obavijestiti – Persian Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      117 Results   41 Domains
  5 Hits www.google.cn  
Saznajte kako nas možete obavijestiti ako pronađete sadržaj koji se ne bi smio nalaziti na web-lokacijama kao što su Google+, YouTube i Blogger.
یاد بگیرید که در صورت مشاهده محتوایی نامناسب در سایت‌هایی مانند ‎Google+‎، ‏YouTube و بلاگر، چگونه به ما اطلاع دهید.
  maps.google.hu  
Saznajte kako nas možete obavijestiti ako pronađete sadržaj koji se ne bi smio nalaziti na web-lokacijama kao što su Google+, YouTube i Blogger.
یاد بگیرید که در صورت مشاهده محتوایی نامناسب در سایت‌هایی مانند ‎Google+‎، ‏YouTube و بلاگر، چگونه به ما اطلاع دهید.
  maps.google.pl  
Saznajte kako nas možete obavijestiti ako pronađete sadržaj koji se ne bi smio nalaziti na web-lokacijama kao što su Google+, YouTube i Blogger.
یاد بگیرید که در صورت مشاهده محتوایی نامناسب در سایت‌هایی مانند ‎Google+‎، ‏YouTube و بلاگر، چگونه به ما اطلاع دهید.
  maps.google.se  
Saznajte kako nas možete obavijestiti ako pronađete sadržaj koji se ne bi smio nalaziti na web-lokacijama kao što su Google+, YouTube i Blogger.
یاد بگیرید که در صورت مشاهده محتوایی نامناسب در سایت‌هایی مانند ‎Google+‎، ‏YouTube و بلاگر، چگونه به ما اطلاع دهید.
  www.google.sn  
Saznajte kako nas možete obavijestiti ako pronađete sadržaj koji se ne bi smio nalaziti na web-lokacijama kao što su Google+, YouTube i Blogger.
یاد بگیرید که در صورت مشاهده محتوایی نامناسب در سایت‌هایی مانند ‎Google+‎، ‏YouTube و بلاگر، چگونه به ما اطلاع دهید.
  www.google.ae  
Saznajte kako nas možete obavijestiti ako pronađete sadržaj koji se ne bi smio nalaziti na web-lokacijama kao što su Google+, YouTube i Blogger.
یاد بگیرید که در صورت مشاهده محتوایی نامناسب در سایت‌هایی مانند ‎Google+‎، ‏YouTube و بلاگر، چگونه به ما اطلاع دهید.
  8 Hits www.google.de  
Za svaku filmsku upotrebu usluga Google Earth i Google karte potrebna je besplatna licenca za emitiranje. Pošaljite nam svoje podatke putem ovog obrasca upita za licencu za emitiranje, a mi ćemo vam poslati e-poruku kojom ćemo vas obavijestiti ispunjavate li uvjete.
همه فیلم‌هایی که از Google Earth و Google Maps استفاده می‌کنند به یک مجوز پخش رایگان نیاز دارند. لطفاً اطلاعات خود را از طریق فرم درخوست مجوز پخش ارسال کنید، ما با ارسال ایمیل به شما اطلاع می‌دهیم که واجد شرایط دریافت این مجوز هستید یا خیر.
  4 Hits www.google.li  
Za novije uređaje s Androidom mi ćemo vas obavijestiti ako aplikacija pokuša poslati SMS na telefonski broj koji vam može uzrokovati dodatne troškove. Tada možete odlučiti hoćete li dopustiti aplikaciji da pošalje poruku ili je blokirati.
در دستگاه‌های جدیدتر دارای Android، اگر برنامه‌ای اقدام به ارسال پیامک به شماره تلفنی کند که ممکن است برای شما هزینه اضافی داشته باشد، به شما خبر می‌دهیم. پس از آن می‌توانید انتخاب کنید که به برنامه اجازه ارسال پیامک داده شود یا خیر.
  play.google.com  
Google Play ne smije se upotrebljavati u nezakonite svrhe ni za promicanje opasnih i nezakonitih radnji. Ako otkrijemo da je netko upleten u takve aktivnosti, možemo mu odbiti pristup usluzi Google Play, ukinuti račun, obavijestiti nadležna tijela za provedbu zakona ili poduzeti druge prikladne radnje.
Google Play نباید برای انجام مقاصد غیرقانونی یا ترویج فعالیت‌های خطرناک و غیرقانونی مورد استفاده قرار گیرد. اگر ما دریافتیم که شما در اینگونه فعالیت‌ها دست دارید، ممکن است دسترسی شما به Google Play را منع کرده، حساب شما را ببندیم و به مقامات ذیصلاح اطلاع دهیم تا اقدام مناسب را انجام دهند.
