tijelo – Finnish Translation – Keybot Dictionary

  12 Hits www.giardinobotanicocarsiana.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	žena, ljudi, čovjek, fotograf, fotoaparat, tijelo, tehnologija, osoba
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	nainen, ihmiset, mies, valokuvaaja, kamera, runko, tekniikka, henkilö

  www.pep-muenchen.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Grčka riječ koju je Pavao upotrijebio za tijelo govori o koži ili masnom tkivu tijela. Ali, dakako, Pavao opisuje stanje njihove duše. On kaže Korinćanima da ih je zahvatio način življenja koji je vezan za zemlju, umjesto da žive Duhom ispunjenim životom.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldchallenge.org as primary domain	merkitsee ihoa tai lihaista ruumiin kudosta. Tosin Paavali kuvaa heidän sielunsa tilaa. Hän sanoo korinttolaisille, että he olivat alkaneet elää maallista elämää eivätkä enää vaeltaneet täytettyinä Hengellä.

  www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pikselna oznaka vrsta je tehnologije koja se postavlja na web-lokaciju ili u tijelo e-pošte u svrhu praćenja aktivnosti na web-lokacijama, odnosno vremena kada se otvaraju e-poruke ili kada im se pristupa, a često se upotrebljava u kombinaciji s kolačićima.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Kuvapistetunniste sijoitetaan verkkosivustoon tai sähköpostiviestiin. Sen tarkoitus on seurata sivustoissa tehtäviä toimia tai sähköpostiviestin avaamista tai käyttöä. Kuvapistetunnisteita käytetään usein yhdessä evästeiden kanssa.

  www.kodaly.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

U slučaju kršenja zakona o zaštiti podataka, dotična osoba ima pravo na podnošenje pritužbe nadležnom nadzornom tijelu. Nadzorno tijelo nadležno za pitanja zaštite podataka je pokrajinski službenik za zaštitu podataka one savezne pokrajine u kojoj naše poduzeće ima svoje sjedište.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schilling-fn.de as primary domain

Tietosuojalakia rikottaessa asianomaisella on valitusoikeus vastaavalle valvontaviranomaiselle. Vastaava valvontaviranomainen tietosuojaoikeudellisissa asioissa on sen osavaltion tietosuojavaltuutettu, jossa yrityksemme kotipaikka on. Luettelon tietosuojavaltuutetuista sekä heidän yhteystietonsa löydät seuraavan linkin takaa: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

  www.museummayervandenbergh.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Devet postotak od svi mesothelioma slucaj jesu nanijeti mimo asbestos izlaganje. Ovaj opozvan afekt zaštitni podstava taj pokrivalo mnogobrojan dana tijelo ponutrica znati kao i telefaks mesothelium. podrucje dana podstava vecina više puta izvještacen jesu pluca i abdomen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ra.fr.free.fr as primary domain	Yhdeksänkymmentä prosentti -lta aivan mesothelioma asia aari aiheena luona asbesti alttiiksipano. Nyt kuluva syöpä kohdistua suojelu- sisusta että kansi usea -lta aine jäsentenvälinen elin tunnettu koska mesothelium. kohta -lta sisusta enimmät monesti teennäinen aari keuhko ja vatsa.

  3 Hits dehooch.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Regija Kreta je grčko javno tijelo koje pruža regionalne usluge u korist građana. Regija uređuje, planira i provodi politike na regionalnoj razini sukladno principima održivog razvoja i socijalnog uključivanja države te u skladu s politikom EU.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euronet50-50max.eu as primary domain	Kreetan alue on kreikkalainen julkinen viranomainen, joka tarjoaa alueellisia palveluja kansalaisille. Se muotoilee, suunnittelee ja toteuttaa kestävään kehitykseen ja maan sisäiseen sosiaaliseen integraatioon liittyviä käytänteitä paikallisella tasolla, eurooppalaisen ja kansallisen politiikkan mukaisesti. .

