situacijama – Macedonian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      71 Results   5 Domains
  2 Hits www.spf-gmbh.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"U takvim situacijama daljinska provjera može čak značiti da će kamion uspjeti ispuniti rok isporuke nakon popravka. Ona je poput virtualnog mehaničara u vozilu." .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fh.volvotrucks.com as primary domain
„Во овие ситуации далечинската проверка може дури да значи дека камионот по поправката може навреме да ја направи испораката. Тоа е како да имате виртуелен сервисер во камионот.“ .
  biblebasicsonline.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
-Da nema potrebe tražiti Božju skrb u životnim situacijama, pr. za zaštitu kod putovanja, jer sve je ionako predodređeno. Postoji izreka, često slušana prilikom putovanja: 'što je pisano to će i biti'.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biblebasicsonline.com as primary domain
-Дека нема потреба да бараме Божјо внимание во околности од животот, пр. за чување при патувања, бидејќи и онака е се предодредено. Има светска изрека често слушана 'што е пишано ќе врви'.
  www.biblebasicsonline.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
-Da nema potrebe tražiti Božju skrb u životnim situacijama, pr. za zaštitu kod putovanja, jer sve je ionako predodređeno. Postoji izreka, često slušana prilikom putovanja: 'što je pisano to će i biti'.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biblebasicsonline.com as primary domain
-Дека нема потреба да бараме Божјо внимание во околности од животот, пр. за чување при патувања, бидејќи и онака е се предодредено. Има светска изрека често слушана 'што е пишано ќе врви'.
  8 Hits europass.cedefop.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mogu komunicirati u jednostavnim i uobicajenim situacijama koje zahtijevaju jednostavnu i neposrednu razmjenu informacija o poznatim temama i aktivnostima. Mogu sudjelovati u vrlo kratkim razgovorima premda obicno ne razumijem dovoljno da bih sam podržavao konverzaciju.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europass.cedefop.europa.eu as primary domain
Јас можам да комуницирам за едноставни и рутински задачи за кои е потребна едноставна и директна размена на информации за познати теми и активности. Можам да се справам во многу кратки социјални контакти, и покрај тоа што не можам вообичаено да разберам доволно за да продолжам самостојно да го водам разговорот.