skupom – German Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
15
Results
15
Domains
www.google.co.uk
Show text
Show cached source
Open source URL
Također postavlja kolačiće na domenu web-lokacije koju ste posjetili. Koristi se
skupom
kolačića pod nazivima "__utma" i "__utmz" za anonimno prikupljanje informacija i izvješćivanje o trendovima web-lokacija bez identificiranja pojedinačnih posjetitelja.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.co.uk
as primary domain
Google Analytics ist das kostenlose Webanalyse-Tool von Google, mit dem Website-Inhaber vor allem erfahren können, wie Besucher mit ihrer Website interagieren. Es setzt auch Cookies in der Domain der besuchten Website. Es verwendet eine Reihe von Cookies, zum Beispiel "__utma" und "__utmz", mit denen Informationen anonym erfasst und Website-Trends gemeldet werden. Dabei werden keine einzelnen Besucher identifiziert. Weitere Informationen zu Analytics-Cookies und zum Datenschutz
maps.google.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Također postavlja kolačiće na domenu web-lokacije koju ste posjetili. Koristi se
skupom
kolačića pod nazivima "__utma" i "__utmz" za anonimno prikupljanje informacija i izvješćivanje o trendovima web-lokacija bez identificiranja pojedinačnih posjetitelja.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Google Analytics ist das kostenlose Webanalyse-Tool von Google, mit dem Website-Inhaber vor allem erfahren können, wie Besucher mit ihrer Website interagieren. Es setzt auch Cookies in der Domain der besuchten Website. Es verwendet eine Reihe von Cookies, zum Beispiel "__utma" und "__utmz", mit denen Informationen anonym erfasst und Website-Trends gemeldet werden. Dabei werden keine einzelnen Besucher identifiziert. Weitere Informationen zu Analytics-Cookies und zum Datenschutz
access2eufinance.ec.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
U ovom je tekstu riječ o akademskim kvalifikacijama. Priznavanje stručnih kvalifikacija u drugim državama članicama EU-a tj. stručnih naziva potrebnih za zvanja kao što su medicinska sestra ili pravnik, određuje se drukčijim
skupom
pravila.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
access2eufinance.ec.europa.eu
as primary domain
Dieser Abschnitt betrifft die Anerkennung akademischer Qualifikationen. Für die Anerkennung von Berufsqualifikationen in anderen EU-Ländern, beispielsweise im Gesundheits- oder im Rechtswesen, gelten andere EU-Rechtsvorschriften.
maps.google.pl
Show text
Show cached source
Open source URL
Također postavlja kolačiće na domenu web-lokacije koju ste posjetili. Koristi se
skupom
kolačića pod nazivima "__utma" i "__utmz" za anonimno prikupljanje informacija i izvješćivanje o trendovima web-lokacija bez identificiranja pojedinačnih posjetitelja.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Google Analytics ist das kostenlose Webanalyse-Tool von Google, mit dem Website-Inhaber vor allem erfahren können, wie Besucher mit ihrer Website interagieren. Es setzt auch Cookies in der Domain der besuchten Website. Es verwendet eine Reihe von Cookies, zum Beispiel "__utma" und "__utmz", mit denen Informationen anonym erfasst und Website-Trends gemeldet werden. Dabei werden keine einzelnen Besucher identifiziert. Weitere Informationen zu Analytics-Cookies und zum Datenschutz
maps.google.hr
Show text
Show cached source
Open source URL
Također postavlja kolačiće na domenu web-lokacije koju ste posjetili. Koristi se
skupom
kolačića pod nazivima "__utma" i "__utmz" za anonimno prikupljanje informacija i izvješćivanje o trendovima web-lokacija bez identificiranja pojedinačnih posjetitelja.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
maps.google.hr
as primary domain
Google Analytics ist das kostenlose Webanalyse-Tool von Google, mit dem Website-Inhaber vor allem erfahren können, wie Besucher mit ihrer Website interagieren. Es setzt auch Cookies in der Domain der besuchten Website. Es verwendet eine Reihe von Cookies, zum Beispiel "__utma" und "__utmz", mit denen Informationen anonym erfasst und Website-Trends gemeldet werden. Dabei werden keine einzelnen Besucher identifiziert. Weitere Informationen zu Analytics-Cookies und zum Datenschutz
www.google.com.mt
Show text
Show cached source
Open source URL
Google Analytics Googleov je alat za analitiku koji pomaže vlasnicima web-lokacija i aplikacija da saznaju kako se njihovi posjetitelji koriste opcijama njihovih web-lokacija i aplikacija. Može se poslužiti
skupom
kolačića za prikupljanje informacija i izvješćivanje o statistici upotrebe web-lokacije, a da pritom Googleu ne otkrije identitet pojedinačnih korisnika.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com.mt
as primary domain
Google Analytics ist das Analysetool von Google, das für Website- und App-Inhaber die Interaktion Ihrer Nutzer mit den angebotenen Ressourcen transparent macht. Google Analytics verwendet möglicherweise bestimmte Cookies, um Daten zu erheben und eine Website-Nutzungsstatistik weiterzugeben, ohne dabei jedoch Informationen zu erfassen, die einzelne Nutzer für Google persönlich identifizierbar machen. Das wichtigste Google Analytics-Cookie heißt "__ga".