  www.calcego.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	NEPSI Vijeće jedino je tijelo za donošenje odluka u skladu sa Sporazumom. Unutar delegacija poslodavca i zaposlenika imenuju se dva stalna ko-predsjedatelja (iz proizvodnih industrija ) i dva stalna podpredsjedatelja (iz industrija daljnjih korisnika) za rukovođenje sastancima NEPSI vijeća.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nepsi.eu as primary domain	NEPSI neuvosto on ainoa päättävä elin sopimuksen mukaisesti. Kaksi pysyvää puheenjohtajat (alkaen tuottavassa teollisuudessa) ja kaksi pysyvää varapuheenjohtajaa puheenjohtajien (alavirran-käyttäjä teollisuus) nimitetään kesken työnantajan ja työntekijän valtuuskunnat tuoli NEPSI neuvoston kokouksissa.

  maps.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pikselna oznaka vrsta je tehnologije koja se postavlja na web-lokaciju ili u tijelo e-pošte u svrhu praćenja aktivnosti na web-lokacijama, odnosno vremena kada se otvaraju e-poruke ili kada im se pristupa, a često se upotrebljava u kombinaciji s kolačićima.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Kuvapistetunniste sijoitetaan verkkosivustoon tai sähköpostiviestiin. Sen tarkoitus on seurata sivustoissa tehtäviä toimia tai sähköpostiviestin avaamista tai käyttöä. Kuvapistetunnisteita käytetään usein yhdessä evästeiden kanssa.

  2 Hits www.ombudsman.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Slobodna mjesta za privremena radna mjesta prvenstveno se popunjavaju nakon konzultiranja popisa koje je izradio EPSO ili institucija ili tijelo EU-a za određena specijalizirana polja kako bi europskim institucijama pružili ugovorne zaposlenike.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ombudsman.europa.eu as primary domain

Avoimena olevat tilapäiset toimet täytetään pääasiassa tiettyjen erityisalojen listoilta, joita EPSO tai EU:n muu toimielin tai elin on laatinut sopimussuhteisten toimihenkilöiden löytämiseksi Euroopan unionin toimielimiin. Euroopan oikeusasiamiehen toimisto ilmoittaa sivustollaan niistä toimista, joita ei ole voitu täyttää EPSOn antaman luettelon perusteella. Oikeusasiamies ilmoittaa yleensä tällaisista avoimista työpaikoista myös yhteisön muille toimielimille.

  30 Hits www.sounddimensionsmusic.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“Draga djeco, danas vas pozivam na potpuno sjedinjenje s Bogom. Vaše tijelo ej na zemlji ali vas molim dav am duša što češče bude u Božjoj blizini.To će te postiči molitvom, molitvom otvorenog srca.Na taj način će te zahvaliti Bogu na neizmjernoj doborti koju vam preko mene daje i iskrenog srca primiti obvezu da s jednakom dobrotom postupate prema dušama koje susrečete. Hvala vam djeco moja. ”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pda.medjugorje.ws as primary domain	Näkijä Mirjana Dragicevic-Soldo sai päivittäin ilmestyksen 24.6.1981-25.12.1982 välisenä aikana. Viimeisen päivittäisen ilmestyksen aikana pyhä Maria antoi hänelle 10. salaisuuden ja kertoi, että hän ilmestyisi hänelle kerran vuodessa 18. päivä maaliskuuta. Näin on siitä asti vuosien aikana tapahtunut.

  2 Hits www.european-council.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Prije toga je funkcija čelnika Europskog vijeća bila neslužbena funkcija jer je Europsko vijeće 1975. uspostavljeno kao neslužbeno tijelo. Ta je funkcija pripadala šefu države ili vlade države članice koja je u tom trenutku predsjedala Vijećem Europske unije.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain	Ennen sitä Eurooppa-neuvoston puheenjohtajalla ei ollut virallista asemaa, sillä vuonna 1975 luotu Eurooppa-neuvosto oli epävirallinen elin. Puheenjohtajan tehtävää hoiti kulloinkin puheenjohtajavaltiona toimineen jäsenvaltion valtion- tai hallituksen päämies. Puheenjohtajavaltio vaihtui kuuden kuukauden välein.

