vrijeme – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      7'056 Results   355 Domains
  3 Hits www.saint-moritz.cz  
Vrijeme dolaska(*)
Zeit der Ankunft(*)
  39 Hits www.remisens.com  
Kada je vrijeme check-ina (prijave)?
Wie lauten die Check-In-Zeiten?
  20 Hits www.hit-alpinea.si  
Kako provesti vrijeme
Was unternehmen
  olr-dacia.com  
Po zimi kada je mir potpun a vrijeme blago, duge šetnje šumom ili pokraj mora su najbolji izbor.
Im Winter herrscht hier Ruhe, das Klima ist mild und Sie können lange Spaziergänge durch den Wald oder beim Meer genießen.
  19 Hits www.google.de  
Vratite se kroz vrijeme uz povijesne slike.
Unternehmen Sie eine Zeitreise mit historischen Bildern.
  10 Hits www.colanguage.com  
Voljeli bismo Vam pomoći s bilo kojim pitanjem! Odgovoriti ćemo na Vaša pitanja unutar 24 sata za vrijeme radnih dana.
Wir freuen uns dir bei deinen Fragen behilflich zu sein! Wir beantworten deine Anfragen innerhalb von 24 Stunden an Werktagen.
  4 Hits www.katschberg.at  
Radno vrijeme i cijene
Öffnungszeiten & Preise
  www.peoples-law.org  
Kako lijepo vrijeme i dugi dani kod nas počinju već u rano proljeće – terasa restorana i bara nezaobilazno je mjesto za uživanje u toplim zrakama sunca.
Da das schöne Wetter und somit die längeren Tage bei uns schon im frühen Frühling beginnen ist die Terrasse mit der Bar ein unumgänglicher Ort um die warmen Sonnenstrahlen zu genießen.
  pruestel.de  
U ljetno vrijeme, kiše u Ražancu su zaista rijetke. Vjetar bura, koji se obrušava niz velebitske padine, rastjeruje bilo kakav pokušaj prilaza kišnih oblaka. Za buru možemo slobodno reći da je postala zaštitni znak Ražanca.
Im Sommer ist regnet es hier selten. Der Wind, Bura genannt, der vom Velebit kommt, verscheucht alle Regenwolken. Wir können ruhig sagen, dass der Wind Bura ein Markenzeichen dieser Landschaft geworden ist.
  www.xinxingshun.com  
Prigradica je staro ribarsko mjesto i luka, sagrađena u vrijeme vladavine austrougarske monarhije na ovim prostorima. Prigradica je sastavni dio općine Blato koja je kulturni i administrativni centar zapadnog dijela otoka Korčule i broji približno 4000 stanovnika.
Prigradica ist ein alter Fischerort und Hafen, der während der Herrschaft der Österreich-Ungarische Monarchie aufgebaut wurde. Prigradica gehört zur kleinen Stadt Blato, die das kulturelle Zentrum im westlichen Teil der Insel Korcula ist und zählt ungefähr 4.000 Einwohner.
  4 Hits sustainability.mars.com  
Ako se zateknete na trgu Starog grada, pogotovo u vrijeme festivala, velike su šanse da ćete svjedočiti veselim povicima i poskakivanju ansambla Linđo koji svojim izvedbama čini neizostavan dio svakog slavlja.
Der Folkloretanz Linđo ist ein Synonym für die Dubrovniker Region. Wenn Sie der Weg auf den Hauptplatz der Altstadt führt, insbesondere zur Zeit des Festivals, dann haben Sie große Chancen, Zeuge von freudigen Schreien und Sprüngen des Ensembles Linđo zu werden, deren Auftritte ein nicht wegzudenkender Teil jedes Festes sind.
  3 Hits www.decantershanghai.com  
Uljepšajte si dom s inovativnim izvijačem PSR Select. U integriranom bubnju za bitove sa sustavom Bosch EasySelect uvijek imate na dohvat ruke odgovarajući bit za svaki vijak, a brza izmjena bitova moguća je u svako vrijeme bez ikakvih poteškoća.
Make it your home. Mach es zu Deinem Zuhause mit dem innovativen PSR Select. Durch die integrierte Bit-Trommel mit Bosch EasySelect ist das passende Bit für jede Schraube immer griffbereit und ein schneller Bit-Wechsel jederzeit problemlos möglich. So hat die Suche nach einem passenden Bit endlich ein Ende.
  eldehan-hotel.milas.hotels-in-bodrum.com  
U sobi se nalazi TV sa satelitskim prijemnikom. Uz ležaj za dvije osobe nalazi se dodatni ležaj za odmor. Prostor je klimatiziran. Vrijeme možete provoditi na terasi koja je natkrivena tendom. Kupaona ima tuš s kabinom, WC i umivaonik.
