putovnice – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      57 Results   15 Domains
  16 Hits europass.cedefop.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Učitajte dokumente jezične putovnice (prazan obrazac, uputstva)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europass.cedefop.europa.eu as primary domain
Laden Sie das Sprachenpass-Formular und den Leitfaden herunter
  25 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Namanga: kako ostati bez putovnice na granici
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Namanga: wie man ohne Pass an der Grenze zu bleiben
  backtothefeather.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(vize, putovnice, državljanstvo i dr.)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine at.mfa.hr as primary domain
(Visum, Pass, Staatsangehörigkeit )
  www.circle.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tvrtka Circle ima dozvolu da nudi svoje usluge u svim (31) zemljama EEZ na osnovu svoje „putovnice“ za prekogranične usluge, a pojedinosti se mogu vidjeti na registru Britanske agencije za financijsko poslovanje.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine circle.com as primary domain
Sie müssen eine Person im Alter von mindestens 13 Jahren sein und im EWR ansässig sein, um diese Vereinbarung einzugehen. Um Ihr Circle-Konto mit einem Bankkonto oder einer  Bankkarte zu verknüpfen, müssen Sie mindestens 18 Jahre alt sein. Geschäftskonten oder Bankkarten lassen sich nicht mit Ihrem Circle-Konto verknüpfen, da Circle Geschäfts- und Händlerkonten gegenwärtig nicht unterstützt (auch dann nicht, wenn Sie ein persönliches Bankkonto oder eine  Bankkarte mit Ihrem Circle-Konto verbinden). Für die Nutzung bestimmter Services können weitere Voraussetzungen gelten, die überprüft werden müssen, bevor Sie solche Services in Anspruch nehmen. Beachten Sie, dass Circle möglicherweise nicht alle Kartenarten (Debitkarte, Kreditkarte, Charge-Karte, Prepaid-Karte usw.) in der Gerichtsbarkeit, in der das Unternehmen tätig ist, unterstützt. Weitere Hinweise zu den Kartenarten, die derzeit in Ihrem Land unterstützt werden, finden Sie in diesem Help Center-Artikel.
  nakedgirlstube.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Korisnik se obvezuje dostaviti najmodavcu popis svih članova posade sa imenima i prezimenima, brojem putovnice, državljanstvo, datumom i mjestom rođenja, kao i fotokopije sa brojevima skiperske i radio dozvole, najkasnije jedan tjedan prije početka najma.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine abavela.com as primary domain
Der Charterer ist zu pünktlichen Zahlungen verpflichtet, zu den im Chartervertrag festgelegten Terminen. Die Bezahlung kann erfolgen per Banküberweisung, Kreditkarte oder in bar.  Der Charterer muss eine Crewliste übermitteln mit Namen, Vornamen, Passnummern, Staatsangehörigkeit, Geburtsdaten und – orten für alle Besatzungsmitglieder, außerdem Fotokopien von Boots-Führerschein und UKW-Sprechfunkzeugnis mit deutlich lesbaren Nummern. Diese Unterlagen braucht Aba Vela spätestens 1 Woche vor Beginn der Reise.
  transversal.at  
Show textShow cached sourceOpen source URL
U svojoj akciji na granicnom mostu, na nicijoj zemlji izmedju madjarskih i hrvatskih granicnih postaja, aktivistice i aktivisti u narancastim overallima i UN-uniformama podigli su novu granicnu postaju, zaustavljali su automobile i dijelili vozacicama i vozacima Noborder-putovnice i letke.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transversal.at as primary domain
Wenn es sich nun darum dreht, die aus den Zonen der Sichtbarkeit schwindenden Orte der Macht orten zu können, kommt der Grenze eine wichtige Funktion zu. Das meint nun keineswegs die Grenze als Metapher, sondern konkrete Grenzlinien wie - je nach Standpunkt - die nationalstaatlichen oder die Binnengrenzen des "Empire"; oder auch andere Grenzlinien des Staatsapparats wie die Polizeilinien, die in den Aktionen von Tute Bianche, Pink-Silver Blocks, in Österreich von Performing Resistance [12] aufgebrochen wurden und werden.
  www.republicart.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
U svojoj akciji na granicnom mostu, na nicijoj zemlji izmedju madjarskih i hrvatskih granicnih postaja, aktivistice i aktivisti u narancastim overallima i UN-uniformama podigli su novu granicnu postaju, zaustavljali su automobile i dijelili vozacicama i vozacima Noborder-putovnice i letke.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine republicart.net as primary domain
Wenn es sich nun darum dreht, die aus den Zonen der Sichtbarkeit schwindenden Orte der Macht orten zu können, kommt der Grenze eine wichtige Funktion zu. Das meint nun keineswegs die Grenze als Metapher, sondern konkrete Grenzlinien wie - je nach Standpunkt - die nationalstaatlichen oder die Binnengrenzen des "Empire"; oder auch andere Grenzlinien des Staatsapparats wie die Polizeilinien, die in den Aktionen von Tute Bianche, Pink-Silver Blocks, in Österreich von Performing Resistance [12] aufgebrochen wurden und werden.
  eipcp.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
U svojoj akciji na granicnom mostu, na nicijoj zemlji izmedju madjarskih i hrvatskih granicnih postaja, aktivistice i aktivisti u narancastim overallima i UN-uniformama podigli su novu granicnu postaju, zaustavljali su automobile i dijelili vozacicama i vozacima Noborder-putovnice i letke.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eipcp.net as primary domain
Wenn es sich nun darum dreht, die aus den Zonen der Sichtbarkeit schwindenden Orte der Macht orten zu können, kommt der Grenze eine wichtige Funktion zu. Das meint nun keineswegs die Grenze als Metapher, sondern konkrete Grenzlinien wie - je nach Standpunkt - die nationalstaatlichen oder die Binnengrenzen des "Empire"; oder auch andere Grenzlinien des Staatsapparats wie die Polizeilinien, die in den Aktionen von Tute Bianche, Pink-Silver Blocks, in Österreich von Performing Resistance [12] aufgebrochen wurden und werden.
  republicart.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
U svojoj akciji na granicnom mostu, na nicijoj zemlji izmedju madjarskih i hrvatskih granicnih postaja, aktivistice i aktivisti u narancastim overallima i UN-uniformama podigli su novu granicnu postaju, zaustavljali su automobile i dijelili vozacicama i vozacima Noborder-putovnice i letke.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine republicart.net as primary domain
Wenn es sich nun darum dreht, die aus den Zonen der Sichtbarkeit schwindenden Orte der Macht orten zu können, kommt der Grenze eine wichtige Funktion zu. Das meint nun keineswegs die Grenze als Metapher, sondern konkrete Grenzlinien wie - je nach Standpunkt - die nationalstaatlichen oder die Binnengrenzen des "Empire"; oder auch andere Grenzlinien des Staatsapparats wie die Polizeilinien, die in den Aktionen von Tute Bianche, Pink-Silver Blocks, in Österreich von Performing Resistance [12] aufgebrochen wurden und werden.