utjecaje – German Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
63
Results
10
Domains
5 Hits
billionpornvideos.com
Show text
Show cached source
Open source URL
otpornost na
utjecaje
okoliša
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
benning.de
as primary domain
Startpage - Group - DE
eroticsex.pro
Show text
Show cached source
Open source URL
Neophodno je napomenuti da se kompletna familija proizvoda RADOX® MFH-S može koristiti i za primjenu u kretanju, na primjer na dizalicama ili platformama za bušenje. Otpornost kabela na blato, dizel, ulje, ozon, hidrolizu i atmosferske
utjecaje
čini ove kabele posebno prikladnim za primjenu u teškim uvjetima, tipičnim za platforme za naftu i plin.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
miottisrl.com
as primary domain
Die Kabel weisen zudem eine besonders hohe Abrieb- und Erschütterungsfestigkeit sowie einen ausgezeichneten Biegeradius auf. Ein „Motion Test“ bestätigte, nach der Durchführung von über einer Million Biegezyklen, die Flexibilität und Festigkeit dieses Sortiments. Es sollte hervorgehoben werden, auf welch effiziente Weise die gesamte Produktfamilie RADOX® MFH-S auch in Bewegungsanwendungen, wie beispielsweise bei Kränen oder auf Bohrinseln, eingesetzt werden kann. Durch die höherwertige Beständigkeit der Kabel gegen Schlamm, Diesel, Öl, Ozon, Hydrolyse und Witterungseinflüsse eignen sie sich insbesondere für den Einsatz unter schwierigen Umweltbedingungen, die gerade auf Öl- und Gasförderplattformen zu finden sind.
2 Hits
www.sitesakamoto.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Ovaj veliki sijena Mladi componiendo prilično rap-kiseline, sigurno, Times-; BUENOS trubadurskog tko može potpisati u Poslušajte Kuća za glazbenu umjetnost o, u ljeto, u Kuba paviljon; Ostali stilovi Osim kategorizacije teškim i raznolike
utjecaje
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
viajesalpasado.com
as primary domain
Aber injusto verlassen würde Kuba und asociarla, lediglich, dieser karibischen Rhythmen. Dieser große Heu Junge componiendo ganz rap-Säure, SICHERLICH, die Zeiten-; buenos Troubadoure, die es in Hören anmelden können Haus der Musik der, im Sommer, im Cuba Pavilion; Andere Arten zusätzlich zu den schwierigen Kategorisierung und vielfältige Einflüsse. Als Kuba sind wie Compay Segundo Silvio; Raul Paz, als er Gruppe Interactive. Aunque parezca offensichtlich, ist wie gesagt, dass in Spanien die vorherrschende Musik Flamenco.
www.palazzo-nafplio.gr
Show text
Show cached source
Open source URL
Pročišćavanje pora i hidratizaciju kože lica za stvaranje savršene šminke platno Štiti od sunca i teške
utjecaje
okoline Lagani, bez ulja, i lako se razmazuje Breskve lisnato uključeni SPECIFIKACIJE Vrsta proizvoda Premaz Marke Mixiu Modela 1260# Značajka Lagan,.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bridgat.com
as primary domain
Verfeinern Sie die Poren und befeuchten Sie der Gesichtshaut um eine perfekte Make-up-Leinwand erstellen Schutz vor Sonne und rauen Umwelteinflüssen Leichte, ölfreie und leicht zu schmieren Einen Pfirsich Zug enthalten SPEZIFIKATIONEN Produkttyp ..
46 Hits
glowinc.vn
Show text
Show cached source
Open source URL
Kabina vanjski pećnica Parna kupelj Primjer slike dokumentacija Wellness zabava WellnessFASS Drvena vanjska hidromasažna kada Video Ljekovita Evropa Pribor Western Red Cedar ispitivanje Roštilj Hut Vanjska sauna otporan na atmosferske
utjecaje
Sibirski ariš novine Sauna Modeli e-mail Kamp Pod pitanja Kinološki Kada Kabine sauna WellnessBARREL USA Njemačka Električni pećnice Slike ČESTO POSTAVLJANA PITANJA Drvena bačva dugovječnost Badefass U kombinaciji sauna s roštiljem kolibi Prijevoz Grillhaus sjenica Holzpflege GartenSauna Imajući ognjište gazebo Parna kabina Tuš u vrtu
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
badebotti.ch
as primary domain
Cabin Aussenofen Dampfbad Beispiel Bilder Dokumentation Wellness-Plausch WellnessFASS Wooden Hot Tub Video Kräuter Aufguss Europa Zubehör Western Red Cedar Anfrage Grillhütte Outdoor Sauna witterungsbeständig Sibirische Lärche Dokumente Sauna Modelle eMail Camping Pod Fragen Hundehütte Badezuber Sauna Kabine WellnessBARREL USA Deutschland Elektro-Ofen Bilder FAQ Holzfass Langlebigkeit Badefass Kombi-Sauna mit GrillHütte Transport Grillhaus Gartenhaus Holzpflege GartenSauna Lager Feuerstelle Gazebo Dampfkabine Gartendusche
www.perlepietre.com
Show text
Show cached source
Open source URL