images.google.co.uk
Show text
Show cached source
Open source URL
Google Analytics Googleov je alat za analitiku koji pomaže vlasnicima web-lokacija i aplikacija da saznaju kako se njihovi posjetitelji koriste opcijama njihovih web-lokacija i aplikacija. Može se poslužiti
skupom
kolačića za prikupljanje informacija i izvješćivanje o statistici upotrebe web-lokacije, a da pritom Googleu ne otkrije identitet pojedinačnih korisnika.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
images.google.co.uk
as primary domain
Google Analytics ist das Analysetool von Google, das für Website- und App-Inhaber die Interaktion Ihrer Nutzer mit den angebotenen Ressourcen transparent macht. Google Analytics verwendet möglicherweise bestimmte Cookies, um Daten zu erheben und eine Website-Nutzungsstatistik weiterzugeben, ohne dabei jedoch Informationen zu erfassen, die einzelne Nutzer für Google persönlich identifizierbar machen. Das wichtigste Google Analytics-Cookie heißt "__ga".
www.google.pt
Show text
Show cached source
Open source URL
Također postavlja kolačiće na domenu web-lokacije koju ste posjetili. Koristi se
skupom
kolačića pod nazivima "__utma" i "__utmz" za anonimno prikupljanje informacija i izvješćivanje o trendovima web-lokacija bez identificiranja pojedinačnih posjetitelja.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Google Analytics ist das kostenlose Webanalyse-Tool von Google, mit dem Website-Inhaber vor allem erfahren können, wie Besucher mit ihrer Website interagieren. Es setzt auch Cookies in der Domain der besuchten Website. Es verwendet eine Reihe von Cookies, zum Beispiel "__utma" und "__utmz", mit denen Informationen anonym erfasst und Website-Trends gemeldet werden. Dabei werden keine einzelnen Besucher identifiziert. Weitere Informationen zu Analytics-Cookies und zum Datenschutz
www.google.li
Show text
Show cached source
Open source URL
Također postavlja kolačiće na domenu web-lokacije koju ste posjetili. Koristi se
skupom
kolačića pod nazivima "__utma" i "__utmz" za anonimno prikupljanje informacija i izvješćivanje o trendovima web-lokacija bez identificiranja pojedinačnih posjetitelja.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Google Analytics ist das kostenlose Webanalyse-Tool von Google, mit dem Website-Inhaber vor allem erfahren können, wie Besucher mit ihrer Website interagieren. Es setzt auch Cookies in der Domain der besuchten Website. Es verwendet eine Reihe von Cookies, zum Beispiel "__utma" und "__utmz", mit denen Informationen anonym erfasst und Website-Trends gemeldet werden. Dabei werden keine einzelnen Besucher identifiziert. Weitere Informationen zu Analytics-Cookies und zum Datenschutz
www.google.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Također postavlja kolačiće na domenu web-lokacije koju ste posjetili. Koristi se
skupom
kolačića pod nazivima "__utma" i "__utmz" za anonimno prikupljanje informacija i izvješćivanje o trendovima web-lokacija bez identificiranja pojedinačnih posjetitelja.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Google Analytics ist das kostenlose Webanalyse-Tool von Google, mit dem Website-Inhaber vor allem erfahren können, wie Besucher mit ihrer Website interagieren. Es setzt auch Cookies in der Domain der besuchten Website. Es verwendet eine Reihe von Cookies, zum Beispiel "__utma" und "__utmz", mit denen Informationen anonym erfasst und Website-Trends gemeldet werden. Dabei werden keine einzelnen Besucher identifiziert. Weitere Informationen zu Analytics-Cookies und zum Datenschutz
maps.google.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Također postavlja kolačiće na domenu web-lokacije koju ste posjetili. Koristi se
skupom
kolačića pod nazivima "__utma" i "__utmz" za anonimno prikupljanje informacija i izvješćivanje o trendovima web-lokacija bez identificiranja pojedinačnih posjetitelja.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Google Analytics ist das kostenlose Webanalyse-Tool von Google, mit dem Website-Inhaber vor allem erfahren können, wie Besucher mit ihrer Website interagieren. Es setzt auch Cookies in der Domain der besuchten Website. Es verwendet eine Reihe von Cookies, zum Beispiel "__utma" und "__utmz", mit denen Informationen anonym erfasst und Website-Trends gemeldet werden. Dabei werden keine einzelnen Besucher identifiziert. Weitere Informationen zu Analytics-Cookies und zum Datenschutz
