snimljen – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   9 Domains
  6 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Jako lijepo i dobro snimljen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Sehr schöne und gut.
  mallorqueando.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
2. Pretvorite svoj ​​snimljen film u FLV video nakon preuzimanja ovaj mod pretvarač, a zatim ga upload na YouTube ili drugih video sharing web-mjesta za dijeljenje priča s prijateljima.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine convertmodfiles.biz as primary domain
2. Konvertieren Sie Ihre eigenen aufgezeichneten Film in das FLV-Videos nach dem Download der Mod Konverter, dann laden Sie sie auf YouTube oder anderen Video-Sharing-Websites für die gemeinsame Nutzung Ihrer Geschichte mit Freunden.
  2 Hits www.aatc.tw  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Turski građani prosvjeduju za bolju zaštitu životinja ​ Trećeg prosinca civilni je vojnik služeći obavezni vojni rok uhvatio mlado mačke pri ulazu u vojnu bazu, zatim ju je udario te na koncu i ubio udarujući je nogom. Čin je uhvaćen i snimljen je video.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine partyfortheanimals.nl as primary domain
Es ist viel geschehen in letzter Zeit. So haben zum Beispiel niederländische Fernsehmacher eine Undercover-Reportage gedreht, über den Lauf der Dinge im niederländischen Delphinarium. Es wurde ganz klar, dass den Delphinen kein natürlicher Lebensraum geboten wird. Was natürlich auch nicht möglich ist in einem Delphinarium! Die Tiere verbringen ihre Zeit in viel zu kleinen, mit … Continue Reading
  croatia.hr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Koncert prati novi album „SCORE" koji je rezultat je njihove strasti prema filmskoj glazbi i bit će posveta svijetu filma. Album je snimljen u Velikoj Britaniji sa Londonskim simfonijskim orkestrom, izlazi u ožujku i sadrži 14 filmskih hitova. S orkestrom će u prvom dijelu koncerta stvoriti magičnu atmosferu njihovog klasičnog repertoara kao i slavnih filmskih djela. Drugi dio koncerta će se nastaviti u rock i pop skladbama koje su 2CELLOS predstavili na svojim nastupima diljem svijeta. Pulski koncert bit će jedini koncert ovog popularnog dvojca u Hrvatskoj ove godine. Slavni violončelisti u Pulu dolaze drugi put, nakon rasprodanog koncerta iz 2013. godine, a za Stjepana Hausera koncert u Areni poseban je jer je Pula njegov rodni grad. Regija Istria Coordinates Geolocation is 44.87323, 13.850246
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine croatia.hr as primary domain

Untertitel

This winterfestival presents through 4 various topics all cultural, natural and religious heritage of city of Solin to its citizens, tourists and visitors from surrounding areas. Since it is by population the youngest town in Croatia, it also emphasizes the importance of life and family values. Besides the education of its citizens (children and adults) and development of cultural events through winter season, it is also aimed to create a new tourist product in winter in order to position city of Solin as 365 days destination, according to the strategic goals of Croatian tourism.

Solin Witerfest (Foto: TZ Grada Solina)

Region

Dalmatia - Split

Coordinates

Geolocation is 43.542255, 16.491963

14 Jan 2017 bis 14 Feb 2017

Events list image

Solin Winterfest (Foto: TZ Grada Solina)

Highlited in events list

0

Link

http://solin-info.com/en
  eipcp.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Na kraju dvoiposatne serije filmova nalazi se jedan odlomak u kojem se gledatelji vodi na jednu turu kroz proizvodne pogone filma, dakle kroz studio koji je za potrebe snimanja tog filma napravljen u Seattleu. Ono sto u tom filmskom odlomku vidimo, vise je nego dojmljivo. Citav film je snimljen i montiran u vremenu koje se poklapa s trajanjem protesta. Svaku vecer prikazano je pola sata programa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eipcp.net as primary domain
Gegen Ende der zweieinhalbstündigen Filmserie findet sich auch ein Abschnitt, auf dem die Zuseher auf eine Tour durch die Produktionsstätte des Filmes, also das in Seattle aufgebaute Studio geführt werden. Was wir sehen, ist beeindruckend. Der ganze Film wurde während der Dauer der Proteste gedreht und geschnitten. Jeden Abend wurde eine halbe Stunde Programm ausgestrahlt. Dies erfordert einen erheblichen logistischen Aufwand, und dementsprechend sieht die interne Organisation des Indymediabüros nicht prinzipiell anders aus als die eines kommerziellen Fernsehsenders. Wir sehen, wie die Bilder von zahllosen Videokameras ins Studio kommen, wie sie gesichtet werden, wie brauchbare Stellen exzerpiert werden, wie sie in einem weiteren Schnitt montiert werden, usw. Verschiedene Medien werden aufgezählt, auf denen und durch die veröffentlicht wird, wie Fax, Telefon, WWW, Satellit etc. Wir sehen, wie die Arbeit der Organisation von Informationen, also Bildern und Tönen bewerkstelligt wird: es gibt ein video desk, Produktionspläne etc. Was präsentiert wird, ist die Darstellung einer Fertigungskette von Information, genauer gesagt in der Definition der Produzenten: Gegeninformationen, die negativ durch ihren Abstand zu den Informationen – der für ihre Einseitigkeit kritisierten Corporate Media – bestimmt werden. Es handelt sich also um eine spiegelverkehrte Replika konventioneller Informations- und Repräsentationsproduktion mit allen ihren Hierarchien, um einen detailgetreuen Nachbau der Produktionsweisen von Corporate Media – nur anscheinend zu einem anderen Zweck.