predvi – German Translation – Keybot Dictionary

  6 Hits help.blackberry.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pišite točnije s postavkama predviđanja i ispravka
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.blackberry.com as primary domain	Optimierte Texteingabe mit Einstellungen für Vorhersage und Korrektur

  3 Hits curves.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Studio apartman sastoji se od dvije prostorije, jedna je uređena kao dnevni boravak i predviđena je za blagovanje, kuhanje i spavanje, druga je kupaonica. Studio apartman može imati pomoćne postelje na sklapanje, koje tijekom dana služe kao fotelje.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artmedias.com as primary domain	Studio-Appartement besteht aus zwei Räumen, ein Raum ist als Wohnzimmer eingerichtet auch als Esszimmer vorgesehen, zum Kochen und Schlafen, der andere Raum ist Badezimmer. Studio-Appartement kann ausziehbare Zusatzbetten haben, die tagsüber als Sessel dienen.

  www.italianspeed.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Društveni porez se plaća po stopi od 33 % na sve isplate zaposlenicima za plaćeni rad. Zaposlenici plaćaju cjelokupni društveni porez. Uvijek postoji minimalna obveza za plaćanje društvenog poreza koja iznosi 33 % (od 2017.) minimuma predviđenog zakonom o proračunu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine constructionworkers.eu as primary domain	Der 33%ige Sozialsteuersatz gilt für alle Zahlungen an Mitarbeiter für erwerbstätige Arbeit. Arbeitgeber bezahlen die Steuer vollständig. Es besteht eine Mindestverpflichtung für die Sozialsteuer, die sich (seit 2017) 33% des im Haushaltgesetz veranschlagten Mindestbetrags beläuft.

  www.zpzjhg.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	model project rental predviđen je za velike projekte kod kojih se sustavi tvrtke falch rabe tijekom duljeg razdoblja. pritom se često na raspolaganje stavlja čitava oprema, od stroja preko robota za čišćenje do pripreme vode.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dev.hdreiniger.de as primary domain	das project rental-modell wurde für großprojekte konzipiert, bei denen über einen längeren zeitraum mit den falch-systemen gearbeitet wird. hier wird häufig das komplette equipment bereit gestellt, von der maschine über wasserstrahlroboter bis hin zur wasseraufbereitung.

  www.istraturist.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mi ćemo provjeriti raspoloživost rezerviranja povoljnije cijene online i ako je tako, ponuditi ćemo vam istu pronađenu cijenu uz dodatnih 10% popusta. Soba će vas u tom slučaju koštati 81 € umjesto predviđenih 100 €
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine istraturist.com as primary domain	4. Wenn wir nach Überprüfung feststellen, dass auf dem anderen Buchungsportal ein Zimmer zu dem günstigeren Preis gebucht werden kann, erstatten wir Ihnen am Ende Ihres Aufenthalts die Differenz zzgl. 10 %. In unserem Beispiel würden Sie dann nur 81.00 € bezahlen.

  www.fondazionetrg.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	LIFE predviđa da se zajednički i jedinstveni glas europskih malih ribara niskoga utjecaja na okoliš neće moći tek tako zanemarivati i otklanjati, već da će se shvatiti kako su oni, uz odgovarajuću potporu i ravnopravan pristup resursima, rješenje mnogih starih ili novih problema s kojima se suočavaju ribarstvo i morski okoliš.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lifeplatform.eu as primary domain	Ein gemeinsames und einheitliches Vorgehen der nachhaltigen und kleinen Fischereibetriebe in Europa wird aufzeigen, dass diese Gruppe von Wirtschaftstreibenden, soweit adäquate Unterstützung und Zugang zu Ressourcen sichergestellt sind, kein weiteres Problem darstellt, sondern zur Lösung aktueller Probleme in der Fischereiindustrie sowie in der Meeresumwelt beiträgt.

  www.amt.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Informacije o tome možete naći na stranicama internetskih preglednika. Pri deaktivaciji kolačića moguće je da neke funkcije nećete moći koristiti na predviđen način kao npr. automatska prijava na stranicu.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lingvo.info as primary domain

