plodna – German Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
18
Results
8
Domains
3 Hits
www.sitesakamoto.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Ja sam u najužem dijelu Tajlanda i na rubu sam imati više od deset milja. Posjećujem ih nudi uvid u ruralnom džungli zemlje, Iako šuma ovdje je niska jer sve je zemlja
plodna
i bogata, te je u punoj proizvodnji riže, ananas i gume.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
viajesalpasado.com
as primary domain
Ich schaue auf die Grenze zu Burma Weiterleitung. Ich bin im engsten Teil von Thailand und an den Rand habe ich nur 10 Meilen. Recorrerlos I gibt einen Überblick über die ländliche Landschaft und Dschungel, Obwohl Wald hier ist gering, weil dieses ganze Land ist fruchtbar und reich und ist in voller Produktion von Reis, Ananas und Kautschuk.
www.joest.com
Show text
Show cached source
Open source URL
U zaobalnom dijelu Rivijere, od Bakarca do Novog Vinodolskog pruža se
plodna
dolina VINODOL (Vallis vinearia), koja je u tom kamenitom i kraškom području, nekad bila većini stanovništva jedini izvor osnovnih životnih potreba.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
tz-novi-vinodolski.hr
as primary domain
Im Hinterland der Riviera, von Bakarac bis Novi Vinodolski, erstreckt sich die fruchtbare Ebene VINODOL (Vallis vinearia), die in diesem steinigen Karstgebiet für die Bevölkerung die einzige Nahrungsquelle gewesen ist.
www.harvestgorontalo.co.id
Show text
Show cached source
Open source URL
Sukošan se nalazi otprilike na sredini hrvatske jadranske obale i karakterizira se kao prostrano i mirno mjesto, duge obale, lijepih plaža i brojnih intimnih uvala od Zlatne luke do prirodnog kompleksa Tustice. Ugođaj upotpunjuju
plodna
polja prepuna maslinika i vinograda što se protežu do samog mora.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
arbela.hr
as primary domain
Sukosan hat 2500 Einwohner und befindet sich 11km südlich von Zadar, in der Mitte der Kroatischen Adriatischen Küste. Es wird als ruhig und geräumig characterisiert, mit langen Küsten, schönen Stränden und zahlreichen intimen Buchten von der Goldenen Bucht bis hin zum Naturkomplex Tustice. Die Atmosphäre wird von fruchtbaren Feldern voll mit Olivenbäumen und Weingärten die sich bis zum Meer erstrecken vervollständigt.
3 Hits
firmamtm.pl
Show text
Show cached source
Open source URL
Osjetit ćete tradiciju, težački način života, osjetit ćete poveznicu čovjeka i prirode jer ovdje se živi od ploda zemlje: vinova loza hrani Vrbnik koji zahvalno živne kada je godina
plodna
i ponizno prebrođuje godine s manje ploda.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
aurea-krk.com
as primary domain
Sie müssen über die Geschichte Kroatiens und der Insel Krk nichts wissen, aber sobald Sie Vrbnik betreten, werden Sie sie auf jedem Schritt und Tritt entdecken. Sie werden Tradition, das Leben der Feldarbeiter spüren, Sie werden die Verbindung des Menschen mit der Natur spüren, denn hier lebt man von Bodenfrüchten: Weinberge ernähren die Einwohner von Vrbnik, die dankbar sind, wenn das Jahr fruchtbar war und versuchen, ihr Überleben zu meistern, wenn das Jahr weniger Früchte brachte.
2 Hits
www.biomassnet.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Otok Korčula, zelen i raznolik, skriven na jugu Hrvatske, poznat po Marku Polu, bogatoj povijesti i kulturi, otok je na koji se treba uputiti, odvojiti vrijeme i istražiti ga. I tada će Vas put dovesti u mjesta Smokvica i Brna gdje se ispresijecaju
plodna
polja i prekrasno more, gdje se izmjenjuju mirisi bora, kadulje, lavande i ružmarina i koja oduševljavaju ugođajem u kojem gost postaje prijatelj.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
brna.hr
as primary domain
Gestatten Sie uns, bitte, Ihnen die Geschichte über wunderschöne Orte im mittleren Teil der Insel Korčula zu erzählen, über Heimat eines der besten Weißweine „Pošip“, wo sich Kultur und Tradition verbinden. Die Insel Korčula, grün und vielseitig, versteckt im südlichen Teil von Kroatien, ist für den berühmten Weltreisenden Marco Polo, ihre reiche Geschichte und Kultur bekannt. Es ist die Insel, die man unbedingt besuchen und sich die Zeit lassen muss, um die ganze Insel (noch mehr) zu erforschen. Erst dann kommt man zu den Ortschaften Smokvica und Brna, wo sich fruchtbare Felder und wunderschönes Meer durchschneiden, wo man Kiefer-, Salbei-, Lavendel- und Rosmarin in der Luft spüren kann und wo der Gast zu Ihrem Freund wird. Nutzen Sie diese Seite als Ihr Reiseführer aus, um Orte Smokvica und Brno besser zu erforschen, ideale Unterkunft zu finden und Ihnen alle für einen unvergesslichen Urlaub benötigten Informationen zu geben.
www.aatc.tw
Show text
Show cached source
Open source URL
Ouwehand: „Moldavija ima sve za hranu budućnosti:
plodna
tla i širok izbor usjeva, pomoću čega se može kultivirati prirodna otpornost od insekata i štetočina. Poljoprivreda bez prekomjerne oplodnje i poljoprivrednog otrova, s obiljem biljnih bjelančevina za ljudsku potrošnju: to je ono što Europa treba.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
partyfortheanimals.nl
as primary domain
Ouwehand: „Moldawien besitzt alles für eine Ernährung der Zukunft: fruchtbare Böden und eine große Vielfalt an Nutzpflanzen, die eine natürliche Resistenz gegen Insekten und Schädlinge ermöglichen. Eine Landwirtschaft ohne Überdüngung und landwirtschaftliches Gift, mit vielen pflanzlichen Proteinen für den menschlichen Verzehr: Das braucht Europa. Wir hoffen, dass Moldawien nicht die gleichen Fehler begeht wie der Westen und sich gegen den Import von Rinderzuchtpraktiken aus dem Westen wendet, welche eine Katastrophe für die moldawische Natur, Umwelt, Mensch und Tier bedeuten würde. ”