karakter – German Translation – Keybot Dictionary

  25 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Njegova predanost svjetlo stil i prepoznatljiv karakter mu uskraćena, kasno, naredbu britansku ekspediciju koja osvojio Everest po prvi put u 1953
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Sein Engagement für die leichten Stil und unverwechselbaren Charakter beraubte ihn, IM LETZTEN AUGENBLICK, die britische Expedition Everest erobert zum ersten Mal in Command 1953

  www.kas.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Hrvatska udruga menadžera sigurnosti (HUMS) dobrovljna je i strukovna organizacija čiju filozofiju i društveni status određuju nezavisnot,nestranački i nevladin karakter, neprofitna djelatnost i strukovna solidarnost.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kas.de as primary domain

Matica hrvatska wirkt seit 1842. und ist der wichtigste und größte Verleger von Büchern und Zeitschriften in Kroatien. Der Hauptsitz und die Niederlassungen veröffentlichen mehr als hundert Bücher jährlich, welche regelmäßig die wichtigsten kroatischen Literaturpreise bekommen. Unter 20 Bibliotheken hebt sich die Bibliothek „Jahrhunderte der kroatischen Literatur“besonders hervor, die bereits 70 Titel veröffentlicht hat. Neben der Veröffentlichungsaktivität organisiert Matica hrvatska viele unterschiedliche kulturelle und wissenschaftliche Veranstaltungen.

  www.republicart.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pravo demonstriranja uvedeno je kako bi se otpor odredjenih grupa stanovnistva usmjerio na kontrolirane kolosjeke. Ranije je svaka demostracija veoma brzo poprimala karakter pobune. Radilo se dakle o tomu da se odredjeni javni prostori obrane od drzavne sile.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine republicart.net as primary domain

Das Demonstrationsrecht wurde eingeführt, um den Widerstand bestimmter Bevölkerungsgruppen in geordnete Bahnen zu lenken. Vorher hat jede Demonstration sehr schnell Aufstandcharakter bekommen. Es ging also darum, bestimmte öffentliche Räume gegen die Staatsmacht zu verteidigen. Diese befreiten Räume, diese kurzfristigen Befreiungen wurden meist übergangslos in ein Fest verwandelt. Auch aktuelle soziale Bewegungen sind immer mit Militanz ("Gewalt") verbunden. Erst die Drohung der Entgrenzung durch Aufstandselemente schafft einen Bruch, der in einer weiteren bürgerlichen Öffentlichkeit zu Reaktionen führt und der erste Schritt zu einer Verbreiterung einer Bewegung ist. Wird die Militanz aber zum Straßenkampfritual, ist sie nicht mehr spontan, sondern organisiert, ist das schon ein Symptom für den Niedergang einer Bewegung, ein Erstarren, ein Ende des Fests und damit der Aufstandsbewegung. Karnevaleske Aktionsformen wie Pink & Silver sind ein Element der Antizipation des Lebens, das mit Aufständen verbunden ist.

  3 Hits republicart.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pravo demonstriranja uvedeno je kako bi se otpor odredjenih grupa stanovnistva usmjerio na kontrolirane kolosjeke. Ranije je svaka demostracija veoma brzo poprimala karakter pobune. Radilo se dakle o tomu da se odredjeni javni prostori obrane od drzavne sile.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine republicart.net as primary domain

Das Demonstrationsrecht wurde eingeführt, um den Widerstand bestimmter Bevölkerungsgruppen in geordnete Bahnen zu lenken. Vorher hat jede Demonstration sehr schnell Aufstandcharakter bekommen. Es ging also darum, bestimmte öffentliche Räume gegen die Staatsmacht zu verteidigen. Diese befreiten Räume, diese kurzfristigen Befreiungen wurden meist übergangslos in ein Fest verwandelt. Auch aktuelle soziale Bewegungen sind immer mit Militanz ("Gewalt") verbunden. Erst die Drohung der Entgrenzung durch Aufstandselemente schafft einen Bruch, der in einer weiteren bürgerlichen Öffentlichkeit zu Reaktionen führt und der erste Schritt zu einer Verbreiterung einer Bewegung ist. Wird die Militanz aber zum Straßenkampfritual, ist sie nicht mehr spontan, sondern organisiert, ist das schon ein Symptom für den Niedergang einer Bewegung, ein Erstarren, ein Ende des Fests und damit der Aufstandsbewegung. Karnevaleske Aktionsformen wie Pink & Silver sind ein Element der Antizipation des Lebens, das mit Aufständen verbunden ist.