Das Apartment besteht aus einem Zimmer mit integrierter Küche und einem Badezimmer. Im Zimmer befindet sich ein Fernseher mit Satellitenempfänger und die Klimaanlage. Die Küche ist mit einem Gasherd, einem Kühlschrank und einer Eßecke ausgestattet. Das Badezimmer hat eine Dusche, eine Toilette und ein Waschbecken. Die Terrasse ist überdacht.
  privacy.google.com  
Pri svakoj kupnji ili registraciji računa na internetu trošite vrijeme ispunjavajući obrasce svojim osobnim podacima. Kad upotrebljavate Chrome, možemo spremiti podatke kao što su vaše ime, adresa, telefonski broj, e-adresa i podaci o plaćanju kako bismo mogli ispunjavati te obrasce za vas.
Bei jedem Einkauf und jeder Registrierung im Web verbringen Sie Zeit damit, Formulare mit Ihren persönlichen Daten auszufüllen. Wenn Sie Chrome verwenden, können wir Daten wie Ihren Namen, Ihre Adresse, Ihre Telefonnummer, Ihre E-Mail-Adresse und Ihre Zahlungsinformationen speichern und diese Formulare dann automatisch für Sie ausfüllen. Sie können die AutoFill-Felder immer bearbeiten oder diese Einstellung komplett deaktivieren.
  www.classicalencounters.nl  
Koristeći našu uslugu taksi prijevoza direktno sa aerodroma prema željenim destinacijama (Hvar, Brač, Vis…), štedite vrijeme i novac. Uobičajenim sredstvima prijevoza (trajekt, katamaran), izgubit ćete 3 - 4 h, s ostalim taksi prijevoznicima 1h 20min, dok s nama stižete za samo 55 min (Resnik zračna luka Split -Hvar).
Nutzen Sie unseren Taxi-Service und sparen Sie Zeit und Geld. Wir holen Sie am Flughafen ab und bringen Sie direkt zu Ihrem Wunschziel (Hvar, Brač, Vis..). Mit den üblichen Transportmitteln (Fähre, Katamaran) dauert die Überfahrt 3-4 Stunden, mit den anderen Taxi-Services 1 Stunde 20 Minuten, und mit unserem Taxi-Service dauert die Fahrt 55 Minuten (Resnik Flughafen Split - Hvar).
  11 Hits europass.cedefop.europa.eu  
Mogu razumjeti glavne misli jasnog standardnog razgovora o poznatim temama s kojima se redovito susrećem na poslu, u školi, u slobodno vrijeme itd. Mogu razumjeti glavne poruke mnogih radijskih i televizijskih programa o tekućim događajima ili temama od osobnog i profesionalnog interesa ako su iskazane relativno polako i razumljivo.
Ich kann die Hauptpunkte verstehen, wenn klare Standardsprache verwendet wird und wenn es um vertraute Dinge aus Arbeit, Schule, Freizeit usw. geht. Ich kann vielen Radio- oder Fernsehsendungen über aktuelle Ereignisse und über Themen aus meinem Berufs- oder Interessengebiet die Hauptinformation entnehmen, wenn relativ langsam und deutlich gesprochen wird.
  www.sevserticaret.com  
Večeru pripremamo u vrijeme kada Vama odgovara.
Abendessen wird nach Ihrem Wunsch vorbereitet und zur gewünschten Zeit serviert.
  6 Hits www.by-addy.com  
Vrijeme
Uhrzeit
  5 Hits www.tixys.com  
15:30 - Slobodno vrijeme
15:30 - Freizeit
  3 Hits www.fibertekinc.com  
Radno vrijeme trgovina i javnih službi
Öffnungszeiten von Geschäften und Ämtern
  2 Hits www.engel-tirol.com  
Radno vrijeme
Öffnungszeiten
  meteoalarm.eu  
Upozorenja na vrijeme: Irska
Wetter-Warnungen: Irland
  2 Hits www.lacapitalefs.com  
Radno Vrijeme
Öffnungszeiten
  www.sicherheitstacho.eu  
Vrijeme
Zeit
  4 Hits www.kas.de  
Datum/vrijeme
Datum/Uhrzeit
  8 Hits posgrado.uam.es  
VRIJEME
WETTER
  www.josephus.it  
Sport i slobodno vrijeme
Sport und Freizeit
  17 Hits www.freiraum-ulm.de  
Zahvaljujući toplinskoj obradi ovaj okvir je okarakteriziran kao vrlo tvrd i otporan na na naprezanje, dok je u isto vrijeme veoma lagan. Kako bi okvir bio što učinkovitiji na mjestima najmanjeg napora stijenke cijevi su tanke dok su na kritičnim mjestima stijenke trostruko deblje.
Diese spezielle Legierung ist aufgrund ihrer thermischen Bearbeitung besonders fest und widerstandsfähig, gleichzeitig ist sie sehr leicht. Für eine besondere Effektivität wurde sie an den Stellen, die der geringsten Kräfteeinwirkung ausgesetzt sind, zusätzlich dreifach-verjüngt und an den empfindlichen Stellen verstärkt.
  23 Hits www.agromarketingsuisse.ch  
Vrijeme i klima u Rovinju
Rovinj Wetter und Klima
  85 Hits www.nchmd.net  
viđen 37 vrijeme
Wurde 37 mal gesehen
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow