usko – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      153 Results   61 Domains
  maps.google.fi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Usko surađujemo s organizacijama kao što su dobrotvorne i druge organizacije u našoj branši, kao i državnim institucijama za zaštitu mladih
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Enge Zusammenarbeit mit Organisationen wie Wohltätigkeitsvereinen, anderen Internetunternehmen und staatlichen Behörden, die sich dem Schutz junger Menschen verpflichtet haben.
  2 Hits www.kodaly.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Na raspolaganju je bilo samo vrlo usko mjesto za postavljanje.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schilling-fn.de as primary domain
Es stand nur ein sehr beengter Aufstellungsplatz zur Verfügung.
  2 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Veliko vojvodstvo Luksemburga je mala država u okruženju Belgije, Francuske i Njemačke čiji je povijesni razvoj usko povezan s njegovim većim susjedima. U njegovom reljefu prevladavaju brežuljci i šume.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Die Wirtschaft Luxemburgs ist im Wesentlichen vom Banken- und Versicherungssektor sowie der Stahlindustrie geprägt. Aber auch die Weinproduktion und die Landwirtschaft spielen eine große Rolle.
  3 Hits www.google.li  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Svima nam je bolje ako upotrebljavamo najbolje sigurnosne tehnologije i tehnike. Zato usko surađujemo s mrežnim organizacijama, istraživačima, nevladinim udrugama i drugim tvrtkama koje brinu o sigurnosti kako bismo boravak na mreži učinili sigurnijim za sve.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Für den Schutz der Nutzer sind wir gemeinsam verantwortlich. Wir würden alle davon profitieren, wenn jeder nur die besten Sicherheitstechnologien verwenden würde. Um allen mehr Sicherheit im Internet zu bieten, arbeiten wir eng mit Online-Organisationen, Wissenschaftlern, Nichtregierungsorganisationen und anderen Unternehmen zusammen, denen Sicherheit ein Anliegen ist.
  4 Hits www.google.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tim usluge Google Earth usko surađuje s dobavljačima slika i sadržaja kako bi omogućio brzo plasiranje slika i drugih geografskih podataka spasilačkim ekipama i medijima.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Das Google Earth-Team bereitet in enger Zusammenarbeit mit Bild- und Inhaltsanbietern aktuelles Bildmaterial und andere geografische Daten sowohl für Notfallhelfer vor Ort als auch für die Medien vor.
  www.mle-dresden.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
U prostoru, gdje se od davnina nalaze susretišta komunikacija i putova, uz jamu Baredine kao prirodnu znamenitost, postavljena je etno priča – Traktor Story, posvećena poljoprivredi. Postav od pedesetak oldtimer traktora, kao i priča o mediteranskoj trilogiji - o vršenju žita i kruhu, o maslinovom ulju i vinu usko su vezani uz povijest ovog kraja i njegovih ljudi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine baredine.com as primary domain
In einem Gebiet, wo seit jeher Kommunikationen und Wege aufeinandertreffen, befindet sich neben dem Naturdenkmal der Höhle Baredine auch eine Ausstellung der Landwirtschaft gewidmet ist. Die Darstellung von Gegenständen und Maschinen, sowie zahlreicher erhaltener Fotos und Dokumente ist eng mit der Geschichte dieses Gebietes und seinen Bewohnern verbunden.
  2 Hits www.google.nl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ako trebate uskočiti na autobus ili pronaći najbližu stanicu podzemne željeznice, neke karte na mreži, primjerice, Google karte, mogu vam pomoći stići od mjesta gdje se nalazite do željene lokacije. U Google kartama upišite polazišnu i odredišnu adresu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Wenn Sie mit dem Bus fahren möchten oder nach der nächstgelegenen U-Bahn-Haltestelle suchen, können Online-Karten wie Google Maps Ihnen dabei helfen, von Ihrem aktuellen Standort zum Ziel zu gelangen. Geben Sie in Google Maps einfach Ihren aktuellen Standort und Ihre Zieladresse ein. Wählen Sie dann die Option "Öffentliche Verkehrsmittel" – das Bussymbol – und es werden die mit öffentlichen Verkehrsmitteln verfügbaren Routen angezeigt.
  eldehan-hotel.milas.hotels-in-bodrum.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
u okviru zdravstvene zaštite, u Cresu se nalazi ambulanta za turiste koja je usko povezana s Rijekom i Zagrebom,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine erdelja.com as primary domain
Im Krankheitsfall befindet sich in Cres eine Ambulanz für Touristen, die mit Rijeka und Zagreb eng zusammenarbeitet.