  www.inschrijveninbrussel.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Drvene montažne kuće koje stvaramo u poduzeću Riko Hiše, oduševljava stanare, posjetitelje, arhitekte i čak nas same. Uvijek iznova, naime, iznenađuju svojstva gradnje kojoj karakter daruje ovaj fascinantni građevinski materijal – drvo.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine riko-hise.si as primary domain

Das neue Wohngefühl, das wir bei Riko Hiše mit unseren Ein-, Zwei- oder Mehrfamilienhäusern schaffen, begeistert Bewohner, Besucher und Architekten zugleich – und sogar uns selbst. Die Eigenschaften von Holzbauten überraschen nämlich immer wieder, was am faszinierenden Baumaterial Holz liegt. Ihre Naturverbundenheit bietet das besondere Wohnambiente, nach dem der Mensch schon seit jeher strebt: ein warmes Zuhause.

  9 Hits www.sounddimensionsmusic.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Konačno, u ovim intenzivnim kršćanskim skupinama nanovo raste osjećaj za potrebu i darovni karakter duhovnih zvanja. Iz različitih pokreta već su se brojni mladi ljudi odlučili za crkvenu službu (usporedi i postsinodalno Apostolsko pismo "Pastores dabo vobis" od 25. ožujka 1992., br. 68).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pda.medjugorje.ws as primary domain	Schließlich wächst in solchen intensiv christlichen Gruppen neu das Gespür für die Notwendigkeit und den Geschenkcharakter geistlicher Berufe. Aus den verschiedenen Bewegungen haben sich schon zahlreiche junge Menschen für den kirchlichen Dienst entschieden (vgl. hierzu auch das Nachsynodale Apostolische Schreiben "Pastores dabo vobis" vom 25. März 1992, Nr. 68).

  www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Uživaj u spektakularnim svjetlima koja obasjavaju grad sa svojom srodnom dušom - koja te čeka na Hot or Notu. Odaberi koga tražiš - boju očiju, karakter, interese i sve što voliš - pronađi svoju savršenu ljubav.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotornot.com as primary domain

Der Macro Plaza ist Monterreys Hauptattraktion, er wird dominiert von der Faro de Comercia, dem höchsten Denkmal in Mexiko. Bestaune die spektakulären Lichter, die die Stadt erhellen, mit der Person, von der Du immer geträumt hast - und die auf Dich wartet, bei Hot or Not. Wähle die Kriterien der Person, nach der Du suchst - ihre Augenfarbe, Persönlichkeit, Interessen und Leidenschaften - genauso wie Du sie Dir schon immer vorgestellt hast. Warte nicht - komm heute noch zu Hot or Not, natürlich kostenfrei.

  2 Hits www.zagreb.diplo.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	veleposlanik Schultze: Njemačko-poljski Sporazum o dobrosusjedskim odnosima ima karakter pomirenja. U prvi plan stavlja ljudsko dostojanstvo te osuđuje rasnu mržnju i antisemitizam. Posebno naglašava važnu ulogu manjina kao mosta među narodima.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zagreb.diplo.de as primary domain	Botschafter Schultze: Der Vertrag war die Grundlage für eine echte Erfolgsgeschichte. Deutschland und Polen sind sich so nahe gekommen wie nie zuvor in der Geschichte. Die politischen, wirtschaftlichen und kulturellen Beziehungen sind eng, junge Polen und Polinnen studieren in Deutschland, junge Deutsche in Polen.

  sustainability.mars.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pjesma, ples, dramski program i glazba upotpunili su glazbenu večer malih dubrovačkih zvjezdica, kojima je poznata umjetnica bila pratnja. Koncert je imao i humanitarni karakter budući da je prihod od ulaznica namijenjen dječjem domu Maslina.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dubrovniksungardens.com as primary domain

"Meine fünf Minuten“ ist der Konzerttitel, den die berühmte Cellistin zusammen mit den Bewohnern des Kinderheims „Maslina“ für Waisenkinder in Dubrovnik in der nächsten Nacht in die atemberaubende Szene des Fürstenpalasts in der Altstadt von Dubrovnik ausgeführt hat. Gesang, Tanz, Schauspiel- und Musikprogramm ergänzt den musikalischen Abend der kleinen Sternchen Dubrovniks, die die berühmte Künstlerin begleitete. Das Konzert hatte einen humanitären Charakter, da die Einnahmen von Eintrittskartenverkauf für Kinderheim Maslina vorgesehen ist.