Sowohl in Session-Cookies als auch in dauerhaften Cookies werden gespeichert, um dir die Nutzung der Webseite zu vereinfachen. Die Nutzung von Cookies kannst du entweder gezielt für diese Webseite oder auch generell für alle Webseiten abschalten und zwar in den Einstellungen deines Internetbrowsers. Informationen darüber gibt es auf den Webseiten der jeweiligen Internetbrowser. Bei der Deaktivierung von Cookies können jedoch einige Funktionen, z. B. das automatische Einloggen auf der Webseite, nicht mehr wie vorgesehen genutzt werden.

  www.google.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Prema pravu nekih država predviđena su određena prešutna jamstva, poput odgovornosti za materijalne i pravne nedostatke. Isključujemo sva jamstva u mjeri dopuštenoj zakonom. Isključujemo sva jamstva u mjeri dopuštenoj zakonom.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.fr as primary domain	In einigen Rechtsordnungen gelten bestimmte Gewährleistungen, wie die implizite Gewährleistung der Gebrauchstauglichkeit, Eignung für einen bestimmten Zweck und Rechtsmängelfreiheit. Soweit dies gesetzlich zulässig ist, schließen wir sämtliche Gewährleistungen aus.

  www.google.ad  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Na našim tjednim TGIF sastancima ("hvala ti Bože što je petak") kojima prisustvuju svi , a o e-pošti i susretima u kafiću da i ne govorimo, Googleovi zaposlenici postavljaju brojna pitanja u vezi s tvrtkom izravno Larryju, Sergeyju i drugim rukovoditeljima. Naši uredi i kafići predviđeni su za poticanje interakcije među Googleovim zaposlenicima unutar i između timova te za iniciranje razgovora o poslu, kao i o razonodi.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain

Wir möchten uns eine offene Kultur erhalten, wie sie typisch für Start-ups ist. Jeder kann sich aktiv einbringen und seine Ideen und Meinungen mit den anderen teilen. In unseren wöchentlichen TGIF-Treffen ("Thank God it’s Friday – Zum Glück ist Freitag"), und natürlich auch per E-Mail oder in unserem Café, können sich die Googler mit unternehmensrelevanten Fragen direkt an Larry Page, Sergey Brin und andere Mitglieder des Management-Teams wenden. Unsere Büros und Cafés sind so eingerichtet, dass die Interaktion zwischen Googlern innerhalb der Teams sowie teamübergreifend gefördert wird – ob bei der Arbeit oder bei einer Runde Kicker.

  www.google.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Prema pravu nekih država predviđena su određena prešutna jamstva, poput odgovornosti za materijalne i pravne nedostatke. Isključujemo sva jamstva u mjeri dopuštenoj zakonom. Isključujemo sva jamstva u mjeri dopuštenoj zakonom.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.cn as primary domain	In einigen Rechtsordnungen gelten bestimmte Gewährleistungen, wie die implizite Gewährleistung der Gebrauchstauglichkeit, Eignung für einen bestimmten Zweck und Rechtsmängelfreiheit. Soweit dies gesetzlich zulässig ist, schließen wir sämtliche Gewährleistungen aus.

  images.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Na našim tjednim TGIF sastancima ("hvala ti Bože što je petak") kojima prisustvuju svi , a o e-pošti i susretima u kafiću da i ne govorimo, Googleovi zaposlenici postavljaju brojna pitanja u vezi s tvrtkom izravno Larryju, Sergeyju i drugim rukovoditeljima. Naši uredi i kafići predviđeni su za poticanje interakcije među Googleovim zaposlenicima unutar i između timova te za iniciranje razgovora o poslu, kao i o razonodi.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.it as primary domain

Wir möchten uns eine offene Kultur erhalten, wie sie typisch für Start-ups ist. Jeder kann sich aktiv einbringen und seine Ideen und Meinungen mit den anderen teilen. In unseren wöchentlichen TGIF-Treffen ("Thank God it’s Friday – Zum Glück ist Freitag"), und natürlich auch per E-Mail oder in unserem Café, können sich die Googler mit unternehmensrelevanten Fragen direkt an Larry Page, Sergey Brin und andere Mitglieder des Management-Teams wenden. Unsere Büros und Cafés sind so eingerichtet, dass die Interaktion zwischen Googlern innerhalb der Teams sowie teamübergreifend gefördert wird – ob bei der Arbeit oder bei einer Runde Kicker.