maps.google.se
Show text
Show cached source
Open source URL
Također postavlja kolačiće na domenu web-lokacije koju ste posjetili. Koristi se
skupom
kolačića pod nazivima "__utma" i "__utmz" za anonimno prikupljanje informacija i izvješćivanje o trendovima web-lokacija bez identificiranja pojedinačnih posjetitelja.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Google Analytics ist das kostenlose Webanalyse-Tool von Google, mit dem Website-Inhaber vor allem erfahren können, wie Besucher mit ihrer Website interagieren. Es setzt auch Cookies in der Domain der besuchten Website. Es verwendet eine Reihe von Cookies, zum Beispiel "__utma" und "__utmz", mit denen Informationen anonym erfasst und Website-Trends gemeldet werden. Dabei werden keine einzelnen Besucher identifiziert. Weitere Informationen zu Analytics-Cookies und zum Datenschutz
mail.google.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Također postavlja kolačiće na domenu web-lokacije koju ste posjetili. Koristi se
skupom
kolačića pod nazivima "__utma" i "__utmz" za anonimno prikupljanje informacija i izvješćivanje o trendovima web-lokacija bez identificiranja pojedinačnih posjetitelja.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Google Analytics ist das kostenlose Webanalyse-Tool von Google, mit dem Website-Inhaber vor allem erfahren können, wie Besucher mit ihrer Website interagieren. Es setzt auch Cookies in der Domain der besuchten Website. Es verwendet eine Reihe von Cookies, zum Beispiel "__utma" und "__utmz", mit denen Informationen anonym erfasst und Website-Trends gemeldet werden. Dabei werden keine einzelnen Besucher identifiziert. Weitere Informationen zu Analytics-Cookies und zum Datenschutz
www.ecb.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Uvođenje eura dovelo je do potrebe za mjerenjem inflacije u cijelom europodručju bez nedostataka i preklapanja te na način koji omogućuje međusobnu usporedivost podataka. HICP-om i povezanim
skupom
pravno obvezujućih standarda to je postignuto.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ecb.europa.eu
as primary domain
Bevor der Euro unsere gemeinsame Währung wurde, wandte jedes Land seine eigenen nationalen Methoden und Vorgehensweisen an, um die Inflation zu messen. Durch die Einführung der einheitlichen Währung wurde eine Methode erforderlich, mit der die Teuerungsrate für das gesamte Eurogebiet lückenlos und ohne Überschneidungen ermittelt werden kann und bei der die einzelnen Länder vergleichbare Methoden anwenden. Genau dies wird durch den HVPI in Kombination mit einer Reihe rechtlich bindender Standards erreicht.
www.agromarketingsuisse.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
S terase se pruža ekskluzivan pogled na rovinjski poluotok i otok Katarinu, stoga bi neupućeni mogli zaključiti da se radi o
skupom
restoranu, no cijene su vrlo prihvatljive s obzirom na kvalitetu usluge.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rovinj.com
as primary domain
Das etwas unscheinbare Restaurant direkt am Meer, befindet sich im Gebäude des Segelclubs zwischen einem bekannten Hotel und des Stadtzentrums. Die Terrasse bietet einen exklusiven Blick auf die Rovinjer Halbinsel und die Insel Katarina, sodass man leicht zu dem Schluss kommen kann, es handelt es sich um ein teures Restaurant, doch die Preise sind akzeptabel, wenn man die Qualität des Services berücksichtigt. Wir möchten unbedingt die Maestraler Foccacia, Tagliatelle allo Scoglio, das Thunfischsteak sowie das Schokoladenmousse hervorheben. Das Restaurant erkennen Sie am zentral gelegenen Außengrill, an dem die Köche köstliche und frische Gerichte vor den Augen der Gäste vorbereiten. In der Hochsaison ist dieser Ort sehr stark besucht, sodass es Sie nicht wundern darf, wenn Sie ein wenig auf einen freien Tisch warten müssen. Wir empfehlen einen Besuch zur Mittagszeit, als idealen Ort um bei der Stadtbesichtigung etwas auszuruhen.