hits www.jbpi.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	a) će obrada Vaših osobnih podataka biti izvršena u smislu:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelgiorgione.com as primary domain	1. sopimusvelvoitetta: vieraille tarjottavat hyödykkeet ja palvelut,

  11 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Himna simbolizira ne samo Europsku uniju već i Europu u širem smislu. U „Odi radosti” Schiller slavi ideal bratstva među ljudima, viziju koju Beethoven dijeli.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Hymni ei symboloi pelkästään Euroopan unionia vaan laajemmassa mielessä koko Eurooppaa. Runo "Oodi ilolle" kuvastaa Schillerin idealistista näkemystä ihmiskunnan veljeydestä. Beethovenilla oli sama visio.

  5 Hits www.biogasworld.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	-Ako putujete u Prag s nekom od niskotarifnih zrakoplovnih kompanija, to je vjerojatno jedini dio vašega puta gdje ranije znači jeftinije, u smislu rezerviranja karti unaprijed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prague.fm as primary domain	– Ravintoloita koskien on hyvä, jos varaat yhden tai kaksi päivää etukäteen  tai edes  saman päiväm aamuna. Poikkeuksena ehkä uudenvuoden pyhät, ystävänpäivä tai pääsiäinen,  jolloin viikko etukäteen on riittävä aika.

  3 Hits tuki.dna.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zimske teretne gume posebno su osmišljene za očuvanje mobilnosti u teškim zimskim uvjetima. Ako spriječimo zaustavljanje na cesti, u ekonomskom smislu puno dobivamo; izbjegavamo zakašnjele isporuke, pokvarenu robu itd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goodyear.eu as primary domain	Kuorma-autojen talvirenkaat on suunniteltu varmistamaan renkaiden pito erityisen haastavissa sääolosuhteissa. Kuljetusseisokkien välttämisestä on merkittävää taloudellista hyötyä yrityksille: Toimitukset pysyvät aikataulussa, tuotteiden laatu säilyy hyvänä jne. Myös ajoturvallisuus ja ajoneuvon ohjattavuus paranevat.

  www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

do 2020. bit će u ovom smislu od ključne važnosti, jer se očekuje da će pomoći u poticanju rasta i zapošljavanja diljem Europe. Komisija i Europska investicijska banka bit će glavni akteri, dok je Europsko vijeće dogovorilo veći broj mjera.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain

EU:n monivuotisella rahoituskehyksellä (MRK) vuosiksi 2014-2020 on ratkaiseva merkitys tässä, koska sen odotetaan osaltaan auttavan kasvun ja työpaikkojen lisäämisessä koko Euroopassa. Sekä komissio että Euroopan investointipankki ovat keskeisiä toimijoita; Eurooppa-neuvosto hyväksyi myös monia toimenpiteitä. Se suhtautui myönteisesti komission ja EIP:n aikomukseen panna ne täytäntöön ensisijaisena asiana. Erityisesti näissä toimenpiteissä

  www.ecb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"postizanje visokog stupnja stabilnosti cijena; to će biti vidljivo iz stope inflacije koja je blizu stope zabilježene u najviše trima državama članicama koje su najuspješnije u smislu stabilnosti cijena.''
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecb.europa.eu as primary domain	"hintatason korkeatasoisen vakauden toteutuminen; tämä on ilmeistä, jos rahanarvon alenemisaste on lähellä korkeintaan kolmen hintatason vakaudessa parhaiten suoriutuneen jäsenvaltion vastaavaa astetta,"

  www.finland.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Hrvatski sabor i Vlada samo što nisu finalizirali zakonodavstvo i raspodjelu rada u smislu EU poslova i komunikacije. Publika je postavila nekoliko korisnih i praktičnih pitanja o transparentnosti rada finskog parlamenta, o obrazovnim potrebama parlamentarnog osoblja, o suradnji između premijera i parlamenta, savezima između država članica Europske unije te o suradnji između državnih službenika na razini EU-a.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine finland.hr as primary domain

Kroatian viimeistellessä eduskunnan ja hallituksen EU-asioita koskevaa työnjakoa ja kommunikointia koskevaa lainsäädäntöä oli kuulijakunnalla mielessään useita erinomaisia ja käytännön läheisiä kysymyksiä liittyen esimerkiksi Suomen eduskunnan työskentelyn avoimuuteen, henkilöstön koulutustarpeisiin, pääministerin ja eduskunnan yhteistyöhön, EU-jäsenmaiden muodostamiin ryhmittymiin sekä eduskunnan virkamiesten väliseen EU-yhteistyöhön. Keskustelua käytiin lisäksi laajemmista filosofisimmista kysymyksistä - EU:n tulevaisuudesta, Iso-Britannian EU-politiikasta ja siitä mitä subsidiariteettiperiaatteessa konkreettisesti on kyse.

  legta.formagri.nc  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ovi uvjeti korištenja čine cijeli ugovor između Vas i uniteddogs.com i u smislu ovog predmeta nadilazi i zamjenjuje sve prethodne ili privremene dogovore ili ugovore, pismene ili usmene, vezano za taj predmet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uniteddogs.com as primary domain	Nämä käyttöehdot muodostavat koko sopimuksen sinun ja uniteddogs.com suhteessa aiheeseen liittyen ja korvaavat kaikki aiemmat tai samanaikaiset sopimukset, kirjallisesti tai suullisesti, mitä tällainen aihe. Käyttöehtojen mahdolliset poikkeukset tulevat voimaan vain, jos muutokset tehdään kirjallisesti ja ne allekirjoitetaan.

  www.perlepietre.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Kao što je Henry Jenkins istaknuo u svojoj raspravi o “Closer” u Kako gledati Fan-Vid: “takva djela sigurno tumače izvornu seriju, ali ne u smislu koji bi prepoznala većina učitelja književnosti. Oni ne pokušavaju jednostavno oporaviti ono što su izvorni proizvođači mislili. Pokušavaju zabaviti hipotetske situacije, govoriti o ‘što ako’ pitanjima i predložiti alternativne stvarnosti.”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transformativeworks.org as primary domain

-sarjasta tehty fanivideo, joka erotisoi tapaamisia Kirkin ja Spockin hahmojen välillä. Kuten Henry Jenkins huomautti videossaan How to Watch a Fan-Vid: ”[T]ällaiset teokset kyllä tulkitsevat alkuperäistä sarjaa, mutta eivät sellaisella tavalla, jonka kirjallisuuden opettajat tunnistaisivat. Fanivideoiden tekijät eivät yritä päästä selville tuottajien alkuperäisistä ajatuksista. He pohtivat erilaisia vaihtoehtoja, vastaavat mitä jos -kysymyksiin ja ehdottavat erilaisia tulkintoja.” “Closer”-videon avaus kysyykin: ”What if they hadn’t made it to Vulcan on time?” (“Mitä jos he eivät olisi ehtineet Vulcanille ajoissa?”) ennen fiktiivisen tilanteen luomista vastauksena kysymykseen. Monet fanit ovat kokeneet videon ravistelleen heidän näkemyksiään, mutta niin sen kuuluu ollakin. Video luo yhteyksiä seksuaalisen väkivallan ja ajatustenluvun suostumuksen puutteen välille, ja peilaa myös joitakin keskustelua herättäneitä teemoja fanifiktiossa, jota on vuosikymmeniä kirjoitettu