  4 Hits www.google.pt  
Većina će vas operativnih sustava i softvera obavijestiti kada dođe vrijeme za ažuriranje. Ne zanemarujte te poruke i čim prije instalirajte ažuriranja. Stare verzije softvera ponekad mogu imati sigurnosne probleme koje kriminalci mogu iskoristiti kako bi lakše došli do vaših podataka.
اکثر سیستم‌عامل‌ها و نرم‌افزارها هنگامی که زمان ارتفا باشد به شما اطلاع می‌دهند؛ این پیام‌ها را نادیده نگیرید و در اولین فرصت به‌روزرسانی کنید. نسخه‌های قدیمی نرم‌افزارها گاهی اوقات ممکن است مشکلات امنیتی داشته باشند که مجرمان با استفاده از آنها آسان‌تر به داده‌های شما دسترسی می‌یابند. مرورگر Google Chrome به طور خودکار در هربار اجرا خود را به آخرین نسخه به‌روزرسانی می‌کند، تا شما بدون انجام هرگونه اقدام اضافی از بهترین محافظت امنیتی برخوردار باشید.
  5 Hits www.google.fr  
Većina će vas operativnih sustava i softvera obavijestiti kada dođe vrijeme za ažuriranje. Ne zanemarujte te poruke i čim prije instalirajte ažuriranja. Stare verzije softvera ponekad mogu imati sigurnosne probleme koje kriminalci mogu iskoristiti kako bi lakše došli do vaših podataka.
اکثر سیستم‌عامل‌ها و نرم‌افزارها هنگامی که زمان ارتفا باشد به شما اطلاع می‌دهند؛ این پیام‌ها را نادیده نگیرید و در اولین فرصت به‌روزرسانی کنید. نسخه‌های قدیمی نرم‌افزارها گاهی اوقات ممکن است مشکلات امنیتی داشته باشند که مجرمان با استفاده از آنها آسان‌تر به داده‌های شما دسترسی می‌یابند. مرورگر Google Chrome به طور خودکار در هربار اجرا خود را به آخرین نسخه به‌روزرسانی می‌کند، تا شما بدون انجام هرگونه اقدام اضافی از بهترین محافظت امنیتی برخوردار باشید.
  4 Hits mail.google.com  
Većina će vas operativnih sustava i softvera obavijestiti kada dođe vrijeme za ažuriranje. Ne zanemarujte te poruke i čim prije instalirajte ažuriranja. Stare verzije softvera ponekad mogu imati sigurnosne probleme koje kriminalci mogu iskoristiti kako bi lakše došli do vaših podataka.
اکثر سیستم‌عامل‌ها و نرم‌افزارها هنگامی که زمان ارتفا باشد به شما اطلاع می‌دهند؛ این پیام‌ها را نادیده نگیرید و در اولین فرصت به‌روزرسانی کنید. نسخه‌های قدیمی نرم‌افزارها گاهی اوقات ممکن است مشکلات امنیتی داشته باشند که مجرمان با استفاده از آنها آسان‌تر به داده‌های شما دسترسی می‌یابند. مرورگر Google Chrome به طور خودکار در هربار اجرا خود را به آخرین نسخه به‌روزرسانی می‌کند، تا شما بدون انجام هرگونه اقدام اضافی از بهترین محافظت امنیتی برخوردار باشید.
  4 Hits maps.google.ca  
Većina će vas operativnih sustava i softvera obavijestiti kada dođe vrijeme za ažuriranje. Ne zanemarujte te poruke i čim prije instalirajte ažuriranja. Stare verzije softvera ponekad mogu imati sigurnosne probleme koje kriminalci mogu iskoristiti kako bi lakše došli do vaših podataka.
اکثر سیستم‌عامل‌ها و نرم‌افزارها هنگامی که زمان ارتفا باشد به شما اطلاع می‌دهند؛ این پیام‌ها را نادیده نگیرید و در اولین فرصت به‌روزرسانی کنید. نسخه‌های قدیمی نرم‌افزارها گاهی اوقات ممکن است مشکلات امنیتی داشته باشند که مجرمان با استفاده از آنها آسان‌تر به داده‌های شما دسترسی می‌یابند. مرورگر Google Chrome به طور خودکار در هربار اجرا خود را به آخرین نسخه به‌روزرسانی می‌کند، تا شما بدون انجام هرگونه اقدام اضافی از بهترین محافظت امنیتی برخوردار باشید.
  4 Hits www.google.nl  
Većina će vas operativnih sustava i softvera obavijestiti kada dođe vrijeme za ažuriranje. Ne zanemarujte te poruke i čim prije instalirajte ažuriranja. Stare verzije softvera ponekad mogu imati sigurnosne probleme koje kriminalci mogu iskoristiti kako bi lakše došli do vaših podataka.
