dostupnosti – Traduction en Norvégien – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      14 Résultats   10 Domaines
  www.polisgrandhotel.gr  
Pojam "sigurnost" se ne odnosi samo na privatnost, ali i jamstvo dostupnosti i kontinuiteta podataka i usluga.
Begrepet "sikkerhet" refererer ikke bare til privatliv, men også garanti for tilgjengelighet og kontinuitet av data og tjenester.
  4 Résultats www.google.de  
13.2 IZRIČITO RAZUMIJETE I SUGLASNI STE DA USLUGE KORISTITE NA VLASTITI RIZIK TE DA SE USLUGE NUDE "KAKVE JESU" I "PREMA DOSTUPNOSTI".
13.2 Du erkjenner og godtar uttrykkelig at din bruk av tjenestene skjer ene og alene på ditt eget ansvar og at tjenestene leveres uten noen form for garanti.
  2 Résultats www.google.ie  
13.2 IZRIČITO RAZUMIJETE I SUGLASNI STE DA USLUGE KORISTITE NA VLASTITI RIZIK TE DA SE USLUGE NUDE "KAKVE JESU" I "PREMA DOSTUPNOSTI".
13.2 Du erkjenner og godtar uttrykkelig at din bruk av tjenestene skjer ene og alene på ditt eget ansvar og at tjenestene leveres uten noen form for garanti.
  www.rusticideltrusco.it  
Ili slijediti link na stranice generalnog zastupnika u Hrvatskoj koji će Vam dati informacije o našim proizvodima i njihovoj dostupnosti kod lokalnih trgovaca.
eller følge linken til vår enerepresentant i Norge, Vilan AS, som med glede vil informere om våre produkter og lokale forhandlere.
  support.google.com  
Ako imate poteškoća u pristupanju nekom Googleovom proizvodu, moguće je da trenutačno imamo neki privremeni problem. Prekide u dostupnosti i prestanke rada možete provjeriti na stranici Nadzornoj ploči statusa aplikacija.
Hvis du har vansker med tilgangen til et Google-produkt, kan det være et midlertidig problem. Du kan finne ut om det er driftsproblemer eller driftsstans på Google Apps Status Dashboard.
  cars.airbaltic.com  
Imajte na umu da sigurnosni pojasevi na zadnjem sjedalu nisu dostupni u svim vozilima. Dodatke morate zahtijevati u vrijeme rezervacije. Ako želite saznati više o dostupnosti podataka, molimo Vas da nazovete naš rezervacijski centar.
Varigheten av leieperioden starter og slutter i henhold til hentingsdato og tid og avleveringsdato og tid som detaljert på Voucheren, prisen betalt er bekreftet ved booking og er leiedøgn er beregnet på 24-timers basis. Hvis du, som leier, ønsker å forlenge leieperioden etter henting av bilen, eller hvis du returnerer bilen senere enn booket hos Rentalcars.com vil forlengelse alltid være med utleieselselskapet direkte, og vil pålegges av utleieselskapets egne priser som kan være høyere enn prisen betalt til oss på tidspunktet for bestilling. Rentalcars.com kan ikke refundere for ubrukte dager eller delvise dager hvis leiebilen leveres tilbake tidlig for alle leier.
  www.adrreports.eu  
Suradnja između dionika, uključujući i znanstvene stručnjake, zdravstvene radnike, farmaceutsku industriju, nacionalna regulatorna tijela za lijekove, bolesnike i potrošače, obično je potrebna da bi se osigurale sve informacije potrebne za regulatorne mjere. Vrste mjera mogu varirati ovisno o prirodi, ozbiljnosti i učestalosti nuspojave, kao i o namjeni lijeka, omjeru koristi i rizika primjene lijeka i dostupnosti zamjenskog liječenja.
Regulerende tiltak for å beskytte eller fremme folkehelsen foretas i samsvar med rettsgrunnlaget og skal skje på bakgrunn av vitenskapelig analyse. Dette innebærer en evaluering av sikkerhetssignalet og en eventuell revurdering av nytte-risikoforholdet for legemidlet. Samarbeid mellom interessenter, herunder vitenskapelige eksperter, helsepersonell, legemiddelindustrien, nasjonale legemiddelmyndigheter, pasienter og forbrukere, er vanligvis påkrevd for å skaffe tilveie all nødvendig informasjon for regulerende tiltak. Tiltakstypen kan variere avhengig av bivirkningens art, alvorlighetsgrad og hyppighet og av legemidlets tilsiktede bruk, de fordeler som oppnås ved bruk i forhold til risiko og alternative behandlingsmuligheter.
  books.google.com  
Kroz ovu povijesnu suradnju s Googleom Wisconsin preuzima vodeću ulogu u očuvanju radova u javnoj domeni za buduće generacije i u povećavanju šire dostupnosti resursa Knjižnica za edukaciju i istraživanje.
«Bibliotekssamlingene til Wisconsin-universitetet og Wisconsin Historical Society-biblioteket utgjør sammen en av de største samlingene av dokumenter og historiske tekster i USA. Gjennom dette partnerskapet med Google tar Wisconsin nå en ledende rolle i forbindelse med konservering av offentlige verker for fremtidige generasjoner, og ved å gjøre bibliotekets ressurser tilgjengelig for utdanning og forskning. Denne innsatsen illustrerer virkelig visjonen ved Wisconsin-tanken: forestillingen om at universitetet ikke har noen grenser. Wisconsin-bibliotekene har fulgt denne tradisjonen. Med digitaliseringsinnsatsen til Google kan bibliotekene gi tilgang til opphavsrettsfrie tekster som tidligere kun har vært tilgjengelig i bibliotekene. Mye av dette materialet er sjeldent og enestående, og gir en rik, åpen informasjonskilde som kan brukes til utdanning, forskning og av allmennheten.»