  3 Hits srb.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

SRB je europsko sanacijsko tijelo pri Europskoj bankovnoj uniji i drugi stup novoosnovane bankovne unije. Zajedno s nacionalnim sanacijskim tijelima cini „jedinstveni sanacijski mehanizam” (engl. Single Resolution Mechanism, SRM).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine srb.europa.eu as primary domain

Yhteinen kriisinratkaisuneuvosto (SRB) on Euroopan pankkiunionin kriisinratkaisuviranomainen ja uuden pankkiunionin toinen peruspilari. Se muodostaa yhdessä kansallisten kriisinratkaisuviranomaisten kanssa yhteisen kriisinratkaisumekanismin (SRM). Yhteinen kriisinratkaisuneuvosto toimii tiiviissä yhteistyössä pankkiunioniin osallistuvien jäsenvaltioiden kansallisten kriisinratkaisuviranomaisten, Euroopan komission ja varsinkin Euroopan keskuspankin kanssa.

  4 Hits www.adrreports.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bolesnici su sve cešce u mogucnosti izravno prijavljivati sumnje na nuspojave na razlicite nacine, kao što su mrežni obrasci za prijavljivanje za bolesnike, koje na svojim internetskim stranicama objavljuju nacionalna regulatorna tijela za lijekove, kao i putem telefona. Konzultirajte odgovarajuce tijelo s popisa nacionalnih regulatornih tijela za lijekove u EGP-u za informacije o tome kako prijaviti nuspojavu.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adrreports.eu as primary domain

Yleensä haittavaikutuksesta ilmoittavat terveydenhoitoalan ammattilaiset. Sen vuoksi on suositeltavaa, että keskustelet asiasta terveydenhoitoalan ammattilaisen, kuten lääkärin tai farmaseutin kanssa. Yhä useammin myös potilaat voivat ilmoittaa epäillyistä haittavaikutuksista suoraan erilaisilla tavoilla, esimerkiksi kansallisten lääkevalvontaviranomaisten ylläpitämillä, potilaille tarkoitetuilla verkkoilmoituslomakkeilla tai puhelimitse. Saat tietoa haittavaikutuksen ilmoittamisesta asianomaiselta viranomaiselta, jonka yhteystiedot löydät tästä: luettelo Euroopan talousalueen valtioiden kansallisista lääkevalvontaviranomaisista.

  5 Hits www.biogasworld.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Isusovci su izmislili više svetačku priču, tvrdeći da je umro jer jer odbio otkriti kraljičinu ispovijed i da se, kada je bačen s Karlovog mosta, pet zvijezda pojavilo na mjestu gdje se utopio. Kada je njegov tijelo ekshumirano 1719, njegov jezik, koji je postao njegov svetački atribut, pronađen je čudesno ružičast i svjež.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prague.fm as primary domain

Kaarlen sillalta heitettiin vuonna 1393 veteen Johannes Nepomukilainen, kirkonmies, joka kieltäytyi paljastamasta kuningas Václav IVinkkejä:lle kuningatar Sofian rippisalaisuuksia. 1700-luvun puolivälissä Johannes Nepomukilainen julistettiin pyhimykseksi. Sillan kaiteeseen kohtaan, josta Johannes Nepomukilainen syöstiin jokeen, on kiinnitetty viisitähtinen messinkiristi (Johannes Kastajan patsaan sekä Pyhän Norbertin, Václavin ja Zikmundin veistosryhmän väliin). Tarina kertoo, että se, joka asettaa kätensä ristille niin, että jokainen sormi koskettaa yhtä ristin tähdistä, saa toiveensa toteutumaan. Onnen tuomiseksi on tapana koskettaa myös Pyhän Johannes Nepomukilaisen patsaan reliefiä.