  2 Hits mail.google.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Svima nam je bolje ako upotrebljavamo najbolje sigurnosne tehnologije i tehnike. Zato usko surađujemo s mrežnim organizacijama, istraživačima, nevladinim udrugama i drugim tvrtkama koje brinu o sigurnosti kako bismo boravak na mreži učinili sigurnijim za sve.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Für den Schutz der Nutzer sind wir gemeinsam verantwortlich. Wir würden alle davon profitieren, wenn jeder nur die besten Sicherheitstechnologien verwenden würde. Um allen mehr Sicherheit im Internet zu bieten, arbeiten wir eng mit Online-Organisationen, Wissenschaftlern, Nichtregierungsorganisationen und anderen Unternehmen zusammen, denen Sicherheit ein Anliegen ist.
  2 Hits www.google.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ako trebate uskočiti na autobus ili pronaći najbližu stanicu podzemne željeznice, neke karte na mreži, primjerice, Google karte, mogu vam pomoći stići od mjesta gdje se nalazite do željene lokacije. U Google kartama upišite polazišnu i odredišnu adresu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Wenn Sie mit dem Bus fahren möchten oder nach der nächstgelegenen U-Bahn-Haltestelle suchen, können Online-Karten wie Google Maps Ihnen dabei helfen, von Ihrem aktuellen Standort zum Ziel zu gelangen. Geben Sie in Google Maps einfach Ihren aktuellen Standort und Ihre Zieladresse ein. Wählen Sie dann die Option "Öffentliche Verkehrsmittel" – das Bussymbol – und es werden die mit öffentlichen Verkehrsmitteln verfügbaren Routen angezeigt.
  3 Hits www.google.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Svima nam je bolje ako upotrebljavamo najbolje sigurnosne tehnologije i tehnike. Zato usko surađujemo s mrežnim organizacijama, istraživačima, nevladinim udrugama i drugim tvrtkama koje brinu o sigurnosti kako bismo boravak na mreži učinili sigurnijim za sve.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Für den Schutz der Nutzer sind wir gemeinsam verantwortlich. Wir würden alle davon profitieren, wenn jeder nur die besten Sicherheitstechnologien verwenden würde. Um allen mehr Sicherheit im Internet zu bieten, arbeiten wir eng mit Online-Organisationen, Wissenschaftlern, Nichtregierungsorganisationen und anderen Unternehmen zusammen, denen Sicherheit ein Anliegen ist.
  2 Hits www.google.pt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ako trebate uskočiti na autobus ili pronaći najbližu stanicu podzemne željeznice, neke karte na mreži, primjerice, Google karte, mogu vam pomoći stići od mjesta gdje se nalazite do željene lokacije. U Google kartama upišite polazišnu i odredišnu adresu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Wenn Sie mit dem Bus fahren möchten oder nach der nächstgelegenen U-Bahn-Haltestelle suchen, können Online-Karten wie Google Maps Ihnen dabei helfen, von Ihrem aktuellen Standort zum Ziel zu gelangen. Geben Sie in Google Maps einfach Ihren aktuellen Standort und Ihre Zieladresse ein. Wählen Sie dann die Option "Öffentliche Verkehrsmittel" – das Bussymbol – und es werden die mit öffentlichen Verkehrsmitteln verfügbaren Routen angezeigt.