U ovom izvješću podnesenom Vrhovnom sudu SAD-a, OTW se pridružio saveznicima iz Public Knowledge-a i nekoliko drugih skupina koje predstavljaju kostimere, kućne krojače, knjižnice i zabrinutost o 3D tiskanju kako bi tvrdili da zakon o autorskim pravima ne bi trebao biti proširen na uključivanje dizajna odjeće. Slučaj uključuje spor oko kršenja autorskih prava u vezi s dizajnom uniforma za navijačice, ali ima šire
utjecaje
na odjeću i industrijski dizajn.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
transformativeworks.org
as primary domain
Mit diesem, beim Obersten Gerichtshof der Vereinigten Staaten eingereichten Schriftsatz, schließt sich die OTW der Ansicht von Verbündeten bei Public Knowledge und mehreren anderen repräsentativen Gruppen von Kostümbildnern, HobbynäherInnen, Bibliotheken und 3D-Druck-Firmen an, dass das Urheberrecht nicht auf Bekleidungsmuster ausgedehnt werden sollte. Der Fall betrifft einen Urheberrechtsstreit über Muster für Cheerleading Uniformen, hat aber weitreichende Folgen für Kleidung und industrielles Design. Es wurde dargelegt, dass der Fall auch eine Auswirkung auf Cosplay und ähnlich gelagerte Kostümprojekte von Fans hat. Deshalb hat die OTW diesen Schriftsatz eingereicht. Unabhängig davon wie der Fall ausgeht, glaubt die OTW, dass Cosplay auch unter der neuen Rechtssprechung erlaubt bleiben wird. Jedoch, wie der Schriftsatz erläutert, würde eine Erweiterung des Urheberrechts signalisieren, dass Cosplayer und andere Kostümmacher unter den Fans „weniger willkommen an der Tafel der Kreativität sind, als diejenigen, die den Preis und die Transaktionskosten für Urheberechtslizenzen aufbringen können“, was unvereinbar mit den Zielen des Urheberrechts ist.
www.amt.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Kad je zabilježeno njihovo bivanje u Srbiji i Hrvatskoj u 14. stoljeću, njihov je jezik bio pod jakim utjecajem grčkog ne samo u leksičkom već i u gramatičkom smislu. Nakon toga prima sve jače
utjecaje
slavenskih jezika, rumunjskog, mađarskog, njemačkog a na jugoistoku i turskog.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lingvo.info
as primary domain
Obwohl einige europäische Roma noch eine mobile Lebensweise führen, leben die meisten Roma und Sinti heute sesshaft. Um das 10. Jahrhundert herum begannen Roma von West-Indien und Pakistan aus (viele Spuren von Kontakt mit den Sprachen dieses Gebietes finden sich in Romani), nach Westen zu ziehen. Auf ihrem Weg mach Europa entlehnten die Roma verschiedene persische, manche armenische Wörter und viele griechische, vermutlich während sie an den östlichen Grenzen von Byzanz lebten. Später zogen sie weiter nach Westen, möglicherweise infolge der Invasion der Türken. Als im 14. Jahrhundert ihre Gegenwart in Serbien und Kroatien aufgezeichnet wurde, war ihre Sprache schon stark beeinflusst durch das Griechische, nicht nur im Wortschatz, sondern auch in der Grammatik. Später unterlag sie einem starken Einfluss durch slawische Sprachen, durch Rumänisch, Ungarisch, Deutsch und im Südosten auch durch Türkisch.
www.difox.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Jedan od ključnih elemenata predloženog projekta je teorijski i praktični razmjena znanja između aktivista, znanstvenika i dionicima s ciljem stvaranja nove strategije u sužavanju Plaćama međuspolovima. Projekt će se usredotočiti na ulogu sindikata i drugim relevantnim dionicima, kao što su jedinice za ravnopravnost spolova, te mogućnostima za jačanje svoje
utjecaje
u borbi Plaćama međuspolovima.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
genderpaygap.eu
as primary domain
Ein zentrales Element des Projekts ist deshalb der theoretische und praktische Wissensaustausch zwischen PraktikerInnen, WissenschaftlerInnen und InteressenvertreterInnen mit dem Ziel, neue Strategien zur Verringerung des geschlechtsspezifischen Lohngefälles zu entwickeln. Das Projekt untersucht die Möglichkeiten und den Einfluss von Gewerkschaften und anderen relevanten Akteuren zur Bekämpfung des geschlechtsspezifischen Lohngefälles. . Gewerkschaften stehen in Tarifverhandlungen vor dem Problem, dass der Druck auf die Löhne verstärkt wird und die Flexibilisierung der Arbeitsbedingungen zunimmt. Diese Entwicklung erfordert neue Strategien zum Abbau des Gender Pay Gap. In den politischen Prozessen wiederum sind Gleichstellungseinrichtungen sowie Interessengruppen wichtige Akteure, um das Thema auf die politische Agenda zu setzen und um die rechtlichen Rahmenbedingungen zu verbessern.