  6 Hits www.zagreb.diplo.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Kako bi se poboljšala provedba smjernica EU-a na lokalnoj razini, pod njemačkim je predsjedanjem Vijećem ministara od inozemnih predstavništava zemalja članica EU-a u 124 zemlje zatraženo da s lokalnim partnerima Europske unije izvještavaju o situaciji branitelja ljudskih prava te da razrade strategije koje bi pridonijele njihovoj zaštiti. Osim toga, predviđeno je da se kontakt s braniteljima ljudskih prava održava i godišnjim susretima u inozemnim predstavništvima zemalja EU-a.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zagreb.diplo.de as primary domain

Um die Implementierung der EU-Leitlinien auf lokaler Ebene voranzutreiben, wurden unter deutscher Ratspräsidentschaft die Auslandsvertretungen der Mitgliedsstaaten in 124 Gastländern angewiesen, mit EU Partnern vor Ort über die Situation von Menschenrechtsverteidigern zu berichten und lokale Strategien zu ihrem Schutz zu erarbeiten. Zudem soll der Kontakt zu den Menschenrechtlern durch jährliche Treffen mit den Ansprechpartnern in den Vertretungen gepflegt werden.

  4 Hits www.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Na našim tjednim sastancima kojima prisustvuju svi ("hvala ti Bože što je petak"), a o e-pošti i susretima u kafiću da i ne govorimo, Googleovi zaposlenici postavljaju brojna pitanja u vezi s tvrtkom izravno Larryju, Sergeyju i drugim rukovoditeljima. Naši uredi i kafići predviđeni su za poticanje interakcije među Googleovim zaposlenicima unutar i između timova te za iniciranje razgovora o poslu, kao i o razonodi.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.co.uk as primary domain

Wir möchten uns eine offene Kultur erhalten, wie sie typisch für Start-ups ist. Jeder kann sich aktiv einbringen und seine Ideen und Meinungen mit den anderen teilen. In unseren wöchentlichen TGIF-Treffen ("Thank God it’s Friday – Zum Glück ist Freitag"), und natürlich auch per E-Mail oder in unserem Café, können sich die Googler mit unternehmensrelevanten Fragen direkt an Larry Page, Sergey Brin und andere aus dem Management-Team wenden. Unsere Büros und Cafés sind so eingerichtet, dass die Interaktion zwischen Googlern innerhalb der Teams sowie teamübergreifend gefördert wird – ob bei der Arbeit oder bei einer Runde Kicker.

  3 Hits maps.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Na našim tjednim sastancima kojima prisustvuju svi ("hvala ti Bože što je petak"), a o e-pošti i susretima u kafiću da i ne govorimo, Googleovi zaposlenici postavljaju brojna pitanja u vezi s tvrtkom izravno Larryju, Sergeyju i drugim rukovoditeljima. Naši uredi i kafići predviđeni su za poticanje interakcije među Googleovim zaposlenicima unutar i između timova te za iniciranje razgovora o poslu, kao i o razonodi.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Wir möchten uns eine offene Kultur erhalten, wie sie typisch für Start-ups ist. Jeder kann sich aktiv einbringen und seine Ideen und Meinungen mit den anderen teilen. In unseren wöchentlichen TGIF-Treffen ("Thank God it’s Friday – Zum Glück ist Freitag"), und natürlich auch per E-Mail oder in unserem Café, können sich die Googler mit unternehmensrelevanten Fragen direkt an Larry Page, Sergey Brin und andere aus dem Management-Team wenden. Unsere Büros und Cafés sind so eingerichtet, dass die Interaktion zwischen Googlern innerhalb der Teams sowie teamübergreifend gefördert wird – ob bei der Arbeit oder bei einer Runde Kicker.

  2 Hits www.fibertekinc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Osobe koje dolaze iz država s kojima nije sklopljen ugovor ili s kojima ugovorom nije predviđeno korištenje zdravstvene zaštite, sve troškove zdravstvene zaštite snose same.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sunrise-porec.de as primary domain	Personen, die aus Ländern kommen, mit denen kein Abkommen abgeschlossen oder die Nutzung des Krankenversicherungsschutzes nicht vertraglich vorgesehen wurde, tragen die Kosten ihres Gesund-heitsschutzes selbst.