  www.pep-muenchen.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vjerujem da je izgubljeni sin došao kući zbog svoje prošlosti s ocem. Taj je mladić poznavao očev karakter; očito je primio veliku ljubav od njega. Inače, zašto bi se vratio k čovjeku koji je ljut i osvetnički raspoložen, koji će ga tući i tražiti da mu vrati svaki novčić koji je potratio?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldchallenge.org as primary domain	„Als er aber noch fern war, sah ihn sein Vater und wurde innerlich bewegt und lief hin und fiel ihm um seinen Hals und küsste ihn“ (Lukas 15,20). Der Vater war so froh, dass sein Sohn zurück war, dass er ihn mit Küssen bedeckte und sagte: „Ich liebe dich, Sohn. Komm heim und werde wiederhergestellt.“

  www.visitopatija.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Stari zapisi iz davnih 30-ih godina 15. stoljeća opisuju rani nastanak Mošćeničke Drage kao male luke grada Mošćenice, u koju su pristajali Opatijski gosti, nebi li upoznali njezin romantični, mirni i prijatni karakter.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitopatija.net as primary domain

Sammeln Sie alle Glückskörner an der schönsten Riviera in Kroatien. Das erste erwartet Sie in Mošćenička Draga, einem kleinen, malerischen Fischerdorf unterhalb der mittelalterlichen Hügelstadt Mošćenice. Die alten Dokumente aus dem 15. Jahrhundert berichten von der Entstehung des Ortes Mošćenička Draga als kleinen Hafen von Mošćenice. In der Vergangenheit war dieser Ort ein beliebtes Ausflugsziel für Gäste aus Opatija, die hierher kamen, um die Romantik, die Ruhe und die angenehme Stimmung dieser kleinen Küstenstadt zu genießen.

  www.nihr.org.bh  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Strmi drive nizbrdo uz drvored, daje polju poseban karakter. Ovo polje ima dog-leg udesno. Duž fairwaya lijevo, proteže se granica igrališta. Green je vrlo dobro zaštićen vodenim hazardom na desnoj strani, kanalom iza, te bunkerima ispred greena.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine golf-adriatic.com as primary domain	Der Drive aus einer engen Waldschneise hinaus in die Talebene charakterisiert dieses Par 4. Eine Bunkerlandschaft und mehrere Baumreihen weisen den Weg diese Doglegs nach rechts. Das Grün liegt eingebettet zwischen einem Biotop rechts und einer alten Hecke hinten und ist von vielen Wellen und Bunkern umgeben. Es hat eine schwierige Front mit Längsmulde. Ein fade ist hier hilfreich.

  www.agromarketingsuisse.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Izložba ima i natjecateljski karakter, stoga, čak i ako niste prekaljeni ljubitelji umjetnosti, nikako nemojte propustiti priliku posjetiti ovu zaista najveću i najdugovječniju izložbu pod vedrim nebom.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rovinj.com as primary domain	Die Ausstellung hat auch eine Wettbewerbskomponente, so dass selbst wenn Sie nicht erfahrene Kunstliebhaber sind, verpassen Sie nicht die Gelegenheit eine der größten und langlebigsten Ausstellungen unter freiem Himmel zu besuchen.

  www.polisgrandhotel.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	IT odjel je od ć Francois Rabelais Sveučilište je predan profesionalizaciju karakter njegovog treninga. C & rsquo; je kako su svi programi koje nudi Odjela zaključiti uz obaveznu obuku period d & rsquo; poslovne studije :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine info.univ-tours.fr as primary domain	Die IT-Abteilung des & rsquo; Francois Rabelais University engagiert sich für die Professionalisierung Charakter seiner Ausbildung. C & rsquo; ist, wie alle Programme, die von der Abteilung mit einer obligatorischen Ausbildungszeit d abschließen angeboten & rsquo; Business-Studie :

  croatia.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Karakter objavljenog sadržaja i odgovornost HTZ-a
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia.hr as primary domain	Art und Zweck der Nutzung der Inhalte

  www.freiraum-ulm.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Karakter
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kross.pl as primary domain	T-TRAIL

  16 Hits ec.jeita.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Biskupi ostavljaju nadnaravni karakter međugorskih fenomena otvorenim za daljnja ispitivanja, niti ga prihvaćaju niti ga niječu
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain	Diese Erklärung der Bischofskonferenz von Jugoslawien vertritt die offizielle Position der Kirche bezüglich der Ereignisse von Medjugorje.

