provesti – Latvian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      67 Results   19 Domains
  2 Hits www.polisgrandhotel.gr  
Osmisliti i provesti intraneta ili su povezani na internet
Izstrādāt un īstenot iekštīklu vai savienots ar internetu
  5 Hits www.biogasworld.com  
Rezervacija sjedala košta oko 3 EUR i vrijedi samo za vlak koji rezervirate. Bez nje, morate pronaći slobodno mjesto, a ako je vlak pun, mogli biste provesti putovanje stojeći u hodniku. Prilikom rezervacije na web stranici Čeških željeznica mogli biste dobiti posebnu ponudu s besplatnom rezervacijom sjedala po izboru.
Ja jūs plānojat doties ceļojumā ar RegioJet vai LEO Express vilcienu (tie apkalpo vien dažus maršrutus), jums būs jāiegādājas biļeti ar norādītu sēdvietu. Tādējādi jums arī tiek garantēta šī sēdvieta. Lai iegādātos RegioJet vai LEO Express vilciena biļeti, apmeklējiet www.RegioJet.cz vai www.le.cz
  3 Hits www.ecb.europa.eu  
2 Ako je vrsta uređaja za obradu novčanica uklonjena s mrežnih stranica ESB-a jer je proizvođač odbio provesti godišnje testiranje, osobe koje rukuju gotovinom i koriste tu vrstu uređaja mogu zatražiti od nacionalne središnje banke provođenje dvostranog testiranja.
2 Ja kāds banknošu apstrādes iekārtu tips tiek izņemts no ECB interneta vietnē publicētā saraksta tāpēc, ka ražotājs atsakās veikt gadskārtējo pārbaudi, skaidrās naudas apstrādātāji, kuri izmanto šāda tipa iekārtu, var divpusēji sazināties ar NCB un lūgt veikt pārbaudi.
  golf.volkswagen.com  
Ako želite poslati elektroničku poruku preko svoga privatnog računa elektroničke pošte tvrtki Volkswagen AG, trebali biste uzeti u obzir činjenicu da ćete zbog tehničke strukture interneta morati provesti vlastite mjere radi osiguranja povjerljivosti i integriteta sadržaja elektroničke poruke.
Ja vēlaties nosūtīt uzņēmumam Volkswagen AG e-pastu no sava privātā e-pasta konta, ņemiet vērā, ka interneta tehniskās uzbūves dēļ jums pašam ir jāievēro jebkādi drošības pasākumi, lai gādātu par to, ka jūsu e-pasta saturs ir konfidenciāls un drošs. Šim nolūkam varat izmantot dažādus produktus, piemēram, komerciāli pieejamu šifrēšanas programmatūru.
  maps.google.ch  
Gužvo, nestani: navigacija u Google Kartama od sada vas navodi oko prometnih gužvi, tako da možete više vremena provesti radeći, a manje čekajući.
Vairs nekādu sastrēgumu: Google Maps navigācija tagad novirza jūs apkārt sastrēgumiem, lai jūs varētu savu laiku izmantot lietderīgi.
  maps.google.it  
Gužvo, nestani: navigacija u Google Kartama od sada vas navodi oko prometnih gužvi, tako da možete više vremena provesti radeći, a manje čekajući.
Vairs nekādu sastrēgumu: Google Maps navigācija tagad novirza jūs apkārt sastrēgumiem, lai jūs varētu savu laiku izmantot lietderīgi.
  10 Hits access2eufinance.ec.europa.eu  
Kako bi se zajamčilo najbolje moguće korištenje sredstava poreznih obveznika, Revizorski sud ima pravo provjeriti svaku osobu ili organizaciju koja koristi fondove EU-a („provesti reviziju”). Revizorski sud često provodi provjere na licu mjesta.
Nodrošināt, lai nodokļu maksātāju naudu izmantotu cik vien iespējams lietderīgi, turklāt Revīzijas palāta ir tiesīga pārbaudīt (auditēt) jebkuru personu vai organizāciju, kas rīkojas ar ES līdzekļiem. Palāta bieži veic pārbaudes uz vietas. To rezultātus apkopo ziņojumos, ko iesniedz Komisijai un ES dalībvalstu valdībām.
  10 Hits legta.formagri.nc  
Kako ćete vi u obitelji provesti tvoje kraljevanje ? Svi su sigurno sretni zbog tebeX
How will you spend your familyX in the kingdom? All are certainly happy for you!X
  www.google.pt  
Gužvo, nestani: navigacija u Google Kartama od sada vas navodi oko prometnih gužvi, tako da možete više vremena provesti radeći, a manje čekajući.
Vairs nekādu sastrēgumu: Google Maps navigācija tagad novirza jūs apkārt sastrēgumiem, lai jūs varētu savu laiku izmantot lietderīgi.
  europass.cedefop.europa.eu  
Web-stranica Dijalog s građanima pruža vam detaljne i praktične informacije o vašim pravima i mogućnostima u Europskoj uniji i na njenom unutarnjem tržištu, kao i savjete o tome kako ta prava provesti u praksu.