اکثر سیستم‌عامل‌ها و نرم‌افزارها هنگامی که زمان ارتفا باشد به شما اطلاع می‌دهند؛ این پیام‌ها را نادیده نگیرید و در اولین فرصت به‌روزرسانی کنید. نسخه‌های قدیمی نرم‌افزارها گاهی اوقات ممکن است مشکلات امنیتی داشته باشند که مجرمان با استفاده از آنها آسان‌تر به داده‌های شما دسترسی می‌یابند. مرورگر Google Chrome به طور خودکار در هربار اجرا خود را به آخرین نسخه به‌روزرسانی می‌کند، تا شما بدون انجام هرگونه اقدام اضافی از بهترین محافظت امنیتی برخوردار باشید.
  5 Hits www.google.ci  
Većina će vas operativnih sustava i softvera obavijestiti kada dođe vrijeme za ažuriranje. Ne zanemarujte te poruke i čim prije instalirajte ažuriranja. Stare verzije softvera ponekad mogu imati sigurnosne probleme koje kriminalci mogu iskoristiti kako bi lakše došli do vaših podataka.
اکثر سیستم‌عامل‌ها و نرم‌افزارها هنگامی که زمان ارتفا باشد به شما اطلاع می‌دهند؛ این پیام‌ها را نادیده نگیرید و در اولین فرصت به‌روزرسانی کنید. نسخه‌های قدیمی نرم‌افزارها گاهی اوقات ممکن است مشکلات امنیتی داشته باشند که مجرمان با استفاده از آنها آسان‌تر به داده‌های شما دسترسی می‌یابند. مرورگر Google Chrome به طور خودکار در هربار اجرا خود را به آخرین نسخه به‌روزرسانی می‌کند، تا شما بدون انجام هرگونه اقدام اضافی از بهترین محافظت امنیتی برخوردار باشید.
  4 Hits www.google.it  
Većina će vas operativnih sustava i softvera obavijestiti kada dođe vrijeme za ažuriranje. Ne zanemarujte te poruke i čim prije instalirajte ažuriranja. Stare verzije softvera ponekad mogu imati sigurnosne probleme koje kriminalci mogu iskoristiti kako bi lakše došli do vaših podataka.
اکثر سیستم‌عامل‌ها و نرم‌افزارها هنگامی که زمان ارتفا باشد به شما اطلاع می‌دهند؛ این پیام‌ها را نادیده نگیرید و در اولین فرصت به‌روزرسانی کنید. نسخه‌های قدیمی نرم‌افزارها گاهی اوقات ممکن است مشکلات امنیتی داشته باشند که مجرمان با استفاده از آنها آسان‌تر به داده‌های شما دسترسی می‌یابند. مرورگر Google Chrome به طور خودکار در هربار اجرا خود را به آخرین نسخه به‌روزرسانی می‌کند، تا شما بدون انجام هرگونه اقدام اضافی از بهترین محافظت امنیتی برخوردار باشید.
  maps.google.sk  
Saznajte kako nas možete obavijestiti ako pronađete sadržaj koji se ne bi smio nalaziti na web-lokacijama kao što su Google+, YouTube i Blogger.
یاد بگیرید که در صورت مشاهده محتوایی نامناسب در سایت‌هایی مانند ‎Google+‎، ‏YouTube و بلاگر، چگونه به ما اطلاع دهید.
  maps.google.it  
Saznajte kako nas možete obavijestiti ako pronađete sadržaj koji se ne bi smio nalaziti na web-lokacijama kao što su Google+, YouTube i Blogger.
یاد بگیرید که در صورت مشاهده محتوایی نامناسب در سایت‌هایی مانند ‎Google+‎، ‏YouTube و بلاگر، چگونه به ما اطلاع دهید.
  www.google.sk  
Saznajte kako nas možete obavijestiti ako pronađete sadržaj koji se ne bi smio nalaziti na web-lokacijama kao što su Google+, YouTube i Blogger.
یاد بگیرید که در صورت مشاهده محتوایی نامناسب در سایت‌هایی مانند ‎Google+‎، ‏YouTube و بلاگر، چگونه به ما اطلاع دهید.
  4 Hits books.google.com  
Za novije uređaje s Androidom mi ćemo vas obavijestiti ako aplikacija pokuša poslati SMS na telefonski broj koji vam može uzrokovati dodatne troškove. Tada možete odlučiti hoćete li dopustiti aplikaciji da pošalje poruku ili je blokirati.
