tra – Irish Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      150 Results   23 Domains
  7 Hits www.croatia-in-the-eu.eu  
Traži
Cuardaigh
  7 Hits europass.cedefop.europa.eu  
Mogu se tecno i spontano izražavati bez vrlo ocitog traženja odgovarajucih rijeci. Mogu fleksibilno i ucinkovito koristiti jezik u društvenim i poslovnim situacijama. Mogu precizno izraziti svoje ideje i mišljenja te se svojim doprinosom spretno ukljuciti u raspravu drugih govornika.
Féadaim mé féin a chur in iúl go líofa agus go toiliúil gan dua a chaitheamh ag lorg bealaí le rudaí a rá. Is féidir liom nathanna cainte a úsáid go seiftiúil agus go héifeachtach chun críocha sóisialta agus gairmiúla. Féadaim smaointe agus tuairimí a chur i bhfocail go beacht agus mo pháirt sa chomhrá a chur in oiriúint le cainteoirí eile.
  2 Hits www.amt.it  
Takva pitanja se odnose i na konkretne komunikacijske situacije, npr. dok engleski jezik zahtijeva od govornika da izrazi određenost ili neodređenost objekta (a dog ili the dog), poljski to ne traži. Na poljskom se može reći jakiś pies (neki pas), ten pies (ovaj pas) ili jednostavno pies (pas), što ne postoji za govornika engleskog.
Baineann a leithéid de cheist le hábhar freisin i gcásanna cumarsáide ar leith. Éilíonn an Béarla, mar shampla, ar an gcainteoir cinnteacht/éiginnteacht ruda éigin a chur in iúl ( a dog i gcomparáid le the dog ), ach ní éilíonn an Pholainnis é sin. Is féidir a rá jakiś pies (madra éigin) nó ten pies (an madra sin), ach is féidir i gcónaí a rá go simplí pies (madra), rogha ná fuil ar fáil do Bhéarlóirí. Is í an cheist ansin, agus an Béarlóír ag smaoineamh ar rud, an mór dó smaoineamh go sonrach air mar rud atá cinnte nó éiginnte?
  3 Hits www.european-council.europa.eu  
Traženje dokumenta Vijeća u javnom registru ili traženje pristupa drugim dokumentima Vijeća:
Chun doiciméad de chuid na Comhairle a chuardach sa chlár poiblí nó chun rochtain ar dhoiciméid eile de chuid na Comhairle a iarraidh:
  2 Hits www.rohr-idreco.com  
Kako pronaći traženu magnet
Conas a Faigh The maighnéad Riachtanach
  4 Hits www.italianspeed.eu  
Zaposlenik ima pravo tražiti kompenzaciju troškova vezanih za poslovno putovanje (troškovi putovanja i smještaja, te drugi troškovi povezani s poslovnim putovanjem).
Tá sé de cheart ag an bhfostaí cúiteamh a éileamh as speansais a bhaineann le turas gnó (speansais taistil agus lóistín agus costais eile a bhaineann le taisteal gnó).
  blog.loroparque.com  
Što ste tražili?
Cad a bhí uait?
  www.baier-gmbh.de  
Što ste tražili?
Cad a bhí uait?
  www.lidata.eu  
Što ste tražili?
Cad a bhí uait?
  www.sarkoidose.ch  
Što ste tražili?
Cad a bhí uait?
  4 Hits www.schlesisches-museum.de  
Što ste tražili?
Cad a bhí uait?
  presse.chateauversailles.fr  
Što ste tražili?
Cad a bhí uait?
  www.bachfestleipzig.de  
Što ste tražili?
Cad a bhí uait?
  www.rivalmare.hr  
Što ste tražili?
Cad a bhí uait?
  www.ombudsman.europa.eu  
Europski ombudsman trenutačno traži:
Tá an tOmbudsman Eorpach ag lorg faoi láthair:
  www.emmaushelsinki.fi  
Što ste tražili?
Cad a bhí uait?
  12 Hits glowinc.vn  
Petra Krachler na Garten-saunom EuropaVrtna sauna za max 3 Ljudi također tražiti tople kupke info
Petra Krachler ar Garten-sabhna hEorpaGartensauna für max 3 Personen bitte auch für Badefass Infos
  64 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
traži
cuardaigh
  cdt.europa.eu  
Kada traži izmjenu, klijent mora dostaviti dokument u kojem su naznačene sve promjene napravljene u prethodnom tekstu, uključujući umetanja i brisanja, kao i prethodne jezične verzije jednog ili više dokumenata koje treba izmijeniti.
Baineann modhnú le cur isteach d'athruithe i dtéacs a aistríodh cheana féin. Agus modhnú á iarraidh, ní mór don chliant doiciméad a chur ar fáil a léiríonn gach athrú a rinneadh ar an téacs roimhe, lena n-áirítear míreanna a cuireadh isteach agus a scriosadh, chomh maith le leagan/leaganacha teanga roimhe sin an doiciméid/na ndoiciméad atá le modhnú. Déanann aistritheoirí an Ionaid na haistriúcháin a mhodhnú de réir an mhodhnaithe a rinneadh ar an téacs bunaidh.
  www.museeeglisesaintemariemuseum.ca  
kod kuće sa svim životinjama i na jednostavnosti se penjati na najvišu stabla, bila mi je prirodna stvar na svijetu da ih tražim kao dijete, bio sam pun avanture i naučio sam biti elastičan i bez straha u mojim samostalnim pothvatima ,
"Léirigh mo phlean ar mhodh ciúin, éagothromach i rith mo shaol gurbh é an t-aon tairiseach a dhearbhaigh mo rún réamhbhreithe díograis gan choinne ar an mbealach a bhí orm. Ag fás suas, ba é nádúr agus ainmhithe mo chompanaich leanúnach. Bhraith mé go hiomlán sa bhaile leis na hainmhithe go léir agus go dian ag dreapadh an chrainn is airde. Ba é an rud is nádúrtha ar fud an domhain dom iad a lorg mar leanbh. Bhí mé lán eachtraíochta agus d'fhoghlaim mé a bheith athléimneach agus gan a bheith i mo shaothrú .