  images.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pikselna oznaka vrsta je tehnologije koja se postavlja na web-lokaciju ili u tijelo e-pošte u svrhu praćenja aktivnosti na web-lokacijama, odnosno vremena kada se otvaraju e-poruke ili kada im se pristupa, a često se upotrebljava u kombinaciji s kolačićima.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.it as primary domain	Kuvapistetunniste sijoitetaan verkkosivustoon tai sähköpostiviestiin. Sen tarkoitus on seurata sivustoissa tehtäviä toimia tai sähköpostiviestin avaamista tai käyttöä. Kuvapistetunnisteita käytetään usein yhdessä evästeiden kanssa.

  www.food-info.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	NAD i NADP, dva oblika koenzima koji nastaju iz niacina, potrebni su za mnoge metaboličke aktivnosti, a osobito za metabolizam glukoze, masti i alkohola. Niacin je jedinstven među vitaminima B skupine u tome što ga tijelo može izgraditi od aminokiseline triptofana.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine food-info.net as primary domain	Molempia niasiinin koentsyymejä, NAD ja NADP, tarvitaan monissa aineenvaihdunnan reaktioissa, erityisesti glukoosi-, rasva- ja alkoholimetaboliassa. Muista B-vitamiineista poiketen niasiinia muodostuu myös elimistössä tryptofaani-aminohaposta. Niasiini vaikuttaa myös ihon, hermoston ja ruoansulatuskanavan hyvinvointiin.

  privacy.google.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nikada ne dajemo pristup "na mala vrata" vašim podacima ili svojim poslužiteljima na kojima su pohranjeni vaši podaci, i točka. To znači da nijedno državno tijelo, SAD-a ili bilo koje druge zemlje, nema izravan pristup podacima naših korisnika.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine privacy.google.com as primary domain

Emme koskaan anna ulkopuolisille tahoille pääsyä käyttäjätietoihin tai niitä säilyttäville palvelimillemme takaporttien kautta. Tämä tarkoittaa, etteivät minkään maan viranomaiset pääse suoraan käyttämään käyttäjiemme tietoja. Toisinaan saamme lainvalvontaviranomaisilta käyttäjätietopyyntöjä. Lakiosastomme arvioi jokaisen pyynnön ja hylkää kaikki liian laajat ja prosessia noudattamattomat pyynnöt. Olemme nähneet paljon vaivaa kertoaksemme tietopyynnöistä läpinäkyvästi Avoimuusraportissamme.

  maps.google.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pikselna oznaka vrsta je tehnologije koja se postavlja na web-lokaciju ili u tijelo e-pošte u svrhu praćenja aktivnosti na web-lokacijama, odnosno vremena kada se otvaraju e-poruke ili kada im se pristupa, a često se upotrebljava u kombinaciji s kolačićima.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Kuvapistetunniste sijoitetaan verkkosivustoon tai sähköpostiviestiin. Sen tarkoitus on seurata sivustoissa tehtäviä toimia tai sähköpostiviestin avaamista tai käyttöä. Kuvapistetunnisteita käytetään usein yhdessä evästeiden kanssa.

  www.google.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pikselna oznaka vrsta je tehnologije koja se postavlja na web-lokaciju ili u tijelo e-pošte u svrhu praćenja aktivnosti na web-lokacijama, odnosno vremena kada se otvaraju e-poruke ili kada im se pristupa, a često se upotrebljava u kombinaciji s kolačićima.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Kuvapistetunniste sijoitetaan verkkosivustoon tai sähköpostiviestiin. Sen tarkoitus on seurata sivustoissa tehtäviä toimia tai sähköpostiviestin avaamista tai käyttöä. Kuvapistetunnisteita käytetään usein yhdessä evästeiden kanssa.

