trojica – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   4 Domains
  5 Hits www.sitesakamoto.com  
Morali smo angažirati kompletnu uslugu, uključujući dvanaest mazgi, vodič po imenu Alex Glavni, dvije podrška vodiča, Trojica muškaraca u zadužen za postavljanje kampa i punašna dama koji je vodio mršav kuhati piletinu i rižu obroke.
Wo Straßen nördlich von Guatemala Abenteuer beginnt. Wir mussten eine Full-Service einschließlich zwölf Maultiere mieten, ein Führer namens Alex Haupt, zwei Stützführungen, drei Männer verantwortlich für die Einrichtung Camp und eine mollige Dame, die einem dünnen Koch Huhn und Reis Rationen lief. Jose Luis und Alfonso (meinen Kollegen bei der Erteilung von A World Apart) beendet die Gruppe.
  www.changfengcn.com  
Grad Zagreb oduševljen je novom idejom mladih inovatora iz Slavonije koja će spriječiti krađu bicikala. Trojica prijatelja, Natko Bošnjak, Slaven Pokrivko i Antonio Filipović doskočili su u problem koji muči stanovnike većih gradova te osmislili pametni sustav za zaključavanje bicikala … »»
Zagreb freut sich über die neue Idee der jungen Innovatoren aus Slawonien, die den Diebstahl von Fahrrädern verhindern werden. Drei Freunde, Natko Bošnjak, Slaven Pokrivka und Antonio Filipović landeten in einem Problem, das die Bewohner der Großstädte bedrängt und ein … »»
  5 Hits www.sounddimensionsmusic.com  
Svetopisamsko mjesto "Gdje su dvojica ili trojica sabrani u moje ime, tu sam i ja među njima" (Mt 18,20) za neke je zajednice postala riječ vodilja; tek je po Kristu i u njemu moguća prava zajednica i bratsko ozračje.
Bezeichnend für die geistlichen Bewegungen ist auch die Überzeugung, als Glaubende gemeinsam unterwegs zu sein. Die Schriftstelle "Wo zwei oder drei in meinem Namen versammelt sind, da bin ich mitten unter ihnen" (Mt 18,20) ist für manche Gemeinschaft Leitwort geworden; erst durch Christus und in ihm ist wirkliche Gemeinschaft und brüderliche Gesinnung untereinander möglich. Die Erfahrung von Gemeinschaft im Namen Jesu ist aber nicht Selbstzweck. Sie ist von Anfang an offen für andere. So kann die Gruppe bzw. die konkrete geistliche Gemeinschaft auch als "Kirche im kleinen" verstanden werden (vgl. dazu LG 11, GS 48, AA 11, Apostolisches Schreiben "Familiaris consortio", Nr. 49 u. a.). So übersetzt sich die Rede von der Kirche als "Communio" in erfahrbare und anschauliche Nähe.