  6 Hits www.aatc.tw  
Show textShow cached sourceOpen source URL
U ovom će trenutku otprilike 250 dupina u Japanskom ribičkom selu Taji, biti zaklano. Ovaj je godišnji lov usko vezan za trgovinu dupina u svrhu zabave. Nakon što sve divlje dupine prisile u jednu uvalu, odaberu se naljepši primjerci kako bi se za mnogo novaca prodali u akvarije diljem svijeta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine partyfortheanimals.nl as primary domain
Endlich kommt die Kontrolle von Tiertransporten wieder in öffentliche Hand. Schon 2011 habe ich hierzu einen Antrag gestellt der auch eine Mehrheit fand, aber wir mussten bis 2014 warten bis auch die Staatssekretärin endlich einsah, dass es nicht länger so weiter gehen kann. Staatssekretärin für Wirtschaftsfragen Dijksma liess letzte Woche wissen, dass sie das Aufsichts- … Continue Reading
  2 Hits www.google.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ako trebate uskočiti na autobus ili pronaći najbližu stanicu podzemne željeznice, neke karte na mreži, primjerice, Google karte, mogu vam pomoći stići od mjesta gdje se nalazite do željene lokacije. U Google kartama upišite polazišnu i odredišnu adresu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Wenn Sie mit dem Bus fahren möchten oder nach der nächstgelegenen U-Bahn-Haltestelle suchen, können Online-Karten wie Google Maps Ihnen dabei helfen, von Ihrem aktuellen Standort zum Ziel zu gelangen. Geben Sie in Google Maps einfach Ihren aktuellen Standort und Ihre Zieladresse ein. Wählen Sie dann die Option "Öffentliche Verkehrsmittel" – das Bussymbol – und es werden die mit öffentlichen Verkehrsmitteln verfügbaren Routen angezeigt.
  3 Hits maps.google.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ako trebate uskočiti na autobus ili pronaći najbližu stanicu podzemne željeznice, neke karte na mreži, primjerice, Google karte, mogu vam pomoći stići od mjesta gdje se nalazite do željene lokacije. U Google kartama upišite polazišnu i odredišnu adresu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Wenn Sie mit dem Bus fahren möchten oder nach der nächstgelegenen U-Bahn-Haltestelle suchen, können Online-Karten wie Google Maps Ihnen dabei helfen, von Ihrem aktuellen Standort zum Ziel zu gelangen. Geben Sie in Google Maps einfach Ihren aktuellen Standort und Ihre Zieladresse ein. Wählen Sie dann die Option "Öffentliche Verkehrsmittel" – das Bussymbol – und es werden die mit öffentlichen Verkehrsmitteln verfügbaren Routen angezeigt.
  4 Hits www.biogasworld.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Za intimniji pogled na grad, zbog kojega ćete se uistinu osjećati poput lokalnog stanovnika, zaputite se prema Karlovom mostu i ondje hranite labudove. Ili uskočite u tramvaj i uputite se na put oko grada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prague.fm as primary domain
Wenn Sie Museen lieben, gibt es viele in Prag, bei denen der Eintritt am ersten Montag des Monats frei ist. Das Nationalmuseum ist das beliebteste von ihnen, wenngleich es derzeit wegen Renovierung geschlossen ist. Denken Sie außerdem daran, die Prague Post nach Galerie-Ausstellungen in der Stadt durchzuschauen. Es lohnt sich auch, sich daran zu erinnern, dass die meisten Sehenswürdigkeiten in Prag Ermäßigungen für Studenten und Senioren bieten.
  2 Hits www.google.ci  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Ako trebate uskočiti na autobus ili pronaći najbližu stanicu podzemne željeznice, neke karte na mreži, primjerice, Google karte, mogu vam pomoći stići od mjesta gdje se nalazite do željene lokacije. U Google kartama upišite polazišnu i odredišnu adresu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Wenn Sie mit dem Bus fahren möchten oder nach der nächstgelegenen U-Bahn-Haltestelle suchen, können Online-Karten wie Google Maps Ihnen dabei helfen, von Ihrem aktuellen Standort zum Ziel zu gelangen. Geben Sie in Google Maps einfach Ihren aktuellen Standort und Ihre Zieladresse ein. Wählen Sie dann die Option "Öffentliche Verkehrsmittel" – das Bussymbol – und es werden die mit öffentlichen Verkehrsmitteln verfügbaren Routen angezeigt.
  maps.google.se  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Usko surađujemo s organizacijama kao što su dobrotvorne i druge organizacije u našoj branši, kao i državnim institucijama za zaštitu mladih
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Enge Zusammenarbeit mit Organisationen wie Wohltätigkeitsvereinen, anderen Internetunternehmen und staatlichen Behörden, die sich dem Schutz junger Menschen verpflichtet haben.
