sklada – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   9 Domains
  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Krug od 12 zvijezda simbolizira ideale jedinstva, solidarnosti i sklada medu narodima Europe.
Der Kreis der zwölf Sterne steht für die Werte Einheit, Solidarität und Harmonie zwischen den Völkern Europas.
  www.wiros.de  
Grad Pag, utemeljen je 1443. godine, planiran je veoma skladno, prema načelima urbanizma mediteranskog pojasa, s trgom u sredini i paralelnim rasterom ulica. Djelić tog sklada prenose iglom i konce...
Die Stadt Pag wurde im Jahr 1443 gegründet. Sie ist sehr harmonisch und nach urbanistischen Grundsätzen gebaut mit einem Platz in der Mitte und parallelen Straßen. Ein kleiner teil d...
  www.janpronk.nl  
Kamp je uređen prema najsuvremenijim standardima, okružen netaknutom prirodom koja omogućava potpun doživljaj sklada i harmonije. U kampu se ponekad održavaju prava mala natjecanja u ribolovu, a u okolici kampa uživat će i ljubitelji hodanja te vožnje biciklom.
Dieser, von unberührter Natur umgebene und nach modernsten Richtlinien ausgestattete Campingplatz, ist eine wahre Stätte der Erholung. Hier finden von Zeit zu Zeit kleine Wettkämpfe im Angeln statt. Wanderer und Fahrradfahrer kommen voll auch auf ihre Kosten.
  shoppanel.net  
Nacionalni park Brijuni oaza je veličanstvenog sklada čovjeka, biljnog i životinjskog svijeta. Na Brijunima je upisano gotovo 700 vrsta raslinja, oko 250 vrsta ptica, dok blaga mediteranska klima čini ovo mjesto ugodnim i ljekovitim.
Spuren von Dinosauriern, Reste aus der Antike und der späteren Jahrhunderte, Werk von Menschen aus moderner Zeit finden sich auf diesem Gebiet. 1893 begann der Aufstieg durch das Werk des "Altösterreichers", des Industriellen Paul Kupelwieser, des Besitzers der Inseln. Ein mondäner Sommer- und Kurort der höchsten Kategorie begann sich zu entwickeln und zu wachsen und verbreitete - in der Zeit Österreich-Ungarns und Italiens - seinen Ruhm durch ganz Europa und die Welt bis zu einer Unterbrechung in den Jahren des Zweiten Weltkriegs.
  ec.jeita.or.jp  
Kako sam se iznenadila kad sam otkrila predivnu šarenu prirodu, nasmiješene ljude, predivno sunce na plavom nebu, sve puno miline i sklada! Bože, slava Ti!
Ich glaubte fest daran, dass Gott stets bei mir war und zweifelte niemals an seiner Liebe, trotz dieser Krankheit, die große Zweifel an Gottes barmherziger Liebe aufkommen lassen konnte.