در دستگاه‌های جدیدتر دارای Android، اگر برنامه‌ای اقدام به ارسال پیامک به شماره تلفنی کند که ممکن است برای شما هزینه اضافی داشته باشد، به شما خبر می‌دهیم. پس از آن می‌توانید انتخاب کنید که به برنامه اجازه ارسال پیامک داده شود یا خیر.
  4 Hits images.google.it  
Kad se aplikacija instalira ili omogući, trebala bi vas obavijestiti o svojim glavnim i značajnim funkcijama.
وقتی یک برنامه کاربردی نصب یا فعال می‌شود، باید شما را از عملکردهای مهم و اصلی خود آگاه کند.
  3 Hits maps.google.ch  
Kad se aplikacija instalira ili omogući, trebala bi vas obavijestiti o svojim glavnim i značajnim funkcijama.
وقتی یک برنامه کاربردی نصب یا فعال می‌شود، باید شما را از عملکردهای مهم و اصلی خود آگاه کند.
  7 Hits www.google.no  
Kad se aplikacija instalira ili omogući, trebala bi vas obavijestiti o svojim glavnim i značajnim funkcijama.
وقتی یک برنامه کاربردی نصب یا فعال می‌شود، باید شما را از عملکردهای مهم و اصلی خود آگاه کند.
  4 Hits www.google.ad  
Kada ste u blizini autobusne postaje ili željezničke stanice, Google Now može vas obavijestiti kada stiže sljedeći autobus ili vlak.
‫وقتی نزدیک ایستگاه اتوبوس یا قطار هستید، Google Now شما را از زمان ورود اتوبوس‌ها یا قطارهای بعدی مطلع می‌سازد.
  3 Hits www.google.com.br  
Kad se aplikacija instalira ili omogući, trebala bi vas obavijestiti o svojim glavnim i značajnim funkcijama.
وقتی یک برنامه کاربردی نصب یا فعال می‌شود، باید شما را از عملکردهای مهم و اصلی خود آگاه کند.
  www.janicke.de  
Kada ste u blizini autobusne postaje ili željezničke stanice, Google Now može vas obavijestiti kada stiže sljedeći autobus ili vlak.
‫وقتی نزدیک ایستگاه اتوبوس یا قطار هستید، Google Now شما را از زمان ورود اتوبوس‌ها یا قطارهای بعدی مطلع می‌سازد.
  www.google.ro  
Saznajte kako nas možete obavijestiti ako pronađete sadržaj koji se ne bi smio nalaziti na web-lokacijama kao što su Google+, YouTube i Blogger.
یاد بگیرید که در صورت مشاهده محتوایی نامناسب در سایت‌هایی مانند ‎Google+‎، ‏YouTube و بلاگر، چگونه به ما اطلاع دهید.
  privacy.google.com  
Ti se podaci kombiniraju s podacima ljudi u vašoj blizini radi prepoznavanja uzoraka prometa. Na primjer, Karte mogu otkriti kada se mnogo vozila sporo kreće istom ulicom i obavijestiti vas da je u njoj gust promet.
وقتی از برنامه Google Maps استفاده می‌کنید، تلفنتان قسمت‌های ناشناسی از داده‌های مربوط به مکان شما را به Google ارسال می‌کند. این قسمت‌ها با داده‌های افراد اطراف شما ترکیب می‌شود تا الگوهای ترافیکی شناسایی شود. مثلاً زمانی که تعداد زیادی اتومبیل در امتداد یک خیابان به‌آرامی در حال حرکت هستند، Maps ترافیک سنگین را تشخیص داده و به شما اطلاع می‌دهد. بنابراین دفعه بعد که Maps تصادفی را به شما اطلاع می‌دهد و شما را به مسیر سریع‌تری هدایت می‌کند، این مسیر میان‌بر به لطف داده‌های رانندگان دیگر ارائه می‌شود.
  maps.google.hr  
Saznajte kako nas možete obavijestiti ako pronađete sadržaj koji se ne bi smio nalaziti na web-lokacijama kao što su Google+, YouTube i Blogger.
یاد بگیرید که در صورت مشاهده محتوایی نامناسب در سایت‌هایی مانند ‎Google+‎، ‏YouTube و بلاگر، چگونه به ما اطلاع دهید.
  maps.google.cz  
Saznajte kako nas možete obavijestiti ako pronađete sadržaj koji se ne bi smio nalaziti na web-lokacijama kao što su Google+, YouTube i Blogger.
یاد بگیرید که در صورت مشاهده محتوایی نامناسب در سایت‌هایی مانند ‎Google+‎، ‏YouTube و بلاگر، چگونه به ما اطلاع دهید.
1 2 Arrow