  6 Hits www.google.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Na našim tjednim sastancima kojima prisustvuju svi ("hvala ti Bože što je petak"), a o e-pošti i susretima u kafiću da i ne govorimo, Googleovi zaposlenici postavljaju brojna pitanja u vezi s tvrtkom izravno Larryju, Sergeyju i drugim rukovoditeljima. Naši uredi i kafići predviđeni su za poticanje interakcije među Googleovim zaposlenicima unutar i između timova te za iniciranje razgovora o poslu, kao i o razonodi.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Wir möchten uns eine offene Kultur erhalten, wie sie typisch für Start-ups ist. Jeder kann sich aktiv einbringen und seine Ideen und Meinungen mit den anderen teilen. In unseren wöchentlichen TGIF-Treffen ("Thank God it’s Friday – Zum Glück ist Freitag"), und natürlich auch per E-Mail oder in unserem Café, können sich die Googler mit unternehmensrelevanten Fragen direkt an Larry Page, Sergey Brin und andere aus dem Management-Team wenden. Unsere Büros und Cafés sind so eingerichtet, dass die Interaktion zwischen Googlern innerhalb der Teams sowie teamübergreifend gefördert wird – ob bei der Arbeit oder bei einer Runde Kicker.

  4 Hits maps.google.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Na našim tjednim sastancima kojima prisustvuju svi ("hvala ti Bože što je petak"), a o e-pošti i susretima u kafiću da i ne govorimo, Googleovi zaposlenici postavljaju brojna pitanja u vezi s tvrtkom izravno Larryju, Sergeyju i drugim rukovoditeljima. Naši uredi i kafići predviđeni su za poticanje interakcije među Googleovim zaposlenicima unutar i između timova te za iniciranje razgovora o poslu, kao i o razonodi.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain

Wir möchten uns eine offene Kultur erhalten, wie sie typisch für Start-ups ist. Jeder kann sich aktiv einbringen und seine Ideen und Meinungen mit den anderen teilen. In unseren wöchentlichen TGIF-Treffen ("Thank God it’s Friday – Zum Glück ist Freitag"), und natürlich auch per E-Mail oder in unserem Café, können sich die Googler mit unternehmensrelevanten Fragen direkt an Larry Page, Sergey Brin und andere aus dem Management-Team wenden. Unsere Büros und Cafés sind so eingerichtet, dass die Interaktion zwischen Googlern innerhalb der Teams sowie teamübergreifend gefördert wird – ob bei der Arbeit oder bei einer Runde Kicker.

  4 Hits www.walkinn.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Važno je da već u fazi planiranja uzmete u obzir predviđene otvore za SUSTAV LOFT s bočnom i gornjom dubinom 70 mm i širinom 90 mm (dimenzije, uključujući montažnu fugu), kao i savijanje u skladu sa standardom i priključkom poda.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine actual.at as primary domain	Wichtig ist bereits in der Planungsphase die Ausnehmungen für das LOFT.SYSTEM seitlich und oben von 70 mm in der Tiefe und 90 mm in der Breite (Maße inklusive Einbauluft) sowie zusätzlich bauteilspezifische Durchbiegungen gemäß Norm und den Fußbodenanschluss zu berücksichtigen.

  www.martellina-bb-florence.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bilo koja rezervacija može biti poništena samo i isključivo do tri tjedna prije dolaska, kako bi se primio povrat potpunog iznosa depozita, umanjen za administrativne troškove od 10,00 eura. U svim drugim uvjetima nije predviđen nikakav povrat novca.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine martellina-bb-florence.it as primary domain	Für die volle Erstattung, abzüglich einer Verwaltungsgebühr von 10 Euro, muß die Stornierung spätestens 3 Wochen vor dem gebuchtem Termin erfolgen. Bei einer späteren Absage kann es keine Rückerstattung geben.