Šai tīmekļa vietnē ir pieejama detalizēta praktiska informācija par Jūsu tiesībām un iespējām Eiropas Savienībā un tās iekšējā tirgū, kā arī padomi, kā īstenot šīs tiesības ikdienā, piemēram, Jūs varat uzzināt vairāk par dzīvi, darbu un izglītību citā ES valstī.
  3 Hits www.google.de  
Gužvo, nestani: navigacija u Google Kartama od sada vas navodi oko prometnih gužvi, tako da možete više vremena provesti radeći, a manje čekajući.
Vairs nekādu sastrēgumu: Google Maps navigācija tagad novirza jūs apkārt sastrēgumiem, lai jūs varētu savu laiku izmantot lietderīgi.
  www.google.com.br  
Gužvo, nestani: navigacija u Google Kartama od sada vas navodi oko prometnih gužvi, tako da možete više vremena provesti radeći, a manje čekajući.
Vairs nekādu sastrēgumu: Google Maps navigācija tagad novirza jūs apkārt sastrēgumiem, lai jūs varētu savu laiku izmantot lietderīgi.
  2 Hits www.google.ie  
Gužvo, nestani: navigacija u Google Kartama od sada vas navodi oko prometnih gužvi, tako da možete više vremena provesti radeći, a manje čekajući.
Vairs nekādu sastrēgumu: Google Maps navigācija tagad novirza jūs apkārt sastrēgumiem, lai jūs varētu savu laiku izmantot lietderīgi.
  www.google.no  
Gužvo, nestani: navigacija u Google Kartama od sada vas navodi oko prometnih gužvi, tako da možete više vremena provesti radeći, a manje čekajući.
Vairs nekādu sastrēgumu: Google Maps navigācija tagad novirza jūs apkārt sastrēgumiem, lai jūs varētu savu laiku izmantot lietderīgi.
  www.google.co.uk  
Gužvo, nestani: navigacija u Google Kartama od sada vas navodi oko prometnih gužvi, tako da možete više vremena provesti radeći, a manje čekajući.
Vairs nekādu sastrēgumu: Google Maps navigācija tagad novirza jūs apkārt sastrēgumiem, lai jūs varētu savu laiku izmantot lietderīgi.
  maps.google.pl  
Gužvo, nestani: navigacija u Google Kartama od sada vas navodi oko prometnih gužvi, tako da možete više vremena provesti radeći, a manje čekajući.
Vairs nekādu sastrēgumu: Google Maps navigācija tagad novirza jūs apkārt sastrēgumiem, lai jūs varētu savu laiku izmantot lietderīgi.
  www.palazzo-nafplio.gr  
Nose potrebno je provesti dan sa stilom uz ovaj novinari isprintano platno ruksak koji je dostupan u zelene, plave, kaki, Crna ili smeđa boja opcije; Naglašavajući klasičan ruksak dizajn sa odlično uzorak uljepšavanja i metal zvijezda akcentima, ovaj iznenađujuće ruksak sigurno j.
Veikt visu nepieciešamo, lai pavadīt dienu ar komfortu un stilu ar šo Zvaigznes and Stripes drukāts audekla mugursomu, kas ir pieejams zaļā, zilā, haki krāsas, melna vai brūna krāsa opcijas; Uzsverot klasiskās mugursoma dizains ar groovy modelis rotājumu un metāla zvaigzne akcen..
  cdt.europa.eu  
Ako lektor prepozna eventualne probleme u pogledu sadržaja, označava ih u tekstu. Klijent je dužan procijeniti važnost svih komentara i provesti odgovarajuće mjere. Lektor ne ispravlja probleme vezane uz formatiranje ili izgled teksta.
Rediģēšana ir teksta valodas pārbaude, lai pārliecinātos, ka tajā ir ievēroti avota valodas gramatikas, interpunkcijas un pareizrakstības noteikumi. Gramatikas, interpunkcijas un pareizrakstības kļūdas labo redaktors. Ja redaktoram šķiet, ka teksta valodas kvalitāti varētu uzlabot attiecībā uz skaidrību un saprotamību, viņš/viņa pievieno attiecīgajā tekstā komentāru, izsakot ierosinājumu uzlabojumam. No redaktora neprasa noteikt vai labot jebkuras kļūdas vai problēmas, kas saistītas ar teksta saturu. Ja redaktors pamana iespējamās ar saturu saistītās problēmas, viņš/viņa tās tekstā izceļ. Klienta ieskatos ir novērtēt visu komentāru atbilstību un atbilstoši rīkoties. Redaktors nelabos jebkurus jautājumus saistībā ar teksta formatēšanu vai izkārtojumu.