  montseibanez.cat  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Biskupi ostavljaju nadnaravni karakter međugorskih fenomena otvorenim za daljnja ispitivanja, niti ga prihvaćaju niti ga niječu
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.hr as primary domain	Die Bischöfe lassen die Frage über den übernatürlichen Charakter des Phänomens von Medjugorje für weitere Untersuchungen offen: es wird weder angenommen noch ausgeschlossen.

  www.palazzo-nafplio.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Karakter (1)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bridgat.com as primary domain	Mond (1)

  3 Hits www.walkinn.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ukrasne letvice omogućuju različite mogućnosti dizajna koji kući daju poseban karakter.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine actual.at as primary domain	Mit Sprossen sind vielfältige Gestaltungsvarianten möglich, die dem Haus einen besonderen Flair verleihen.

  www.amt.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Moderni grčki ima dva modusa, aktivni i polupasivni. Polupasivni izvršava funkciju pasiva i ima povratni karakter.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain	Das moderne Griechisch hat zwei Genera, Aktiv und Passiv, letzteres hat die Funktion des Passiv wie auch eine reflexive Bedeutung.

  2 Hits www.giardinobotanicocarsiana.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	2 weeks prije. Oznake: #karakter#lijepa fotografija#ljubav#morska obala#obala#pijesak#Plaza#priroda#romansa#Sažetak#srce#tekstura#uzorak.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pixnio.com as primary domain	2 Wochen vorher. Tags: #abstrakt#Design#Formular#Küste#Landschaft#Liebe#Material#Muster#Natur#romantische#Sand#Seashore#Strang#Textur.

  www.ibatechcbrn.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Vanjskim kamenim stepenicama se penje na prvi kat, koji se sastoji od dnevnog boravka sa kuhinjom, dvije spavaće sobe, kupaone i kamene terase sa pogledom na zeleni pojas. Glavna karakteristika unutrašnjosti kuće su drvene grede, drveni podovi i kameni zidovi koji joj daju veoma poseban mediteranski karakter.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vitus.hr as primary domain

Family house of 150 m2 is located in a small, quiet town in the surroundings of Dobrinj, which is ideal for a relaxing family vacation. The house was built entirely of stone around 1800., and was renovated in 2011 in the Mediteranean caracter which can be seen and felt throughout this lovely stone house. The first thing you can notice when entering the yard is beautiful Mediterranean plants such as lavender and grape vines. In the yard of the house is also a „šterna“, which was used in the past as a water storage unit. This house consists of a ground floor and first floor, which have separate entrances. On the ground floor there is an apartment consisting of a kitchen, living room, one bedroom and a bathroom. Exterior stone stairs lead to the first floor, which contains a living room with kitchen, two bedrooms, a bathroom and a stone terrace overlooking the green belt. The main feature of the interior are wooden beams, wooden floors and stone walls that give it a very special Mediterranean character. The house is sold furnished, located 3000 m from the sea.

  www.esdistinto.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Drašnice su malo priobalno naselje samo desetak kilometara udaljeno od Makarske. Mjesto ima oko 300 stanovnika, a njegova veličina i jedinstven položaj, između mora i planine Biokovo daju mu unikatan karakter i čine ga savršenim mjestom za odmor.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine realitica.com as primary domain

Beschreibung (Englisch): Old stone house for sale by the beach in Drasnice. Total area of the house is 108 m2, ground floor, two floors and loft (floorplan area 27 m2). It requires full reconstruction. The owners made a project for reconstruction and addition of another floor. The new reconstructed building would have the ground floor + 3 floors, each floor is planned as a separate studio apartment (4 apartments total). The design can be changed according to the wishes of the investor. The house has a magnificent location, only a few steps away from the beach which is party sandy and part pebble beach. It truly reflects the traditional Dalmatian village architecture and lets one enjoy the Mediterranean ambiance. Public parking for two cars is located right in front of the house. The house has great tourism potential, considering its desirable location. Title is clear. The village of Drasnice is only 10 km south of Makarska, and yet it has kept its reserved nature, making it perfect as vacations spot. Village of Drasnice is full of natural water springs that come down from the mountain above it directly to the sea, making the sea crystal clear and slightly cooler than in other places. Great opportunity for someone who is enthusiastic about the old Dalmatian culture and easygoing way of life.