  www.instop.shop  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Uskočnici
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine codex.si as primary domain
Sicherungsringe
  3 Hits books.google.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Usko surađujemo s organizacijama kao što su dobrotvorne i druge organizacije u našoj branši, kao i državnim institucijama za zaštitu mladih
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Enge Zusammenarbeit mit Organisationen wie Wohltätigkeitsvereinen, anderen Internetunternehmen und staatlichen Behörden, die sich dem Schutz junger Menschen verpflichtet haben.
  maps.google.hu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Usko surađujemo s organizacijama kao što su dobrotvorne i druge organizacije u našoj branši, kao i državnim institucijama za zaštitu mladih
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Enge Zusammenarbeit mit Organisationen wie Wohltätigkeitsvereinen, anderen Internetunternehmen und staatlichen Behörden, die sich dem Schutz junger Menschen verpflichtet haben.
  www.google.sn  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Usko surađujemo s organizacijama kao što su dobrotvorne i druge organizacije u našoj branši, kao i državnim institucijama za zaštitu mladih
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Enge Zusammenarbeit mit Organisationen wie Wohltätigkeitsvereinen, anderen Internetunternehmen und staatlichen Behörden, die sich dem Schutz junger Menschen verpflichtet haben.
  maps.google.sk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Usko surađujemo s organizacijama kao što su dobrotvorne i druge organizacije u našoj branši, kao i državnim institucijama za zaštitu mladih
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Enge Zusammenarbeit mit Organisationen wie Wohltätigkeitsvereinen, anderen Internetunternehmen und staatlichen Behörden, die sich dem Schutz junger Menschen verpflichtet haben.
  maps.google.hr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Usko surađujemo s organizacijama kao što su dobrotvorne i druge organizacije u našoj branši, kao i državnim institucijama za zaštitu mladih
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maps.google.hr as primary domain
Enge Zusammenarbeit mit Organisationen wie Wohltätigkeitsvereinen, anderen Internetunternehmen und staatlichen Behörden, die sich dem Schutz junger Menschen verpflichtet haben.
  www.google.sk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Usko surađujemo s organizacijama kao što su dobrotvorne i druge organizacije u našoj branši, kao i državnim institucijama za zaštitu mladih
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Enge Zusammenarbeit mit Organisationen wie Wohltätigkeitsvereinen, anderen Internetunternehmen und staatlichen Behörden, die sich dem Schutz junger Menschen verpflichtet haben.
  www.google.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Usko surađujemo s organizacijama kao što su dobrotvorne i druge organizacije u našoj branši, kao i državnim institucijama za zaštitu mladih
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Enge Zusammenarbeit mit Organisationen wie Wohltätigkeitsvereinen, anderen Internetunternehmen und staatlichen Behörden, die sich dem Schutz junger Menschen verpflichtet haben.
  maps.google.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Usko surađujemo s organizacijama kao što su dobrotvorne i druge organizacije u našoj branši, kao i državnim institucijama za zaštitu mladih
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Enge Zusammenarbeit mit Organisationen wie Wohltätigkeitsvereinen, anderen Internetunternehmen und staatlichen Behörden, die sich dem Schutz junger Menschen verpflichtet haben.
  3 Hits www.google.cn  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Usko surađujemo s organizacijama kao što su dobrotvorne i druge organizacije u našoj branši, kao i državnim institucijama za zaštitu mladih
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Enge Zusammenarbeit mit Organisationen wie Wohltätigkeitsvereinen, anderen Internetunternehmen und staatlichen Behörden, die sich dem Schutz junger Menschen verpflichtet haben.
  16 Hits www.sitesakamoto.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vaš radar, ruka, udaljenost činilo Shoebox, usko je vjerojatno da će biti
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain
Das Radar, Hand, der Abstand schien ein Schuhkarton, eng sein dürfte
  3 Hits www.google.no  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Usko surađujemo s organizacijama kao što su dobrotvorne i druge organizacije u našoj branši, kao i državnim institucijama za zaštitu mladih
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain
Enge Zusammenarbeit mit Organisationen wie Wohltätigkeitsvereinen, anderen Internetunternehmen und staatlichen Behörden, die sich dem Schutz junger Menschen verpflichtet haben.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow