tima – Finnish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      151 Results   46 Domains
  3 Hits www.google.ad  
Pridružite se hangoutu uživo za konzultacije s webmasterima i razgovarajte s članom tima Google webmastera o poteškoćama na svojoj web-lokaciji ili o drugim pitanjima.
Esitä kysymyksiä tai pyydä apua sivustoasi koskeviin ongelmiin Googlen Webmasters-tiimin Hangouteissa.
  6 Hits maps.google.ch  
Smatramo da je vjerojatnije da će se izvrsne, kreativne stvari dogoditi s pravom kulturom tvrtke, a to ne znači samo lava lampe i gumene lopte. Naglasak je na postignućima tima i ponosu na pojedinačnim postignućima koji doprinose našem ukupnom uspjehu.
Googlen perustajat rakensivat yrityksen yhden ajatuksen ympärille: työn tulee olla haastavaa ja haasteista tulee nauttia. Mielestämme oikean yrityskulttuurin myötä saadaan varmemmin aikaan hienoja ja luovia ratkaisuja – emmekä tarkoita kulttuurilla vain tunnelmaa luovia laavalamppuja ja kumipalloja. Yleiseen menestykseemme vaikuttavat suurelta osin tiimien yhteiset saavutukset ja ylpeys yksilösuorituksista. Arvostamme suuresti työntekijöitämme – energisiä ja intohimoisia erilaisia ihmisiä, jotka suhtautuvat luovasti sekä työhön, huviin että elämään yleensä. Ilmapiirimme on rento, mutta kun uusia ideoita keksitään kahvilan jonossa, tiimikokouksessa tai kuntosalilla, ne jaetaan, niitä testataan ja ne toteutetaan salamannopeasti – saattavathan ne muodostaa pohjan uudelle tuotteelle, joka tulee koko maailman käyttöön.
  3 Hits www.google.no  
Smatramo da je vjerojatnije da će se izvrsne, kreativne stvari dogoditi s pravom kulturom tvrtke, a to ne znači samo lava lampe i gumene lopte. Naglasak je na postignućima tima i ponosu na pojedinačnim postignućima koji doprinose našem ukupnom uspjehu.
Googlen perustajat rakensivat yrityksen yhden ajatuksen ympärille: työn tulee olla haastavaa ja haasteista tulee nauttia. Mielestämme oikean yrityskulttuurin myötä saadaan varmemmin aikaan hienoja ja luovia ratkaisuja – emmekä tarkoita kulttuurilla vain tunnelmaa luovia laavalamppuja ja kumipalloja. Yleiseen menestykseemme vaikuttavat suurelta osin tiimien yhteiset saavutukset ja ylpeys yksilösuorituksista. Arvostamme suuresti työntekijöitämme – energisiä ja intohimoisia erilaisia ihmisiä, jotka suhtautuvat luovasti sekä työhön, huviin että elämään yleensä. Ilmapiirimme on rento, mutta kun uusia ideoita keksitään kahvilan jonossa, tiimikokouksessa tai kuntosalilla, ne jaetaan, niitä testataan ja ne toteutetaan salamannopeasti – saattavathan ne muodostaa pohjan uudelle tuotteelle, joka tulee koko maailman käyttöön.
  3 Hits mail.google.com  
Smatramo da je vjerojatnije da će se izvrsne, kreativne stvari dogoditi s pravom kulturom tvrtke, a to ne znači samo lava lampe i gumene lopte. Naglasak je na postignućima tima i ponosu na pojedinačnim postignućima koji doprinose našem ukupnom uspjehu.
Googlen perustajat rakensivat yrityksen yhden ajatuksen ympärille: työn tulee olla haastavaa ja haasteista tulee nauttia. Mielestämme oikean yrityskulttuurin myötä saadaan varmemmin aikaan hienoja ja luovia ratkaisuja – emmekä tarkoita kulttuurilla vain tunnelmaa luovia laavalamppuja ja kumipalloja. Yleiseen menestykseemme vaikuttavat suurelta osin tiimien yhteiset saavutukset ja ylpeys yksilösuorituksista. Arvostamme suuresti työntekijöitämme – energisiä ja intohimoisia erilaisia ihmisiä, jotka suhtautuvat luovasti sekä työhön, huviin että elämään yleensä. Ilmapiirimme on rento, mutta kun uusia ideoita keksitään kahvilan jonossa, tiimikokouksessa tai kuntosalilla, ne jaetaan, niitä testataan ja ne toteutetaan salamannopeasti – saattavathan ne muodostaa pohjan uudelle tuotteelle, joka tulee koko maailman käyttöön.
  3 Hits maps.google.se  
Smatramo da je vjerojatnije da će se izvrsne, kreativne stvari dogoditi s pravom kulturom tvrtke, a to ne znači samo lava lampe i gumene lopte. Naglasak je na postignućima tima i ponosu na pojedinačnim postignućima koji doprinose našem ukupnom uspjehu.
Googlen perustajat rakensivat yrityksen yhden ajatuksen ympärille: työn tulee olla haastavaa ja haasteista tulee nauttia. Mielestämme oikean yrityskulttuurin myötä saadaan varmemmin aikaan hienoja ja luovia ratkaisuja – emmekä tarkoita kulttuurilla vain tunnelmaa luovia laavalamppuja ja kumipalloja. Yleiseen menestykseemme vaikuttavat suurelta osin tiimien yhteiset saavutukset ja ylpeys yksilösuorituksista. Arvostamme suuresti työntekijöitämme – energisiä ja intohimoisia erilaisia ihmisiä, jotka suhtautuvat luovasti sekä työhön, huviin että elämään yleensä. Ilmapiirimme on rento, mutta kun uusia ideoita keksitään kahvilan jonossa, tiimikokouksessa tai kuntosalilla, ne jaetaan, niitä testataan ja ne toteutetaan salamannopeasti – saattavathan ne muodostaa pohjan uudelle tuotteelle, joka tulee koko maailman käyttöön.
  maps.google.sk  
Prije toga, Ram je bio predsjednik tvrtke Junglee Corporation za tehnologiju baza podataka koju je Amazon.com kupio 1998. godine. Ram je bio rani član izvršnog tima u tvrtki Netscape Communications Corporation. Ram je također u odboru povjerenika na Sveučilištu Stanford.
K. Ram Shriram on toiminut johtokuntamme jäsenenä syyskuusta 1998 alkaen. Ram on toiminut sijoittajayhtiö Sherpalo Ventures LLC:n pääosakkaana tammikuusta 2000. Vuoden 1998 elokuusta vuoden 1999 syyskuuhun Ram toimi yrityskehityksen varapääjohtajana verkkokauppayritys Amazon.com Inc.:ssa. Ennen sitä hän oli johtajana Amazon.comin vuonna 1998 ostamassa Junglee Corporationissa, joka erikoistui tietokantatekniikkaan. Ram toimi myös Netscape Communications Corporationin johtoryhmän jäsenenä yrityksen alkuaikoina. Hän kuuluu myös Stanfordin yliopiston hallitukseen. Ramilla on luonnontieteiden kandidaatin tutkinto Intian Madrasin yliopistosta.Lisätietoja K. Ram Shriramista »
  6 Hits maps.google.it  
Smatramo da je vjerojatnije da će se izvrsne, kreativne stvari dogoditi s pravom kulturom tvrtke, a to ne znači samo lava lampe i gumene lopte. Naglasak je na postignućima tima i ponosu na pojedinačnim postignućima koji doprinose našem ukupnom uspjehu.
Googlen perustajat rakensivat yrityksen yhden ajatuksen ympärille: työn tulee olla haastavaa ja haasteista tulee nauttia. Mielestämme oikean yrityskulttuurin myötä saadaan varmemmin aikaan hienoja ja luovia ratkaisuja – emmekä tarkoita kulttuurilla vain tunnelmaa luovia laavalamppuja ja kumipalloja. Yleiseen menestykseemme vaikuttavat suurelta osin tiimien yhteiset saavutukset ja ylpeys yksilösuorituksista. Arvostamme suuresti työntekijöitämme – energisiä ja intohimoisia erilaisia ihmisiä, jotka suhtautuvat luovasti sekä työhön, huviin että elämään yleensä. Ilmapiirimme on rento, mutta kun uusia ideoita keksitään kahvilan jonossa, tiimikokouksessa tai kuntosalilla, ne jaetaan, niitä testataan ja ne toteutetaan salamannopeasti – saattavathan ne muodostaa pohjan uudelle tuotteelle, joka tulee koko maailman käyttöön.
  9 Hits www.biogasworld.com  
Prošle godine njegova 24 člana bila su malo uspješnija. „Policajci iz taksi tima proveli su više od 13 000 inspekcija vozača taksija u 2014. Tijekom ovih inspekcija otkrili su 2062 sličaja prekršaja“, rekla je glasnogovornica praške Gradske policije Irena Seifertová.
