nagra – Latvian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      57 Results   10 Domains
  4 Hits www.croatia-in-the-eu.eu  
Marko Pavlović je nagrađivani hrvatski dizajner proizvoda iz Zagreba.
Marko Pavlovičs ir godalgots produktu dizainers no Zagrebas Horvātijā.
  12 Hits mspp.com  
Svježe meso i riba temelj su nagrađivane ORIJEN hrane.
Godalgotās ORIJEN barības pamats ir svaiga gaļa un zivis.
  www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  
Povremeno korisnicima nudimo mogućnost preuzimanja ili sudjelovanja u anketama koje nagrađujemo Hot or Not kreditima. Ako ti iz bilo kojeg razloga krediti nisu dodijeljeni, morat ćeš izravno kontaktirati Fyber službu za podršku.
Dažkārt tu saņemsi piedāvājumu iegūt Hot or Not punktus apmaiņā pret lejupielādēm vai dalību aptaujās. Ja tu kāda iemesla dēļ nesaņem punktus, tev jāsazinās ar Fyber atbalsta komandu.
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Mađarska je zemlja s bogatom glazbenom baštinom čija je tradicionalna glazba poslužila kao inspiracija vrsnim nacionalnim skladateljima Lisztu, Bartóku i Kodályu. Ostale poznate ličnosti su Albert Szent-Györgyi, koji je otkrio postojanje vitamina C, Imre Kertész, pisac i dobitnik Nobelove nagrade, te Oscarom nagrađen redatelj István Szabó.
Slavenāko igauņu vidū minams rakstnieks Jāns Kross, kura darbi tulkoti vismaz 20 valodās, tautas eposa “Kalevipoegs” autors Frīdrihs Reinholds Kreicvalds, kā arī rakstnieks, kinorežisors un politiķis Lenarts Meri.
  4 Hits www.ecb.europa.eu  
Upravno vijeće ESB‑a pozvalo je sva tri nagrađena natjecatelja da sudjeluju u fazi ponovnog razmatranja, u kojoj su mogli doraditi i prilagoditi svoja rješenja. Upravno je vijeće 13. siječnja 2005. zaključilo da prilagođeno projektno rješenje arhitektonskog ureda Coop Himmelb(l)au najbolje ispunjava funkcionalne i tehničke zahtjeve ESB‑a, posjeduje značajke koje odražavaju vrijednosti ESB‑a i izražava ih arhitektonskim jezikom.
pārstrādātā projekta koncepcija vislabāk atbilda ECB funkcionālajām un tehniskajām prasībām un ietvēra iezīmes, kas atspoguļoja ECB vērtības un izteica tās arhitektūras valodā. Vienlaikus Padome nolēma uzsākt optimizācijas kārtu, kuras laikā tiktu pārskatītas funkcionālās, telpu un tehniskās prasības, lai līdz minimumam samazinātu izmaksas un nodrošinātu optimālu resursu izlietojumu.
  6 Hits www.sounddimensionsmusic.com  
“Draga djeco, Moja stvarna živuća prisutnost među vama treba vas učiniti sretnima jer to je velika ljubav moga Sina. On me šalje među vas da vam majčinskom ljubavlju udijelim sigurnost; da shvatite da bol i radost, patnja i ljubav čine da vaša duša intenzivno živi; da vas iznova pozovem da slavite Srce Isusovo, srce vjere, Euharistiju. Moj Sin iz dana u dan u vjekove živ se vraća među vas, vama se vraća, a nije vas nikad ni ostavio. Kada se jedno od vas moje djece vrati k njemu, moje majčinsko srce zaigra od sreće. Zato, djeco moja, vratite se Euharistiji, momu Sinu. Put k momu Sinu je težak, pun odricanja, ali na kraju je uvijek svjetlo. Ja razumijem vaše boli i patnje, i majčinskom ljubavlju brišem vam suze. Pouzdajte se u moga Sina jer On će za vas učiniti ono što vi ne biste znali ni tražiti. Vi, djeco moja, vi se trebate brinuti samo za svoju dušu, jer ona je jedino što vam na zemlji pripada. Nju ćete donijeti, zaprljanu ili čistu, pred Nebeskog Oca. Zapamtite, vjera u ljubav moga Sina uvijek bude nagrađena. Molim vas da na poseban način molite za one koje je moj Sin pozvao da žive po njemu i ljube svoje stado. Hvala vam. ”
“Mīļie bērni! Kā Baznīcas Māte, kā jūsu Māte es smaidu, raugoties uz jums, kā jūs nākat pie manis, kā jūs pulcējaties ap mani, kā jūs mani meklējat. Manas parādīšanās jūsu vidū ir pierādījums tam, cik ļoti Debesis jūs mīl. Tās jums norāda ceļu uz mūžīgo dzīvi, uz pestīšanu. Mani apustuļi, jūs, kas cenšaties iemantot skaidru sirdi un tajā – manu Dēlu, esat uz pareizā ceļa. Jūs, kas meklējat manu Dēlu, meklējat labu ceļu. Viņš ir atstājis daudz savas mīlestības zīmju. Viņš ir atstājis cerību. Viņu ir viegli atrast, ja esat gatavi uz upuri un gandarīšanu, ja jums ir pacietība, žēlsirdība un mīlestība pret saviem tuvākajiem. Daudzi mani bērni neredz un nedzird, jo to nevēlas. Viņi nepieņem manus vārdus un darbus, taču ar manu starpniecību mans Dēls uzrunā ikvienu. Viņa Gars visus manus bērnus apgaismo Debesu Tēva gaismā, Debesu un zemes vienotībā, savstarpējā mīlestībā, jo mīlestība sauc pēc mīlestības un nodrošina to, darbi ir svarīgāki par vārdiem. Tāpēc, mani apustuļi, lūdzieties par savu Baznīcu, mīliet to un dariet mīlestības darbus. Lai cik tā būtu nodota vai ievainota, tā ir šeit, jo tā ir no Debesu Tēva. Lūdzieties par saviem ganiem, lai viņos jūs redzētu to, cik liela ir mana Dēla mīlestība. Paldies jums! ”