  12 Hits glowinc.vn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dragi prijatelju wellnessa KUPELJ CIJEV;  Prekrasan osjećaj za tijelo i dušu ... tijekom cijele godine ... Kupanje u toplim vodama na otvorenom i u isto vrijeme uživati u svježem zraku. Kontrast između tople i hladne poseban je užitak.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine badebotti.ch as primary domain	Rakas ystäväni wellness KYLPY PIIPPU;  Ihana tunne kehon ja sielun ... ympäri vuoden ... Uimaan lämpimissä vesissä ulkoilmassa ja samalla nauttia raikkaasta ilmasta. Herkkupala on kuuma ja kylmä vastakohtaisuus. Tämä kokemus on edelleen kohottaa mineraalivettä ja Hieronta. TYNNYRISAUNAA;Terveellisiä rentoutumista rauhallisessa ilmapiirissä kotona … Jatka lukemista ››

  www.omegat.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dole navedeni pojam "Mi" odnosi se na članove razvojnog tima projekta OmegaT. Razvojni tim projekta OmegaT ne predstavlja preduzeće ili nekakvo zakonski formalizovano tijelo; radi se o grupi dobrovoljaca koji se angažuju na projektu OmegaT.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omegat.org as primary domain	"Me" viittaa alla OmegaT-projektitiimiin. OmegaT-projektitiimi ei ole yhtiö tai oikeushenkilö, vaan ryhmä OmegaT-projektissa mukana olevia vapaaehtoisia.

  2 Hits images.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Programi bi trebali imati važeći i potvrđeni kodni potpis koji izdaje tijelo za izdavanje kodnih potpisa čiji se podaci o izdavačima mogu potvrditi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.co.uk as primary domain	Ohjelmistoilla tulee olla voimassa oleva digitaalinen allekirjoitus, joka todentaa ohjelmistokoodin ja julkaisijan tiedot vahvistettavalla tavalla.

  4 Hits cdt.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Europsko nadzorno tijelo za bankarstvo (EBA)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cdt.europa.eu as primary domain	Euroopan unionin perusoikeusvirasto (FRA)

  52 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tijelo europskih regulatora za elektroničke komunikacije (BEREC) >>
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Euroopan sähköisen viestinnän sääntelyviranomaisten yhteistyöelin (BEREC) >>

  www.linnapeadepakt.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	[gradsko vijece ili jednakopravno tijelo s pravom odlucivanja]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine linnapeadepakt.eu as primary domain	[kaupunginvaltuusto tai vastaava päätöksentekoelin]

  www.google.ad  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pikselna oznaka vrsta je tehnologije koja se postavlja na web-lokaciju ili u tijelo e-pošte u svrhu praćenja aktivnosti na web-lokacijama, odnosno vremena kada se otvaraju e-poruke ili kada im se pristupa, a često se upotrebljava u kombinaciji s kolačićima.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	Kuvapistetunniste sijoitetaan verkkosivustoon tai sähköpostiviestiin. Sen tarkoitus on seurata sivustoissa tehtäviä toimia tai sähköpostiviestin avaamista tai käyttöä. Kuvapistetunnisteita käytetään usein yhdessä evästeiden kanssa.

  www.merupaktas.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	[gradsko vijece ili jednakopravno tijelo s pravom odlucivanja]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine merupaktas.eu as primary domain	[kaupunginvaltuusto tai vastaava päätöksentekoelin]

  www.borgmesterpagten.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	[gradsko vijece ili jednakopravno tijelo s pravom odlucivanja]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine borgmesterpagten.eu as primary domain	[kaupunginvaltuusto tai vastaava päätöksentekoelin]

  4 Hits www.schlesisches-museum.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Uloga: izravno izabrano tijelo EU-a sa zakonodavnim, nadzornim i proračunskim ovlastima
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europa.eu as primary domain	Tehtävä: suorilla vaaleilla valittu EU-elin, jolla on lainsäädäntö-, valvonta- ja budjettivastuita

  2 Hits www.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Unutar oznake stranice <tijelo>.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain	Sivun -tunnisteen sisällä.