Myös Prahan oikeuslaitoksen, maistraatin, erityinen taksiryhmä suorittaa tarkastuksia. Millaisia heidän tuloksensa sitten ovat? “Vuonna 2014 teimme yhteensä 1 346 tarkastusta, joiden aikana totesimme 59 ylihinnoittelutapausta. Suurin yliveloitus oli noin neljä kertaa normaalihinnan verran”, kertoi Prahan oikeuslaitoksen tiedottaja, Petra Hrubá, Pravo Dailylle antamassaan haastattelussa. Tarkastajia on yhteensä kuusi.
  privacy.google.com  
Naš sustav otkrivanja označava potencijalno štetne aplikacije prije nego što uopće stignu do Trgovine Play. Ako ne znamo točno je li neka aplikacija sigurna, članovi Androidovog tima za sigurnost pregledat će je ručno.
Laitteelle asennetut sovellukset voivat muodostaa yhden sen suurimmista haavoittuvuuksista. Tunnistusjärjestelmämme ilmoittaa mahdollisesti haitallisista sovelluksista jo ennen kuin ne pääsevät Play Kauppaan. Jos sovelluksen turvallisuutta ei voi varmistaa automaattisesti, Android-tietoturvatiimimme tarkistaa sen manuaalisesti. Sitä mukaa kuin parannamme tunnistusjärjestelmäämme, arvioimme Google Playhin jo päässeitä sovelluksia uudelleen ja poistamme mahdollisesti haitalliset sovellukset, jolloin niitä ei voi enää asentaa.
  books.google.com  
Jedan član tima putuje u Phoenix u Arizoni da bi nabavio knjige za testiranje tehnika skeniranja koje ne uništavaju knjige. Nakon mnogih pokusa, tim razvija metodu skeniranja koja je mnogo blaža od trenutno uobičajenih procesa velikih brzina.
Työryhmän edustaja matkusti Phoenixiin, Arizonaan, ja osallistui hyväntekeväisyyskirjamessuille hankkiakseen teoksia, joilla voitaisiin testata skannaustekniikoita, jotka eivät tuhoaisi teoksia. Lukemattomien kokeilujen jälkeen työryhmä onnistui kehittämään skannaustavan, joka oli paljon hellävaraisempi kuin käytössä olleet pikaprosessit. Työryhmä oli tyytyväinen – ja teokset olivat vielä tyytyväisempiä.
  welcome.hp.com  
Rasti na način da tržištima koja pokrivamo neprekidno pružamo korisne i bitne proizvode, usluge i rješenja. Širiti se u nova područja koja se nastavljaju na naše tehnologije, kompetencije i interese kupaca.
Tavoite: Kasvaa jatkuvasti tarjoamalla hyödyllisiä ja merkittäviä tuotteita, palveluja ja ratkaisuja markkinoille, joita jo palvelemme. Laajentaa toimintaa uusille alueille, jotka pohjautuvat yrityksemme teknologioihin, kykyihin ja asiakkaiden tarpeisiin.
  3 Hits europass.cedefop.europa.eu  
Prijave za Europass pokretljivost obično šalju škole, strukovne škole, strukovni obrazovni centri, međunarodni uredi u akademskim ustanovama, te odjeli za ljudske resurse u tvrtkama i sveučilištima.
Europass-liikkuvuustodistusta haetaan yleensä koulun, ammattikoulun, ammatillisen koulutuskeskuksen, akateemisen oppilaitoksen kansainvälisistä asioista vastaavan toimiston, yritysten henkilöstöosaston tai yliopiston kautta.
  drtalebian.com  
Planirajte i pripremajte mečeve, birajte igrače, utvrdite sastav tima i napravite taktičku shemu. Jednim klikom pristupite planiranju svoje sezone: utakmice, treninzi i ostali događaji.
Suunnittele ja valmistele ottelusi, valitse pelaajasi, viimeistele joukkueesi kokoonpano ja valmistele taktiikkasi etukäteen. Tarkista kauden aikataulusi yhdellä napsautuksella: ottelut, harjoitusjaksot ja muut tapahtumat.
  hearhear.org  
Otkrijte priče o uspjehu vezane uz proizvode tvrtke Graco u različitim primjenama i tržištima. Odaberite svoje tržište kako biste pronašli priču koja vas zanima.
Tutustu moniin Gracon tuotteisiin liittyviin sovelluksiin eri sovelluksissa ja monilla eri aloilla. Valitse ala löytääksesi sinua kiinnostavan artikkelin.
  2 Hits www.teamviewer.com  
Bilo na računalima sa sustavom Windows ili Mac, bilo putem preglednika ili s pametnog telefona, sve veze Vašeg tima za podršku automatski će biti protokolirane
On kyseessä sitten Windows tai Mac, selainpohjainen tai älypuhelinkäyttö, kaikki tukitiimisi yhteydet kirjataan automaattisesti lokiin
  13 Hits www.redesurbanascaloryfrio.com  
► Broj ubacivanja – Over/Under – Oklada na ukupan broj ubacivanja izvedenih od strane oba tima tijekom određene utakmice.