  www.parkwengen.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	U području predviđenom za učitavanje možete pronaći najnovija ažuriranja (update) programa te mnoštvo uputa i tehničke dokumentacije za naše softverske pakete:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schmidhuber.com as primary domain	In unserem Downloadbereich können Sie die neuesten Programmupdates sowie zahlreiche Anleitungen und technische Dokumente rund um unsere Softwarepakete herunterladen:

  www.cochrane.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	11C-PIB-PET snimanje za rano predviđanje razvoja Alzheimerove bolesti ili drugih vrsta demencije u osoba s blagim kognitivnim poremećajem
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cochrane.org as primary domain	Absetzen im Vergleich zur Weiterbehandlung mit Antipsychotika als Langzeitbehandlung gegen herausfordernde Verhaltensweisen bei älteren Menschen mit Demenz

  2 Hits asprovalta-vrasna.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Okolica Tinjana - građevinsko zemljište ukupne površine 5752 m2 (uključujući put) – ukupno 6 građevinskih parcela predviđeno za izgradnju samostojećih obiteljskih kuća.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine habitare.hr as primary domain	Umgebung von Tinjan - Baugrund von 5752 m2 (inkl. Weg) – insgesamt 6 Bauparzellen f. 6 Einfamilienhäuser.

  www.remisens.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Što se tiče obveza prema lokalnim vlastima, moguće je da ćemo također biti u obvezi dostaviti Vaše informacije lokalnim vlastima ako je tako predviđeno zakonom.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine remisens.com as primary domain	Sofern dies gesetzlich vorgeschrieben ist, sind wir gesetzlich unter Umständen dazu verpflichtet, Ihre persönlichen Angaben an die zuständigen örtlichen Behörden weiterzuleiten.

  19 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Organizator putovanja ili upravitelj autobusnog kolodovora može zatražiti da dođete na određeno mjesto najranije sat vremena prije predviđenog polaska.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	muss das Unternehmen eine Person Ihrer Wahl kostenlos mitreisen lassen, wenn dadurch Sicherheitsbedenken aufgehoben werden, die Sie andernfalls an der Reise hindern würden,

  3 Hits firmamtm.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tijekom krstarenja nudimo prehranu na brodu, dok je noćenje predviđeno u hotelima, apartmanima ili pansionima.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aurea-krk.com as primary domain	Während der Kreuzfahrt wird das Essen auf dem Boot serviert, während die Übernachtung in Hotels, Appartements oder Pensionen vorgesehen wird.

  2 Hits www.google.com.br  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google Instant predviđa što vas zanima i prikazuje vam rezultate pretraživanja dok tipkate tako da možete brzo dobiti informacije koje tražite.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.br as primary domain	Google Instant bietet Ihnen automatische Vervollständigungen Ihrer Suchanfragen und zeigt Ihnen die Suchergebnisse schon während der Eingabe an. So finden Sie noch schneller die gesuchten Informationen.

  www.kodaly.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ova visina je bila neophodna kako bi se oprema na visini od 3 metra mogla postaviti u predviđeno udubljenje u zidu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schilling-fn.de as primary domain	Diese Höhe war notwendig, da die Anlage in 3 Meter Höhe in einer Wandnische eingepasst wurde.

  256 Hits www.esdistinto.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Na drugom katu, u potkrovlju kuće, do kojeg vode unutarnje stepenice, također je predviđen veliki apartman, ukupne brutto površine 106,14m2, sa velikom terasom i pogledom na more, ali trenutno nedovršen, u roh-bau fazi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine realitica.com as primary domain	Indoor stairs lead to the second floor – loft where also should be large apartment, total gross area 106,14m2, with large terrace, but at the moment is also unfinished, in roh-bau phase.

  3 Hits www.google.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google Instant predviđa što vas zanima i prikazuje vam rezultate pretraživanja dok tipkate tako da možete brzo dobiti informacije koje tražite.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google Instant bietet Ihnen automatische Vervollständigungen Ihrer Suchanfragen und zeigt Ihnen die Suchergebnisse schon während der Eingabe an. So finden Sie noch schneller die gesuchten Informationen.

  6 Hits www.google.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Google Instant predviđa što vas zanima i prikazuje vam rezultate pretraživanja dok tipkate tako da možete brzo dobiti informacije koje tražite.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	Google Instant bietet Ihnen automatische Vervollständigungen Ihrer Suchanfragen und zeigt Ihnen die Suchergebnisse schon während der Eingabe an. So finden Sie noch schneller die gesuchten Informationen.