kakvih – Lettisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      17 Ergebnisse   11 Domänen
  srb.europa.eu  
izvršavanje bilo kakvih drugih zadaca koje zatraži rukovodstvo SRB-a u interesu službe.
Pildit jebkurus citus uzdevumus, ko saistiba ar dienesta pienakumu izpildi uztices VNV vadiba.
  2 Treffer www.karl-may-museum.de  
Nije dozvoljeno postavljati sadržaje ili poduzimati bilo kakvih aktivnosti na portalu YouRock koje narušavaju prava drugih ili na neki drugi način nisu u skladu sa zakonom.
Tu YouRock nepublicēsi saturu un neveiksi nekādas darbības, kas ierobežo vai pārkāpj kāda cita cilvēka tiesības, vai kā citādi pārkāpj likumu.
  www.aldoshoes.com  
Ova web stranica i njen sadržaj se ne smiju postaviti kao ponuda za prodaju bilo kakvih proizvoda ili usluga.
Šo interneta mājas lapU un tās saturu nedrīkst interpretēt kā piedāvājumu pārdot jebkādu izstrādājumu vai pakalpojumu.
  2 Treffer www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  
Molimo kontaktiraj našu Službu za korisnike u slučaju bilo kakvih poteškoća prilikom kupnje Hot or Not Premiuma. Rado će ti pomoći!
Lūdzu, raksti mūsu Palīdzības Komandai, ja radušās problēmas ar Hot or Not Premium iegādi. Viņi priecāsies palīdzēt.
  mspp.com  
U (malo vjerojatnom) slučaju ostataka, preporučamo trenutnu pohranu istih u hladnjak, kao i bacanje bilo kakvih ostataka starijih od tri dana. Svaki medaljon sadrži 75 kcal.
Ja barība tomēr paliek pāri, mēs iesakām to nekavējoties ievietot ledusskapī un izmest visus barības pārpalikums, kas glabāti ilgāk par trim dienām. Katrs medaljons satur 75 Kcal.
  policies.yahoo.com  
Ako ste zabrinuti zbog bilo kakvih podataka iz kojih je moguće utvrditi vaši identitet, a koje ste objavili na javno dostupnim područjima te ih ne možete izbrisati ni urediti, upit uputite službi za korisnike.
Ja satraucaties par jebkādu personu identificējošu informāciju, ko esat publicējis jebkurās publiski pieejamās sadaļās, un nevarat to dzēst vai rediģēt, lūdzu, vērsieties klientu atbalsta dienestā.
  2 Treffer tuki.dna.fi  
Gume za prikolice s oznakom FRT moraju se dakle upotrebljavati isključivo na osovinama prikolica i na jednoj drugoj poziciji. Goodyear Dunlop ne daje jamstvo i ne odgovara u slučaju bilo kakvih mogućih zahtjeva koji se odnose na gume FRT koje su bile ugrađene u suprotnosti s navedenim preporukama.
Tādēļ piekabju riepas ar marķējumu FRT drīkst izmantot tikai piekabju asīm, un tās nedrīkst uzstādīt nekādās citās pozīcijās. Goodyear Dunlop nesniedz nekādas garantijas un neuzņemas nekādu atbildību gadījumos, kad FRT riepas ir izmantotas, neievērojot šos ieteikumus.
  www.google.cn  
Ako naše Usluge upotrebljavate u ime tvrtke, ta tvrtka prihvaća ove odredbe, te će nadoknaditi štete nastale tvrtki Google i njenim povezanim društvima, službencima, zastupnicima i radnicima zbog bilo kakvih zahtjeva, tužbi ili potraživanja nastalih iz upotrebe Usluga ili u vezi upotrebe Usluga ili kršenja ovih odredbi uključujući odgovornost ili troškove koji proizlaze iz zahtjeva, gubitaka, šteta, tužbi, sudskih odluka, troškove sudskih sporova i odvjetničkih naknada.
Ja izmantojat mūsu Pakalpojumus uzņēmuma vārdā, konkrētais uzņēmums piekrīt šiem noteikumiem. Tam ir jāaizsargā un jāatbrīvo uzņēmums Google un tā apakšuzņēmēji, amatpersonas, pārstāvji un darbinieki no jebkādas prasības, tiesas prāvas vai prasības tiesā, kas rodas Pakalpojumu izmantošanas vai šo noteikumu pārkāpuma dēļ vai saistībā ar tiem, tostarp no jebkādām radītām saistībām vai zaudējumiem, kas rodas prasību, zaudējumu, bojājumu, tiesas prāvu, tiesas spriedumu, tiesāšanās izmaksu vai advokātu honorāru dēļ.
  2 Treffer cars.wizzair.com  
Vaše osobne podatke prije svega koristimo za dovršavanje i uređivanje vaše rezervacije automobila te kako bismo tvrtki koja osigurava automobil proslijedili potrebne podatke. Također ih možemo koristiti za provođenje i uređivanje bilo kakvih rezervacija dodatnih proizvoda (kao što je osiguranje) te kako bismo odgovarajućem dobavljaču proslijedili potrebne podatke.
Pirmkārt un galvenokārt, mēs izmantojam Jūsu personisko informāciju, lai pabeigtu un administrētu Jūsu automašīnas nomas rezervējumu un pārsūtam nepieciešamo informāciju automašīnas nomas nodrošinātājam. Mēs varam izmantot šo informāciju arī, lai pabeigtu un administrētu jebkādu papildu pakalpojumu, piemēram, apdrošināšanas, rezervējumus un lai pārsūtītu nepieciešamo informāciju atbilstošajam nodrošinātājam.
  europass.cedefop.europa.eu  
Bit ćete obaviješteni e-mailom (ako ste ga naveli) kojoj je službi proslijeđeno vaše pitanje. Imate li bilo kakvih pitanja o obradi vašeg e-maila i osobnih podataka u vezi s njim, obavezno ih uključite u svoju poruku.
Jūsu personas dati tiek saglabāti tik lielā mērā, lai būtu iespējams Jums atbildēt. Ja Europass vietnes uzraudzītāji nespēs atbildēt uz Jūsu jautājumu, viņi pārsūtīs to citiem dienestiem. Jūs tiksiet informēts pa e-pastu (ja tāds būs norādīts) par to, kuram dienestam Jūsu jautājums ir pārsūtīts. Jūs varat droši jautāt arī par savu e-pastu un tur ievieto personas datu apstrādi.