► Number of Throw-ins – Handicap – Vetoja siitä kumpi joukkue tekee enemmän rajaheittoja tietyn ottelun aikana, sisältää mahdolliset tasoituspisteet.
  2 Hits www.google.fr  
Zatražite posjet tima projekta Street View
Pyydä Street View -tiimi paikan päälle
  2 Hits ec.europa.eu  
Suradnja sa sveučilištima
Apu korkeakouluille
  3 Hits images.google.co.uk  
Pridružite se hangoutu uživo za konzultacije s webmasterima i razgovarajte s članom tima Google webmastera o poteškoćama na svojoj web-lokaciji ili o drugim pitanjima.
Esitä kysymyksiä tai pyydä apua sivustoasi koskeviin ongelmiin Googlen Webmasters-tiimin Hangouteissa.
  7 Hits www.google.co.uk  
Google Finance prvi put postaje dostupan na neameričkim tržištima, u Kanadi.
Google Finance tulee myös Yhdysvaltain ulkopuolisten markkinoiden käyttöön. Ensimmäinen kohde on Kanada.
  5 Hits www.google.de  
Saznajte više o utočištima za kitove od organizacija IUCN i Whale and Dolphin Conservation Society.
Lue lisätietoja valaidensuojelualueista IUCN:n ja Whale and Dolphin Conservation Societyn sivustoista.
  6 Hits www.google.ie  
Google Finance prvi put postaje dostupan na neameričkim tržištima, u Kanadi.
Google Finance tulee myös Yhdysvaltain ulkopuolisten markkinoiden käyttöön. Ensimmäinen kohde on Kanada.
  6 Hits www.google.pt  
Google Finance prvi put postaje dostupan na neameričkim tržištima, u Kanadi.
Google Finance tulee myös Yhdysvaltain ulkopuolisten markkinoiden käyttöön. Ensimmäinen kohde on Kanada.
  5 Hits www.google.com.br  
Google Finance prvi put postaje dostupan na neameričkim tržištima, u Kanadi.
Google Finance tulee myös Yhdysvaltain ulkopuolisten markkinoiden käyttöön. Ensimmäinen kohde on Kanada.
  maps.google.de  
Prije toga, Ram je bio predsjednik tvrtke Junglee Corporation za tehnologiju baza podataka koju je Amazon.com kupio 1998. godine. Ram je bio rani član izvršnog tima u tvrtki Netscape Communications Corporation. Ram je također u odboru povjerenika na Sveučilištu Stanford.
K. Ram Shriram on toiminut johtokuntamme jäsenenä syyskuusta 1998 alkaen. Ram on toiminut sijoittajayhtiö Sherpalo Ventures LLC:n pääosakkaana tammikuusta 2000. Vuoden 1998 elokuusta vuoden 1999 syyskuuhun Ram toimi yrityskehityksen varapääjohtajana verkkokauppayritys Amazon.com Inc.:ssa. Ennen sitä hän oli johtajana Amazon.comin vuonna 1998 ostamassa Junglee Corporationissa, joka erikoistui tietokantatekniikkaan. Ram toimi myös Netscape Communications Corporationin johtoryhmän jäsenenä yrityksen alkuaikoina. Hän kuuluu myös Stanfordin yliopiston hallitukseen. Ramilla on luonnontieteiden kandidaatin tutkinto Intian Madrasin yliopistosta.Lisätietoja K. Ram Shriramista »
  18 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Pristup stranim tržištima za poduzeća EU-a
EU:ssa toimivien yritysten pääsy ulkomaiden markkinoille
  5 Hits maps.google.pl  
Google Finance prvi put postaje dostupan na neameričkim tržištima, u Kanadi.
Google Finance tulee myös Yhdysvaltain ulkopuolisten markkinoiden käyttöön. Ensimmäinen kohde on Kanada.
  www.omegat.org  
Dole navedeni pojam "Mi" odnosi se na članove razvojnog tima projekta OmegaT. Razvojni tim projekta OmegaT ne predstavlja preduzeće ili nekakvo zakonski formalizovano tijelo; radi se o grupi dobrovoljaca koji se angažuju na projektu OmegaT.
"Me" viittaa alla OmegaT-projektitiimiin. OmegaT-projektitiimi ei ole yhtiö tai oikeushenkilö, vaan ryhmä OmegaT-projektissa mukana olevia vapaaehtoisia.
  2 Hits www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  
Tima
Anis
  srb.europa.eu  
koordiniranje rada tima i njegova doprinosa dodijeljenim ciljevima,
ryhmän työn ja tavoitteisiin pääsyn koordinointi,
1 2 3 Arrow