pansionski – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   7 Domains
  2 Hits www.fbe.edu.mk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hotel Neboder posjeduje pansionski restoran u kojem se poslužuje bogati buffet doručak te večera za organizirane grupe. Gostima je na raspolaganju i bar na recepciji.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jadran-hoteli.hr as primary domain
Das Hotel verfügt über einen Pensionrestaurant mit reichhaltigem Buffetfrühstück und Abendessen für organiserte Gruppen sowie ein Bar an der Rezeption.
  villa-severin.ru  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Besplatno! Za djecu od 7 do 12 godina na dodatnim krevetima boravak je besplatan. Naplaćuje im se samo pansionski obrok.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotel-kolovare.com as primary domain
Kostenlos! Kinder im Alter von 7-12 Jahren im Zusatzbett übernachten kostenlos. Bezahlt wird nur Mittag-oder Abendessen.
  12 Hits www.remisens.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Veliki vanjski i unutarnji bazen, privatna plaža, wellness centar i spa zona, bogat zabavni program, prostrane sobe i apartmani, pansionski i à la carte restoran s vrhunskom gastronomskom ponudom… Sve to očekuje vas u jednom od najboljih opatijskih hotela.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine remisens.com as primary domain
Als erstes 5-Sterne Hotel in diesem Teil Europas ist das Hotel Ambasador immer schon für sein hohes Serviceniveau und seine hochwertigen Unterkünfte bekannt. Große Außen- und Innenpools, Privatstrand, Wellnesszentrum und Spa Zone, reichhaltiges Unterhaltungsprogramm, geräumige Zimmer und Appartements, Hotel- und à la carte Restaurant mit einer erstklassigen Auswahl an köstlichen Spezialitäten… all dies erwartet Sie in einem der besten Hotels in Opatija.
  www.esdistinto.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Prodaje se stambeno-ugostiteljski objekt u Medlinu, površine 542 m2. Objekt se sastoji od prizemlja u kojemu je konoba kapaciteta 100 sjedećih mjesta, potpuno opremljena profesionalna kuhinja s komorama te recepcija za pansionski dio objekta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine realitica.com as primary domain
Beschreibung: Immobilien zu verkaufen in Medlin, Fläche 542 m2. Das Gebäude besteht aus einem Erdgeschoss, wo die Taverne Kapazität für 100 Plätze bietet, einer voll ausgestatteten professionellen Küche mit Kammern und einem Empfangsbereich für die Pension. Die Wände der Taverne sind mit Trockenmauern aus Stein und Details aus Stein geschmückt, die den Eindruck der istrischen Tradition erwecken. Auf der ersten Etage befinden sich fünf Schlafzimmer mit separaten Bädern und Kleiderschrank, während im Dachgeschoss (Dachgeschoss) zusätzliche fünf Schlafzimmer mit Bädern und drei Balkone haben. Der Boden des Raumes ist von hoher Qualität und gepflegt Parkett, während im Badezimmer Fliesen. Die derzeitige Unterkunftskapazität der Pension beträgt ca. 25 Betten. Die Anlage ist in Betrieb und hinter ihr hat mehrere erfolgreiche Jahreszeiten, und es kann in eine vollständig in sich geschlossene oder Catering-Einrichtung umgewandelt werden. In der Nähe befindet sich die Tankstelle, der archäologische Park von Vižula und andere attraktive touristische Einrichtungen. Das Meer ist nur zwei Minuten zu Fuß entfernt.
  www.visitopatija.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
U sobama se još nalaze telefon, satelitska televizija, pay-tv, priključak za Internet, mini bar, sef, klima uređaj (hlađenje/grijanje). Gostima se nudi i bogata gastro ponuda – tu je pansionski restoran, restoran "La Fourchette d'Or", cocktail bar "Manhattan", cafe bar "Palma", ljetni vrtni restoran "Hortensia".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitopatija.net as primary domain
Das Hotel Ambasador hat 207 komfortable, modern eingerichtete Zimmer und Suiten. Jedes Zimmer hat ein eigenes Bad mit Dusche oder Badewanne und Haartrockner. Zur weiteren Zimmerausstattung gehören Telefon, Satelliten-TV, Pay-TV, Internetanschluss, Minibar, Zimmersafe und Klimaanlage (Kühlung/Heizung). Gästen steht auch ein reichhaltiges gastronomisches Angebot im zentralen Hotelrestaurant, im Restaurant ''La Fourchette d'Or'', in der Cocktail-Bar ''Manhattan'', im Café ''Palma'' sowie im Sommer-Gartenrestaurant ''Hortensia'' zur Verfügung. Anspruchsvolle Geschäftsreisende finden hier komplett ausgestattete Salons, Konferenzräume und ein Business-Zentrum, in dem man Büroräume und PCs mieten kann. Sonstige Annehmlichkeiten umfassen eine Internet-Ecke, WLAN-Hotspot, einen Zeitungskiosk und diverse Geschäfte, einen Friseursalon, sowie das berühmte Five Elements Wellness & Spa Zentrum mit einem umfangreichen Angebot an entspannenden Behandlungen. Das Hotel Ambasador hat einen eigenen Parkplatz (100 Plätze) und eine Tiefgarage (60 Plätze). Tierfreunde werden sich insbesondere über die Tatsache freuen, dass Haustiere erlaubt sind. Ein gepflegter Strand befindet sich gleich vor dem Hotel, und Gäste können sich auch am Innen- und Außenpool entspannen.